Internet Nhật Bản phản ứng với Kate của Netflix

Mary Elizabeth Winstead trong vai Kate mặc một chiếc áo phông mua từ máy bán hàng tự động.

Bạn đã thấy Kate chưa? Người dân Nhật Bản có, và họ có ý kiến. Chúng ta hãy có một cái nhìn!

Bản gốc của Netflix đã ra mắt vào thứ Sáu tuần trước. Lấy bối cảnh ở Nhật Bản và có sự tham gia của Mary Elizabeth Winstead, phim kể về câu chuyện của một sát thủ chết người ra ngoài để trả thù. Trên bình diện quốc tế, các đánh giá dành cho Kate không phải là tuyệt vời! (Theo văn bản, bộ phim chiếm 43% trên Rotten Tomatoes .)

Không phải tất cả các bộ phim do nước ngoài sản xuất lấy bối cảnh ở Nhật Bản đều tệ - một số bộ phim thực sự rất hay! Nhưng nhìn chung, khi Hollywood hoặc các ngành công nghiệp điện ảnh khác miêu tả đất nước, họ sẽ mắc sai lầm hoặc lôi ra những khuôn mẫu và khuôn mẫu cũ kỹ, mệt mỏi.

Không thể có một chiếc xe dễ thấy hơn để ăn cắp khi bạn đang cố gắng trốn thoát?

Có thể dễ dàng chọn ra những bộ phim này, loại bỏ những thứ bên dưới chúng vì tất cả những gì chúng làm sai, nhưng cũng không kém phần hấp dẫn khi xem khán giả nội địa Nhật Bản phản ứng như thế nào.

Đó là Tokyo Ghoul đang được chiếu trên nền tòa nhà.

Đây là phim mới nhất trong một loạt phim dài tập về nữ sát thủ, một thế hệ phụ được xác định bởi Lady SnowbirdLa Femme Nikita , và những bộ phim người nước ngoài đấu với yakuza, một phân nhóm tội phạm thậm chí còn hẹp hơn đã bắt đầu với The Yakuza của Sydney Pollack và có tiếp tục bao gồm các bộ phim như Black Rain , Kill Bill , Wasabi , và thậm chí, ở một mức độ nào đó là The Wolverine — bộ phim cuối cùng có thêm các dị nhân, ninja và samurai.

Nhưng những người trực tuyến ở Nhật Bản nghĩ gì về Kate? Dưới đây là trích đoạn từ các trang web phim Nhật Bản cũng như đánh giá của người dùng trực tuyến.

Ý tưởng của ' Kate ' gần giống với bộ phim Kill Bill năm 2003 của Quentin Tarantino , nhưng đây là một bộ phim thể hiện rõ ràng sự thiếu tiến bộ trong mô tả [về Nhật Bản] trong 18 năm qua. Đây thực sự là một khuôn mẫu xa hoa của Nhật Bản do một người nước ngoài nghĩ ra. '

'Khi các diễn viên Nhật đóng phim nước ngoài nói tiếng Nhật, vì một số lý do, họ thường nói quá mức và nói bằng tiếng Nhật không tự nhiên (tôi cho rằng điều này là do khi người nước ngoài nghe tiếng Nhật bản ngữ, họ không thể hiểu được cảm xúc). Tuy nhiên, không có bất kỳ sự khó chịu nào như vậy, và Jun Kunimura và Tadanobu Asano là những yakuza Nhật Bản bình thường.

'Sẽ thật tuyệt nếu nhiều bộ phim pha trộn giữa phong cách Nhật Bản và phương Tây được thực hiện! "

'Hành động gián điệp nửa vời.

'Không thể tránh khỏi, khi Nhật Bản xuất hiện trong các bộ phim của Hollywood, nó nhanh chóng trở thành trò chơi điện tử. Có vẻ như một chút Blade Runner đã được thêm vào thực tế, và [loại phim] này đang trên đường trở thành một thể loại có tên là Wrong About Japan. '

'Vấn đề đầu tiên tôi gặp phải là việc chạm vào một người bị nhiễm phóng xạ dường như không khiến người đó bị nhiễm phóng xạ, bởi vì Kate, người đã bị nhiễm phóng xạ, chạm vào cơ thể một số người, còn họ thì không. dường như được tiếp xúc trong thời gian này. Tuy nhiên .... điều khó hiểu là điều gì sẽ xảy ra với tất cả máu và những gì không có ở khắp nơi.

