LOADING ...

'Ito ay Dapat Magastos sa Iyong Isang bagay': Ang Playwright Jeremy O. Harris ay Inihahatid ng Diretong Magtala sa Pag-play ng Alipin habang Itinuturo Ito sa Broadway

Maiysha Kai Sep 10, 2019. 14 comments

Bihirang lumitaw ang itim na sining nang walang kontrobersya. Ang ating mga nilikha ay likas na pampulitika, lalo na dahil ang bansang ito ay hindi kailanman inilaan na magkaroon sila ng una. Sa katunayan, 400 taon pagkatapos ng pagsisimula ng transatlantikong pangangalakal ng alipin, ang aming trauma ay kasalukuyan pa ring naroroon, marami sa atin ang mas gusto na mapalayo ang ating sarili sa kasaysayan na iyon.

Kung gayon, maliwanag na ang pag-aalala at kontrobersya na nilikha ng playwright na si Jeremy O. Harris ' Slave Play , isang malasakit na pagsasaalang-alang sa mga horrors ng pagka-alipin at ang mga epekto nito sa mga kontemporaryong relasyon, na naging isang runaway hit sa New York Theatre Workshop noong nakaraang taglamig, at pagkatapos. paglilipat sa Broadway's John Golden Theatre noong Martes, Sept. 10 - isang kamangha-manghang pag-ibig sa dalawang-at-kalahating taon mula nang nakumpleto ni Harris ang piraso habang isang estudyante pa rin ang nagtapos sa Yale School of Drama.

Sabay-sabay na pinasalamatan ng mga kritiko sa teatro at inihaw sa marami sa itim na komunidad, unang nakausap ni Harris ang The Root noong Enero ng taong ito tungkol sa kontrobersya, na sa oras na ito ay binigyan din ng inspirasyon ang isang petisyon na humihiling sa pagkamatay nito. Ngayon, sa bisperas ng debut ng Broadway nito (na susuriin ng The Root sa linggong ito), muling hinahangad ni Harris na itakda ang diretso sa mga genesis at hangarin ng kanyang kontrobersyal na nilikha - pati na rin kung paano niya napagtanto ang kanyang gawa na may kaugnayan sa ng iba pang mga kilalang itim na manunulat, at itim na teatro at kultura, sa kabuuan. Tulad ng sinabi niya sa The Root, "Sa palagay ko, ang bagay na inaasahan ko talaga sa bersyon na ito ng [ Slave Play ] ay mas maraming konteksto ang maibibigay para sa kung sino ako, ang uri ng mga patakaran na hawak ko, at bakit ako kahit magsulat. ”

Ang Rising Playwright Jeremy O. Harris ay Nakikipag-usap sa Backlash Over Controversial Slave Play

Karamihan sa chagrin ng maraming mga detractor na nag-aalab tungkol sa unang premyo sa nakaraang buwan ...

Magbasa nang higit pa Basahin

“Kinikilala ko na hindi ako magbabago ng isipan ng ibang tao. Ang internet ay maaaring gumawa ng isang salaysay tungkol sa isang tao manatili hangga't kailangan nila ito, "sabi niya, na sumangguni sa parehong online na backlash at marahil ay labis na labis na nag-aangkin na nabuo mula sa marami na hindi magpapahiya upang makita o basahin ang nilalaman.

"Para sa isang tao na hindi nais na makita ako ng pagsusulat ay gumaganap sa isang pampublikong globo - o pagsulat this larong ito sa isang pampublikong globo - militante sila tungkol sa pagtiyak na ang mga tao ay may impormasyon tungkol sa pag-play they nais nilang magkaroon, at hindi ang buong konteksto ng kung ano ang mangyayari, "pagdaragdag ni Harris, na nagbabahagi ng mga impluwensya at inspirasyon na nagdulot ng Slave Play , sa kanyang sariling mga salita.

Slave Play ay naka-ugat sa tradisyon ng itim na avant-garde theatrical.

"Nasusulat ko na lamang dahil sa aking sariling pagnanasa na may partikular na nakalimutan na mga boses ng kulay ng avant-garde," sabi ni Harris, na binanggit ang unang bahagi ng ika-20 siglo na si Marita Bonner ( The Purple Flower ), at higit pa kamakailan, si Adrienne Kennedy.

