トイストーリーのフランチャイズは、当初から、カウボーイのウッディの所有者であるアンディへの愛着に焦点を当ててきました。最初の映画では 、ウッディはおもちゃの厩舎にアクションフィギュアのバズライトイヤーが追加されたことに脅威を感じています。第二に、アンディが腕の破れのためにカウボーイキャンプに連れて行かなかった後、ウッディは分離不安と放棄の恐れを持っています。ウッディが取り残されることを恐れていることは知っていますが、トイストーリー2 でジェシーの悲劇的な裏話を学ぶまで、賭け金がどれほど悲惨なものであるかはわかりません。
カウガールジェシー(ジョーンキューザックが熱狂的に声を上げた)は、ウッディの馬、ブルズアイ、プロスペクターのスティンキーピートなどのおもちゃのラインナップであるウッディのラウンドアップのメンバーであり、長い間トラウマを抱えていました。ジェシーは一般的には気さくですが、ウッディーがギャングに加わって東京のおもちゃ博物館に一緒に展示できるようにすることを固く決意し、代わりにアンディに軽蔑して戻りたいという言及を扱います。ジェシーの怒りの理由は、映画の中間点付近に到着するフラッシュバックで明らかになり、サラ・マクラクランがランディ・ニューマンの曲「ホエン・シー・ラヴド・ミー」を演奏しました。
その曲のタイトルの動詞の時制だけが心のねじれです。マクラクランの天使のように高いボーカルは、「誰かが私を愛したとき/すべてが美しかった」と彼女が説明するように、哀れみを誘発する哀愁を伝えます。シーケンス中に当たる照明は特に効果的で、ジェシーは彼女と彼女の所有者であるエミリーがかつて騎乗位に触発された遊びの苦しみにあったことを覚えているので、すべてを黄金色と豊かな緑に浸します。やがて、おもちゃと所有者の関係に内在する対立が浮かび上がります。子供たちは成長しますが、おもちゃは成長しません(歌詞が示すように、「年月が経ちました/私は同じままでした/しかし彼女は漂流し始めました」)。おもちゃが実際の感情を持っていることに子供たちが気付いていないという事実は、彼らが与える(意図しない)痛みを増すだけです。
ジェシーは、エミリーのベッドの上の彼女の名誉ある位置から、その下で忘れられることへと不用意に転がります。彼女の新しい、ほこりっぽい見晴らしの良い場所から、マニキュアのボトルは特に予感がします。やがてジェシーは再び迎えに来ますが、歌詞が「彼女が言う日、 『私はいつもあなたを愛します』」を切望しているので、午後遅くに蜂蜜の太陽が薄暗くなり、ジェシーとエミリーがかつて演奏は緑と活気から秋になります。シーンの究極の腸を痛める瞬間に、ジェシーは彼女が望むように再び遊ぶ代わりに、道路脇の募金箱に捨てられ、かつて彼女にとても幸せをもたらしたまさにその場所を残酷に見つめなければなりませんでした。
子供たちは当然のことながらジェシーの窮状に涙を流しますが、「彼女が私を愛したとき」は、劇場で彼らの隣に座っている両親にとって、子供時代の無実のそれらの神聖な瞬間がどれほどつかの間であるかを理解するためのほぼ避けられないすすり泣きでした。ビルボードは、マクラクランが初めて歌を聞いて泣き始めたと報告し、「聴衆のすべてのミイラが目を丸くするだろう」と正しく予測しました。子供たちのことはわかりませんが、母親にとってはかなり難しいです。」彼女の心からの配達は、この曲がオスカーにノミネートされ(フィル・コリンズのターザン・オード「ユール・ビー・イン・マイ・ハート」に敗れた)、グラミー賞で最優秀ビジュアルメディア賞を受賞するのに役立ちました。
トイストーリー2はピクサーの3番目の機能にすぎず、この1つの短いセグメントは、映画を冒険的な大暴れから引き上げました(数シーン後、子供たちが見ている子供たちは、これらすべてのおもちゃが世界でどのように家に帰るのか疑問に思っていたでしょう。空港)成長に関連する損失についての瞑想に。ピクサーの最終的な親会社であるディズニーは、バンビの母親の死やダンボの母親が檻の中で「ベイビーマイン」を歌っているなど、涙を流す瞬間を避けたことはありませんでした。「WhenSheLoved Me」は、一見陽気で明るくカラフルなアニメーションの乗り物を介して配信される、感情的に悲惨なシーンのパンテオンにすぐに参加しました。
受け取った称賛は、ピクサーがアニメーションの冒険に同様に効果的な瞬間を挿入するための道を開いた。たとえば、ファインディング・ニモを開始 する悲劇、またはアップ への悲痛なイントロ。究極の授業 のインサイドアウトは 、 すべての後に、悲しい瞬間が幸せなもののように不可欠であるということです。ピクサーのジョン・ラセターは次のように言うのが好きでした。「ウォルト・ディズニーはいつも笑うたびに言っていました。涙があるはずです。私はいつもそれを信じてきました。」「ホエン・シー・ラヴド・ミー」のシーンは、ピクサーにその決定的な心の痛みを初めてもたらし、トイ・ストーリーのフランチャイズ全体でおそらく最も記憶に残る瞬間になりました。一度見たら、振ることは不可能であり、子供時代の無常を鋭く思い出させます。