'... Tất cả âm nhạc Nhật Bản được chọn cho bộ phim chỉ là một sự lựa chọn tồi tệ.

'... Âm nhạc trong phim thật là thô thiển.'

'Nhìn vào điều này, bạn có cảm giác rằng Nhật Bản không thay đổi trong hai mươi năm qua.' 2.5 / 5

'Giống như Kill Bill đáp ứng văn hóa gyaru , và về phần hành động, nó khá tuyệt.' 3.5 / 5

'Khi nào hình ảnh của Nhật Bản sẽ được cập nhật? Hình ảnh chiếu hoạt ảnh lên toàn bộ mặt của một tòa nhà chưa bao giờ được cập nhật kể từ thời Nhật Bản là cyberpunk (ví dụ: Blade Runner ). ' 3/5

'Nó khá thú vị. Nó hơi giống Kill Bill . ' 3/5

'Đây chẳng qua là những ảo tưởng của người nước ngoài về xã hội thế giới ngầm và văn hóa ngầm của Nhật Bản. Không có độ sâu ký tự. ' 2.5 / 5

'Cảm giác như một bộ anime sống động vậy. Đề xuất cho những ai thích hành động theo phong cách John Wick . ' 3.5 / 5

'Phim là cách Nhật Bản được nước ngoài nhìn nhận. Có rất nhiều phim lấy bối cảnh ở Tokyo do người nước ngoài làm, nhưng tôi tự hỏi liệu có nơi nào hay hơn không ... Câu chuyện không quá phức tạp và dễ hiểu. Nó khá thú vị. Hành động cũng rất tuyệt. ' 3.5 / 5

'Tokyo là bối cảnh, và tôi rất vui vì đã có chụp ảnh tại chỗ ở Tokyo. " 3/5

'Điều này giống như Blade Runner gặp nhauTokyo Drift gặp The Professional . Đó là một bộ phim đi liền với những diễn biến và những yếu tố mà bạn đã từng xem. ' 2/5

'Đây là một bộ phim kỳ lạ. Nhưng, nó thật thú vị. Hành động thật tuyệt vời. ' 3,8 / 5

'Tôi cảm thấy việc xem nó như một người Nhật là không thoải mái, nhưng người nước ngoài xem nó thật thú vị.' 2.5 / 5

'Ở nước ngoài chắc chắn thích Nhật Bản vào ban đêm. Này, làm vài cảnh buổi sáng. Những pha hành động thật hay… Câu chuyện còn dang dở ”. 3.1 / 5

'Câu chuyện không sâu sắc, nhưng thế giới quan của Neo Japan nhìn từ nước ngoài rất thú vị!' 3,4 / 5

'Nó giống như những bức ảnh của Liam Wong về Tokyo.' 3.5 / 5

'Câu chuyện rất đơn giản, kết thúc thì hơi kinh dị, nhưng tôi thích cái nhìn của nó và bị lôi cuốn vào.' 4,8 / 5

'Tôi thích khoảng cách giữa Tokyo punk trên mạng và bầu không khí thô lỗ của yakuza.' 3.5 / 5

'Định kiến ​​cũ đối với Nhật Bản là samurai, ninja và sushi. Bây giờ, có lẽ, đó là yakuza, người giúp việc và máy bán hàng tự động. ' (Không có điểm)

'Đây không phải là một bộ phim làm cho người Nhật xem. Tôi đoán khi người nước ngoài xem nó, họ không cảm thấy có gì khác lạ. Ở phần đầu, nó nói rằng bối cảnh diễn ra ở Osaka, nhưng biển số xe lại ghi Tama. [Lưu ý: Tama nằm ở Tokyo. Một biển số xe có thể nhìn thấy rõ ràng khác trong cùng cảnh đó ghi Shinagawa, cũng ở Tokyo. Tuy nhiên, cảnh quay ở Osaka, cách Tokyo sáu giờ lái xe.] '2.1 / 5

' Tôi cảm thấy yêu Nhật Bản. ' 2,8 / 5

'Hình ảnh neon hào nhoáng của Nhật Bản không thay đổi kể từ Blade Runner, Tôi đoán ... '4/5