" Funnyhouse of a Negro iyon ay karaniwang isang i-play ni Adrienne Kennedy na masasabi ng lahat na narinig nila o uri ng alam. Ngunit tulad ng, hindi nila alam ang lalim ng kanyon ng babaeng ito, "idinagdag niya," [Siya] ay lumilikha ng drama na nakikita natin mula sa mga bagong itim na playwright ngayon, ngunit ang mga kritiko ay walang wika para sa, kaya iniisip nila na bawat batang itim na manunulat na gumagawa ng mga bagay na nahanap nila ang nakakaganyak ay [lumilikha] ng mga ito nang buo at tulad ng, 'Hindi, literal na ito ay tumutukoy sa [Kennedy's] The Owl Answers , kung naaalala ng manunulat na tinutukoy nila iyon o hindi — o hindi bababa sa, ito ay binuo sa likod ng na. "

Mahalaga ang konteksto.

"Ang ilang mga tao ay narinig ako na nagsasabi ng mga bagay sa paligid at tungkol sa

ang mga kontribusyon ni August Wilson naisip nila na ako, tulad ng, anti-August Wilson o isang bagay, ”sabi ni Harris. "Hindi ako kontra-Agosto Wilson, ngunit tiyak na mayroon akong isang pagkabigo sa katotohanan na sa mga puting sinehan sa buong Amerika, iyon lamang ang kanilang pag-unawa sa kung ano ang itim sa theatrical canon.

"Ito rin ang tanging pag-unawa na ang karamihan sa mga madla sa teatro ay maaaring magkaroon ng isang itim na dramaturgy, sa labas ng marahil ng Suzan-Lori Parks o Lynn Nottage, na nagtulak sa sobre sa napakaraming paraan sa kani-kanilang mga puwang mula sa 1990s hanggang ngayon .. . Noong 1992, wala kaming muling pagbuhay ng isang itim na paglalaro sa Broadway na hindi isinulat ni August Wilson o Lorraine Hansberry. Hindi natanto ng mga tao kung gaano katagal ang aming kasaysayan at kung gaano karaming mga magkakaibang mga katanungan na hiniling namin sa mga puwang na iyon. "

Maniwala ka man o hindi, ang Tyler Perry ay kumakatawan sa avant-garde theater.

"Kung titingnan mo lang ang dramaturgy; tulad ng kung ano ang aktwal na pamamaraan na ginagamit ng Perry] upang sabihin sa isang itim na madla, gumagamit siya ng parehong mga diskarte na ginagamit ng lahat ng mga eksperimentong puting kumpanya ng teatro sa bayan, "paliwanag ni Harris. "Bilang isang tao na lumaki sa isang kapaligiran na nagtatrabaho sa Timog, alam ko lamang ang lahat ng mga dula na alam ko ngayon sa pamamagitan ng pagbabasa sa kanila, at ang tanging mga dula na talagang nakita ko sa halos lahat ng aking oras sa high school sa labas ng mataas Ang mga paggawa ng paaralan o mga produktibo sa teatro ng komunidad ay naglalaro mula sa circuit ng teatro sa lunsod ...

"At sa gayon, para sa akin, narito kami ngayon kung saan namin nakagawa ang itim na paggawa sa aktwal na tanawin," patuloy niya, na nagsisisi na ang gawaing ginawa ay karaniwang inihambing lamang sa loob ng kontekstong antas ng burgesya. "Hindi namin tinitingnan, tulad ng, ang pinaka-halata na mapagkukunan para sa maraming mga theatrical memory-paggawa para sa mga itim na tao; lalo na para sa mga itim na tao mula sa uring manggagawa, na kung saan ay ang chitlin 'circuit theatre at ang itim na simbahan, na sa palagay ko ay isang diservice ang pag-unawa sa gawaing ginagawa natin lahat ngayon. "

Hindi, ang pagkaalipin ay hindi nakakatawa; ngunit ang Slave Play malamang na hindi sa palagay mo.

"Ang isa sa mga kadahilanan na agad kong tatawag sa play na Slave Play ay mayroong isang litanya ng mga pag-play at pelikula at mga palabas sa telebisyon na, sa oras na itinayo ko ito, ay nasa pag-unlad o pa lang lumabas, o ay uri ng pagkuha ng kultura sa pamamagitan ng bagyo [sa gitna nila ang pag-play na An Octoroon , na na- An Octoroon serye sa telebisyon sa Underground at 12 Years a Slave ], "paliwanag ni Harris.