' Không đời nào yakuza Nhật Bản có thể lấy được Polonium. Thật quá khó để bắt tay họ làm việc đó. haha '1,2 / 5

' Cảnh chiến đấu trắng đen rất hay. ' 3/5

'Tôi thích âm nhạc.' (Không có điểm)

'Đúng như dự đoán, cách miêu tả Tokyo thật kỳ lạ. Tôi tưởng tượng đạo diễn là một fan hâm mộ của Ghost in the Shell . ' 2,6 / 5

'Nhật Bản có nhiều đèn neon? lol Đó là một bí ẩn tại sao tất cả mọi người [ở Kate ] đều có thể nói tiếng Anh. Nhưng, tôi đã xem nó đến cuối cùng! ' 3/5

Đây không phải là máy bán hàng tự động của Nhật Bản. (Tôi đã nói với bạn rằng thật dễ dàng để chọn những bộ phim này!)

Suggested posts

Những con vật nguy hiểm tôi nuôi trong Far Cry Primal

Những con vật nguy hiểm tôi nuôi trong Far Cry Primal

Ai cần súng trong trò chơi điện tử khi bạn có thể thuần hóa và ra lệnh cho gấu và hổ răng kiếm giết bạn? Đó là những gì tôi đã làm trong Far Cry Primal, mặc dù có điều gì đó để nói về việc dừng lại và vuốt ve những dụng cụ chết chóc bốn chân đầy lông này. .

Keanu Reeves giải thích phụ đề tiếng Latinh lạ mắt trên John Wick 3

Keanu Reeves giải thích phụ đề tiếng Latinh lạ mắt trên John Wick 3

Mặc dù chúng thỉnh thoảng diễn ra ở những bối cảnh cao cấp — những buổi biểu diễn nghệ thuật sang trọng, những rạp hát kiểu La Mã được thiết kế lại, một dãy khách sạn sát thủ sang trọng — không có gì đặc biệt trí tuệ về loạt phim John Wick. (Đó cũng không phải là một cú hích; thú vui hành động của Chad Stahelski không cần phải cao tay khi họ đã có một số tình huống lộn xộn phim hành động giết người thú vị nhất của thập kỷ trước ở góc của họ.

Related posts

Phiên bản hay nhất của Lois Lane không có thời gian cho những trò nhảm nhí của Superman

Phiên bản hay nhất của Lois Lane không có thời gian cho những trò nhảm nhí của Superman

Lois Lane có nhiều thứ khác để làm. Và, thành thật mà nói, Superman nên chiến đấu với Brainiac hay gì đó, phải không? Họa sĩ biếm họa Kate Beaton có lý.

Một năm sau, Microsoft có giữ lời hứa E3 2016 của họ không?

Một năm sau, Microsoft có giữ lời hứa E3 2016 của họ không?

Phil Spencer, người đứng đầu Xbox nói chuyện trong một cuộc họp báo với giới truyền thông tại Electronic Entertainment Expo ở Los Angeles vào thứ Hai, ngày 13 tháng 6 năm 2016. (AP Photo / Nick Ut) E3 đang ở ngay gần góc, và điều đó có nghĩa là chúng ta sắp có đầy ắp những tin tức khổng lồ và những đoạn giới thiệu mới sáng bóng.

From The Wire to The Deuce: David Simon, George Pelecanos và Lawrence Gilliard Jr. Thảo luận về loạt phim mới nhất của HBO

From The Wire to The Deuce: David Simon, George Pelecanos và Lawrence Gilliard Jr. Thảo luận về loạt phim mới nhất của HBO

HBO Trong một cảnh đầu của The Deuce, chiếu trên HBO vào tối Chủ nhật, CC nói chuyện mượt mà

Uncharted: The Lost Legacy: The Kotaku Review

Uncharted: The Lost Legacy: The Kotaku Review

Uncharted: The Lost Legacy là một trò chơi điện tử dễ thích mặc dù có những sai sót. Nó nổi bật bởi một dàn nhân vật chiến thắng và có một số khung cảnh đẹp nhất bên này của chuyến đi thực tế đến Ấn Độ.