"Ako ay uri ng sinaktan ng lahat ng mga bagay na iyon ay bahagi ng kultura at mga paraan kung saan sila ay pag-uusapan ... May ilang mga itim na tao na tulad ng 'Napapagod ako sa ganito; bakit hindi tayo makagawa ng isang bagay tungkol sa now ? ' O ang mga puting tao na tulad ng, na umiiyak at akin, at tulad ng, 'Wala akong ideya,' "naalala niya. "Gusto ko, 'Ano ang ibig mong sabihin na wala kang ideya? Nabasa namin ang parehong mga libro sa kasaysayan ... Ano ang ganitong uri ng, tulad ng, pagsisimula sa kasaysayan na pinapayagan mo ang iyong sarili na magkaroon na hindi mo alam ang tungkol dito, at pagkatapos, tulad ng, isang linggo mamaya, maaari muli gumawa ng ilang microaggression sa isang tao ? '"Tumatawa siya.

"Kaya, iniisip ko ang lahat ng mga bagay at sa palagay ko para sa akin, mayroon din akong bagay na ito kung saan ako ay tulad ng, 'Napapagod ako sa pamumuhay sa Hilaga, nakatira sa Timog, napunta sa isang mataas na ang paaralan na nagkaroon ng partido ng pagtatapos nito sa isang plantasyon, at naninirahan kasama ang mga tao — itim at puti - na may ganoong kakaibang relasyon sa kasaysayan na iyon, ”dagdag ni Harris, na sumangguni sa kanyang sariling linya. "Kapag ang iyong lola ay isang tunay na sharecropper at hindi isang taong edukado sa kolehiyo sa paraang ikaw ay, natutunan mong tawanan ang ilan sa mga tahi na ito - tulad ng, kailangan mong ... Mayroon kaming tulad ng epigenetic depression; hindi ito makakatulong sa sitwasyon kung hindi kami tumawa. "

Slave Play ay inilaan upang maging mahirap iproseso — para sa ating lahat.

"Sinabi ni Robert O'Hara [director ng Slave Play ] nang napakaganda sa lahat ng oras; sabi niya, "Dapat may gastos sa iyo na darating makita ang isang larong tinatawag na Slave Play , at ang gastos na iyon ay dapat para sa lahat," sabi ni Harris. "Walang sinumang nagpipilit sa sinumang makakita ng isang larong tinatawag na Slave Play ; ang iyong sariling interes, ang iyong sariling pagkamausisa, ang iba pang mga bagay ay nagdadala sa iyo sa pamamagitan ng pintuan. At ang bagay na sinasabi ng paglalaro na ito ay kung makakakita ka ng isang dula na tinatawag na Slave Play , dapat may halaga ka, at ang gastos nito ay ang pagkilala sa kung paano ka pa namin nasasabik sa kasaysayan. Hindi namin ito inilagay dahil lamang sa Black Panther ang numero unong pelikula sa lahat ng oras.

"Sa palagay ko ay hindi makatwiran na walang pananagutan upang magpanggap tulad ng walang isang umaapaw na halaga ng mga puwang kung saan makikita mo ang itim na kagalakan," karagdagang pag-iingat ni Harris. "Hindi sa palagay ko na mayroong maraming oras para sa mga itim na tao upang maproseso ang kanilang mga psyches o ang kanilang trauma, at ito ang gusto kong gawin ... Tuwang-tuwa ako sa paggawa ng isang paglalaro kung saan nagkakahalaga ng parehong bagay gastos ka upang pumunta sa iyong therapist; upang tingnan ang ilan sa mga paraan kung saan pinapaliit natin ang ating sarili, pinapagpawisan natin ang ating sarili dahil sa ating pagkalugi sa puting kataas-taasang kapangyarihan. At hindi nangangahulugan ito ng karapatan na itinayo sa paligid ng isang magkakaugnay na ugnayan, alinman — para sa akin, ang pakikisalamuha sa pakikipag-ugnay ay isang talinghaga para sa, tulad ng bawat ugnayan ko sa anumang puting bagay-alam mo, tulad ng puting high school na napuntahan ko. ang puting kolehiyo na pinuntahan ko, o ang puting trabaho na pinagtatrabahuhan ko ngayon ... Ito ang minana natin sa Amerika at ito ang nais kong isama sa aking paglalaro. "

Slave Play ay tungkol sa nakikita ang mga babaeng itim, hindi nakakahiya sa kanila o sa kanilang sekswalidad.

"Talagang nakuha ko ang isang mensahe mula sa isang taong katulad, 'Kapag si Trump ay nasa opisina, at napakaraming itim na kababaihan na nagkakaroon ng kakila-kilabot na mga bagay na nangyayari sa kanila araw-araw, paano mo makikita ang iyong sarili sa mukha — gaano man mabuti o gaano ka maarte sa palagay mo ay ang iyong pag-play-at sabihin na ito ay isang magandang bagay na dapat gawin? '”sabi ni Harris. "Sinasabi ko sa isang babae ang tungkol sa isang babae ... hindi tulad ng paggawa ako ng ilang pahayag tungkol sa kadiliman o ng ilang mga pahayag tungkol sa pagkababae.

“[Ang isa pang kritika ay] 'Sino ang iniisip ng gay na itim na lalaki na siya ay sumusulat tungkol sa mga itim na kababaihan?' ... Mayroong isang kasaysayan ng mga kalalakihan na nagsusulat ng magagandang papel para sa mga kababaihan, at iyon ang sinubukan kong gawin. Maaaring nabigo ako - at hindi ko kailanman sinabi na alam ko ang higit pa tungkol sa itim na pagkababae kaysa sa anumang itim na babae - ngunit tiyak kong alam na ang nais ko ay magbigay ng isang pagkakataon sa isang artista na magkaroon ng uri ng kasanayan sa loob ng isang character na Ngayon ko lang nakita ang mga puting artista na binigyan ng pagkakataon na magkaroon ... Dahil, ang ibig kong sabihin, mayroong isang napaka-tiyak na bagay na kailangang itim ng kababaihan at karamihan sa oras na iyon ay malakas.

"Ngunit alam ko na para sa akin, ang bagay na nakapupukaw sa akin sa loob ng 2.5 taon na mayroon ako sa paglalaro na ito ay ang bawat itim na babaeng nabigyan ko ng dula upang gumanap ay tulad ng 'Ito ang ilan sa pinakamayamang teksto na naranasan ko [nakatagpo] '... isinusulat nila ako ng magagandang sulat, na nagsasabing,' Salamat sa pagsulat nito para sa akin dahil ngayon naramdaman kong magagawa ko ang X, Y, at Z na lagi kong ginagawa nais na gawin '... Iyon ay palaging ang layunin, at inaasahan kong ang mga tao ay lumayo sa pag-play sa oras na ito na nakikita na iyon ay isang bahagi ng layunin; dahil ang lahat ng nais kong gawin ay subukang pag-iba-iba ang kanon sa ilang paraan. ”

Hindi mo nais na Slave Play— ngunit mabuti o masama, hindi naniniwala sa hype.

"Hindi ko kailanman sinabi na ako ang dakilang itim na tagapagligtas ng anuman - hindi kahit na isang bagay na nais kong isulat ng mga tao ... Nais kong ito ay isang pagdiriwang ng hindi ako - hindi tulad ng, ang mga bagay na mayroon ako tapos na - ngunit ito ay isang pagdiriwang ng lahat ng mga gawain na nakuha sa amin sa isang lugar kung saan ang isang komersyal na tanawin ay maaari kaming magkaroon ng isang dula na gumagana sa ilang mga idyoma ng avant-garde, habang popular pa rin, ”paliwanag ni Harris.