MORE COOL STUFF

'The Bachelorette': Ryan Fox giải thích lý do tại sao anh ta mang lại cuốn sổ tay khét tiếng

'The Bachelorette': Ryan Fox giải thích lý do tại sao anh ta mang lại cuốn sổ tay khét tiếng

Michelle Young đã đưa Ryan Fox về nhà sau khi đọc cuốn sổ của anh ấy vào đêm đầu tiên của 'The Bachelorette.' Ryan giải thích lý do tại sao anh ấy mang theo các ghi chú.

3 trong số các công thức tráng miệng táo phải thử của Ree Drummond's 'Pioneer Woman'

3 trong số các công thức tráng miệng táo phải thử của Ree Drummond's 'Pioneer Woman'

Hãy nướng táo với công thức nấu ăn đơn giản và ngon miệng của ngôi sao Food Network Ree Drummond và món tráng miệng 'Người phụ nữ tiên phong' với sự tham gia của trái cây theo mùa.

'The Bold and the Beautiful' Sneak Peek: Deacon & Sheila hợp tác chống lại hy vọng - Ai có được một đồng minh trong Steffy

'The Bold and the Beautiful' Sneak Peek: Deacon & Sheila hợp tác chống lại hy vọng - Ai có được một đồng minh trong Steffy

'The Bold and the Beautiful' của tuần này có sự kết hợp của các tỷ lệ hoành tráng - một điều mà hầu hết người hâm mộ không bao giờ thấy đến trong những giấc mơ ngông cuồng nhất của họ.

'Đây là chúng ta' mùa 6 đã sử dụng nhà của Alyson Hannigan để quay các cảnh quan trọng

'Đây là chúng ta' mùa 6 đã sử dụng nhà của Alyson Hannigan để quay các cảnh quan trọng

Alyson Hannigan gần đây đã tiết lộ rằng một trong những địa điểm mang tính biểu tượng trong 'This Is Us' Season 6 thực sự được quay tại nhà của cô ở Los Angeles.

Hệ thống an toàn trên ô tô không phải lúc nào cũng 'nhìn thấy' khi thời tiết xấu, AAA nói

Hệ thống an toàn trên ô tô không phải lúc nào cũng 'nhìn thấy' khi thời tiết xấu, AAA nói

Một nghiên cứu mới từ AAA cho thấy các hệ thống an toàn trên xe tiên tiến gặp khó khăn khi điều kiện thời tiết không tối ưu. Một số lần chạy thử nghiệm thậm chí đã kết thúc trong các vụ va chạm.

Cách thay đổi tên của bạn trên Facebook

Cách thay đổi tên của bạn trên Facebook

Bạn muốn thay đổi tên của mình trên Facebook? Thật dễ dàng để thực hiện chỉ trong vài bước đơn giản.

7.000 bước là 10.000 bước mới

7.000 bước là 10.000 bước mới

Nếu bạn luôn không đạt được mục tiêu 10.000 bước hàng ngày tùy ý đó, chúng tôi có tin tốt. Sức khỏe của bạn cũng có thể được hưởng lợi nhiều nếu bạn đi ít bước hơn.

Tại sao bạn không thể tự bơm khí ở New Jersey?

Tại sao bạn không thể tự bơm khí ở New Jersey?

Garden State là tiểu bang duy nhất ở Hoa Kỳ, nơi bạn tự bơm xăng là bất hợp pháp. Đưa cái gì?

Maggie Gyllenhaal tham gia cùng Dakota Johnson ở London, cùng với Vanessa Hudgens, Christian Siriano và hơn thế nữa

Maggie Gyllenhaal tham gia cùng Dakota Johnson ở London, cùng với Vanessa Hudgens, Christian Siriano và hơn thế nữa

Maggie Gyllenhaal và Dakota Johnson tạo dáng tại buổi ra mắt ở London, Vanessa Hudgens rời phòng tập ở LA, Christian Siriano ở NYC để kỷ niệm 'Project Runway' mùa 19 và hơn thế nữa. Từ Hollywood đến New York và mọi nơi ở giữa, hãy xem các ngôi sao yêu thích của bạn đang làm gì

Shameless 'Emma Kenney tuyên bố đã trở thành một' nơi tích cực hơn 'sau khi Emmy Rossum ra đi

Shameless 'Emma Kenney tuyên bố đã trở thành một' nơi tích cực hơn 'sau khi Emmy Rossum ra đi

Emma Kenney, cô gái không biết xấu hổ đã nói về kinh nghiệm của cô khi làm việc với Emmy Rossum trong loạt phim Showtime.

Ngôi sao Hamilton Javier Muñoz về việc Bị suy giảm khả năng miễn dịch trong Đại dịch: 'Tôi đã bị khủng bố theo nghĩa đen'

Ngôi sao Hamilton Javier Muñoz về việc Bị suy giảm khả năng miễn dịch trong Đại dịch: 'Tôi đã bị khủng bố theo nghĩa đen'

Javier Muñoz, người dương tính với HIV và là một người sống sót sau ung thư, nói với NGƯỜI DÂN rằng: 'Không có cơ hội để được thực hiện.

Rachael Ray nói rằng cô ấy biết ơn vì 'được sống' sau vụ cháy nhà và lũ lụt căn hộ

Rachael Ray nói rằng cô ấy biết ơn vì 'được sống' sau vụ cháy nhà và lũ lụt căn hộ

Rachael Ray nói trên Extra: “Rất nhiều người đã viết thư cho tôi và liên hệ với họ và nói rằng chúng tôi đã mất rất nhiều.

Câu chuyện về các thiết bị siêu nhỏ tiên tiến

Chất bán dẫn cho thế giới

Câu chuyện về các thiết bị siêu nhỏ tiên tiến

Là một phần trong chuyến khám phá của tôi về điều gì làm cho trí tuệ nhân tạo trở nên khả thi - phần cứng nằm bên dưới phần mềm, tôi nghĩ sẽ rất thú vị khi đọc thêm về một trong những công ty bán dẫn lớn nhất trên thế giới. Do đó, tôi quan tâm đến câu chuyện về Thiết bị vi mô nâng cao (AMD).

Sự kiện do máy chủ gửi

Sự kiện do máy chủ gửi

Làm cách nào để chúng tôi có thể cập nhật thông tin trên các ứng dụng của mình theo thời gian thực mà không phải liên tục thăm dò máy chủ? Có một số công nghệ xung quanh khái niệm này, bao gồm WebSockets hoặc các giao thức phức tạp hơn như MQTT. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ khám phá một cái gì đó đơn giản hơn đã có sẵn trên trình duyệt của bạn.

9 Nguyên tắc viết mã bạn nên làm theo trong JavaScript | JavaScript tốt hơn

9 Nguyên tắc viết mã bạn nên làm theo trong JavaScript | JavaScript tốt hơn

Có rất nhiều công cụ và trình cắm sẵn có trong thế giới JavaScript. Bạn có thể đã nghe nói về nhiều hướng dẫn mã hóa hoặc quy tắc in linting trước đây.

Đến lúc rồi

Đến lúc rồi

nói một âm thanh im lặng, cái lò sưởi ấm áp bức tường sữa hái hoa sau đó để lại chúng bên gối của con gái tôi để xem nụ cười của cô ấy tìm một người bạn mới và để xem chùm hoa tìm một ngôi nhà mới cho một chút nhưng những cánh hoa xuất hiện sự ngu ngốc tự nhiên và sự ngu ngốc tự nhiên của một ai đó thông minh nhân tạo đã khám phá ra một giai điệu phrasea mang đến một nụ cười tỏa ra những suy nghĩ và cười đùangắm nhìn ánh sáng thức dậy và gương mặt quen thuộc của hồ nước đôi khi không thấy thừa nhận rằng tránh quầy hàng nước trái cây mà không hề nghe thấy tiếng kêu đầu rau quả đi qua cặp đó chộp lấy một khoảnh khắc vui vẻ thời gian xem để tăng thời gian phát đó để làm quen lại với bình minh và thời gian ánh sáng để Naik giải nghệ Nikes và bắt đầu lại hòa bình và bình tĩnh đã đến lúc.Các động lực tách biệt thời gian một cách gọn gàng để tăng cường thời gian xem để nâng cao thời gian phát đó để làm quen lại với bình minh và ánh sáng để Naik giải nghệ Nikes và bắt đầu lại hòa bình và bình tĩnh đã đến lúc.Các động lực tách biệt thời gian một cách gọn gàng để tăng cường thời gian xem để nâng cao thời gian phát đó để làm quen lại với bình minh và ánh sáng để Naik giải nghệ Nikes và bắt đầu lại hòa bình và bình tĩnh đã đến lúc.

Language