"Nagtatanong din ito ng mga pampakol na tanong na hindi namin pa tinanong sa paraang ito sa isang yugto ng Broadway ... Ano ang pinagsisilbihan upang gawin ang isang larong tulad ng Slave Play sa isang madla na puno ng mga puting tao? Sa palagay ko ay may parehong tanong ako tungkol sa, tulad ng, halos bawat itim na paglalaro na isinulat na magagawa sa teatro sa panitikan, ”patuloy ni Harris. "Sa palagay ko na ang isang bagay na talagang kapana-panabik din ay ang mga bagong pag-uusap ay maaaring mag-spark up sa paligid kung paano namin pinag-uusapan ang tungkol sa pagkakakilanlan, at kung paano namin pinag-uusapan ang pagkakakilanlan na may kaugnayan sa puwang na ito. Sa palagay ko ang Slave Play maaaring maging isang mahusay na sasakyan para sa pag-uusap na iyon. "

Nagsisimula ang Slave Play ng mga preview sa Broadway ngayong gabi, Martes, Septiyembre 10, sa John Golden Theatre ng New York City. Ang mga tiket ay magagamit dito .

14 Comments

Other Maiysha Kai's posts

'Ito ay Napakahirap Mahirap': Ang Sistas Star Novi Brown ay Nakakuha ng Kandidato Tungkol sa pagiging isang Brown Girl sa Hollywood 'Ito ay Napakahirap Mahirap': Ang Sistas Star Novi Brown ay Nakakuha ng Kandidato Tungkol sa pagiging isang Brown Girl sa Hollywood

Sa isang tanyag na tanyag na patuloy na nagsasama ng mga bituin tulad nina Lupita Nyong'o, Viola Davis, Jodie Turner-Smith, Yvonne Orji, KiKi La...

Royal Recap: Piers Morgan at Tatay ni Meghan Patuloy na Hindi Nagaganyak - at Kung Hinahayaan ka ng Queen na Umalis Matapos Mo Kaliwa, Gumagawa Ba Ito ng Tunog? Royal Recap: Piers Morgan at Tatay ni Meghan Patuloy na Hindi Nagaganyak - at Kung Hinahayaan ka ng Queen na Umalis Matapos Mo Kaliwa, Gumagawa Ba Ito ng Tunog?

Kumuha ako ng ilang mga araw na may sakit sa tigdas, ngunit hindi pa rin makatakas sa # Megxit — hindi ba sinundan ng babaeng ito ang North Star sa k...

Ito ay Lahat ng Greek sa Akin: Pagkatapos ng Pushback at isang Petisyon, Ralph Lauren Humihingi ng Humihingi sa Phi Beta Sigma para sa 'Chino-gate' Ito ay Lahat ng Greek sa Akin: Pagkatapos ng Pushback at isang Petisyon, Ralph Lauren Humihingi ng Humihingi sa Phi Beta Sigma para sa 'Chino-gate'

Kapag nasa Roma, gawin mo ang ginagawa ng mga Romano. Kapag nasa Ralph Lauren, itago ang aming itim na Greek iconography ng iyong mga chinos. Sa a...

Billy Porter Just Made History as the First Man to Cover Allure. What’d You Do This Week? Billy Porter Just Made History as the First Man to Cover Allure. What’d You Do This Week?

“I’m part of the first generation of gay men, ever, who get to be out, loud, and proud in the world. My generation is the first,” says Pose star, red...

Suggested posts

Pagsasalin ng Trauma: Sa pamamagitan ng isang Pares ng Napakahusay na Pag-play, Galugarin ni Direktor Wardell Julius Clark ang PTSD ng Mga pagpatay sa Pulisya Pagsasalin ng Trauma: Sa pamamagitan ng isang Pares ng Napakahusay na Pag-play, Galugarin ni Direktor Wardell Julius Clark ang PTSD ng Mga pagpatay sa Pulisya

"Gusto ko ang mga bagay na nagpapabagabag sa mga inaasahan ng madla," sinabi ng aktor / direktor na si Wardell Julius Clark sa The Root na...

Bittersweet!  Ang mga Kakaibang Bagay na Mga Bata Mga Bayad na Bayad Malayo Sa Orange Ay Ang Bagong Itim na Breakout Si Danielle Brooks Ay Para sa Pitong Panahon ng Hit Netflix Show Bittersweet! Ang mga Kakaibang Bagay na Mga Bata Mga Bayad na Bayad Malayo Sa Orange Ay Ang Bagong Itim na Breakout Si Danielle Brooks Ay Para sa Pitong Panahon ng Hit Netflix Show

Para bang ang mga itim na kababaihan ay hindi sapat na mahirap ito. Isipin ang pag-play ng isang pangunahing bahagi sa tagumpay ng isang malakas n...

Pinakamahusay na Regalong Regalo: Charlottesville na Ipagdiwang ang Katapusan ng pagka-alipin Sa halip na Kaarawan ni Thomas Jefferson Pinakamahusay na Regalong Regalo: Charlottesville na Ipagdiwang ang Katapusan ng pagka-alipin Sa halip na Kaarawan ni Thomas Jefferson

Sa kauna-unahang pagkakataon mula pa noong World War II, hulaan kung sino ang hindi makakakuha ng isang kaarawan ng kaarawan sa Charlottesville, Va.?...

Ang Mga mambabatas sa Minnesota ay Humihiling na Baguhin ang Saligang Batas ng Estado upang Alisin ang Parusa ng Pagkagastos Ang Mga mambabatas sa Minnesota ay Humihiling na Baguhin ang Saligang Batas ng Estado upang Alisin ang Parusa ng Pagkagastos

Pakiramdam ko kung ang isang tao ay dapat na dumaan sa mga libro ng kanilang estado ay makakahanap ka ng maraming mga kakaibang bagay na hindi mo al...

Narito Bumalik Kami: Buttigieg Pagkuha ng Pag-drag para sa Pagsasabi ng mga Signer ng Konstitusyon Hindi Alam Na Ang Pagkakandili ay Masama Narito Bumalik Kami: Buttigieg Pagkuha ng Pag-drag para sa Pagsasabi ng mga Signer ng Konstitusyon Hindi Alam Na Ang Pagkakandili ay Masama

Muli, natagpuan ng South Bend, alkalde ng Indya at pangulo ng pangulo na si Pete Buttigieg sa ilalim ng mikroskopyo at sa ilalim ng apoy para sa kama...

Sa mga 2020s, Inaasahan namin ang Mga Kasal sa Tanimanang Patungo sa Kumpanya - at Maaari Natin Makuha ang Ating Kagustuhan Sa mga 2020s, Inaasahan namin ang Mga Kasal sa Tanimanang Patungo sa Kumpanya - at Maaari Natin Makuha ang Ating Kagustuhan

Noong Lunes, ang matalinong brotha ng The Glow Up na si Damon Young ay gumawa ng panukala na marahil dapat nating sunugin ang natitirang mga plant...

Inaangkin ng White Woman ang Playwright Jeremy O. Harris ng pagiging 'Racist Laban sa White People' habang Tirade Inaangkin ng White Woman ang Playwright Jeremy O. Harris ng pagiging 'Racist Laban sa White People' habang Tirade

Ang mga maputing tao ay maaaring mapoot sa panahon ng kanilang pagkain, ngunit boyyyyyyy love nilang tawagan ang mga itim na tao na "rasista.&q...

Huwag Masyadong Proud Showstopper si Efraim Sykes na Maglaro sa Michael Jackson sa Broadway Huwag Masyadong Proud Showstopper si Efraim Sykes na Maglaro sa Michael Jackson sa Broadway

Kaya nais mong maging simula ng 'somethin', kailangan mong magsimula ng isang bagay! Si Broadway ay nakoronahan ang Hari ng Pop nito. Il...

Ang Rapper na Nagpunta sa Paglibot ng Pasensiya Pagkatapos ng Idiotic, Ahistorical Slavery Comment Naglalagay ng Paa sa Babaeng Muli Ang Rapper na Nagpunta sa Paglibot ng Pasensiya Pagkatapos ng Idiotic, Ahistorical Slavery Comment Naglalagay ng Paa sa Babaeng Muli

Minsan ay may isang lalaki na nagngangalang "Old Kanye." Sa totoo lang, walang kwenta ang kwentong iyon. Gupitin hanggang ngayon, at may...

Bilangin sa Ang Root 100: Sino ang Hindi. 1?  Narito ang isang Preview ng Nangungunang Mga Honore sa Libangan, Sining at Isports Bilangin sa Ang Root 100: Sino ang Hindi. 1? Narito ang isang Preview ng Nangungunang Mga Honore sa Libangan, Sining at Isports

Ang isang mabilis na paghahanap sa Google ay nagpapakita na ang mga regalo para sa 10-taong anibersaryo ay dapat gawin ng alinman sa lata o aluminyo...

Language