วิธีที่สหรัฐฯแพ้สงครามต่อต้านเวสต์ไนล์

ผู้เชี่ยวชาญด้านการควบคุมยุงค้นหาบึงนิวแฮมป์เชียร์ในเดือนกรกฎาคม 2543 เพื่อหายุงที่สามารถพาเวสต์ไนล์ได้

ในช่วงเวลาสั้น ๆ ในช่วงเปลี่ยนสหัสวรรษมีบางสิ่งที่อาจสร้างความหวาดกลัวให้กับชาวนิวยอร์กโดยเฉลี่ยมากกว่าคำว่า "เวสต์ไนล์" ซึ่งเป็นชื่อที่ได้รับจากไวรัสที่มียุงเป็นพาหะซึ่งในปี 2542 เริ่มฆ่านกและในที่สุดก็มีคน ครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา

สองทศวรรษต่อมาความกลัวที่เลวร้ายที่สุดที่เกิดจากโรคฮิสทีเรียในเวสต์ไนล์ยังไม่เกิดขึ้น การระบาดครั้งแรกในนิวยอร์กซึ่งติดเชื้ออย่างน้อย 59 คนและฆ่าเจ็ดไม่ได้การทำงานของbioterrorists ไม่เคยมีการระบาดครั้งใหญ่ของเวสต์ไนล์ที่มาถึงปีกที่อันตรายเหมือนเครื่องจักรทุกฤดูร้อนและผู้คนจำนวนมากไม่เคยตายอย่างน่าสยดสยองจากการที่สมองติดเชื้อและปรุงสุกจากภายในสู่ภายนอก

แต่แม้จะมีความพยายามในการฉีดพ่นและเฝ้าระวังยุงโดยเฉพาะ แต่ไวรัสก็เติบโตได้ดีเป็นพิเศษที่นี่ ค้นพบครั้งแรกในยูกันดาในปี 1937 ก็ตอนนี้โรคที่ยุงเป็นพาหะที่พบมากที่สุดในสหรัฐอเมริกากับกรณีที่เห็นเป็นประจำในทุก 48 รัฐที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล ระหว่างทางมีประชากรนกและม้าลดลงเป็นระยะ ๆ ป่วยอย่างน้อย 50,000 คน (อาจมีผู้ติดเชื้อหลายล้านคน แต่มีอาการเพียงเล็กน้อยเท่านั้น) ทำให้เกิดความเจ็บป่วยทางระบบประสาทร้ายแรงใน 25,000 คนและคร่าชีวิตผู้คนไปกว่า 2,000 คน และนักวิทยาศาสตร์เรียกว่าการมาถึงของเวสต์ไนล์ในสหรัฐอเมริกาเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดในโลกของ arbovirology ("arbo" หมายถึงแมลงหรืออาร์โธพอดที่แพร่กระจาย) ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงสองศตวรรษที่ผ่านมา

เพื่อเป็นการระลึกถึงวันครบรอบ 20 ปีของเวสต์ไนล์ในสหรัฐอเมริกา Gizmodo ได้สัมภาษณ์Laura Kramerผู้อำนวยการห้องปฏิบัติการ Arbovirus ที่กระทรวงสาธารณสุขของรัฐนิวยอร์ก เครเมอร์เป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญหลายคนที่มีส่วนร่วมในการย้อนหลังเกี่ยวกับเวสต์ไนล์ซึ่งตีพิมพ์ในวารสารกีฏวิทยาการแพทย์ในวันนี้ นอกจากนี้เธอยังเป็นหนึ่งในนักวิทยาศาสตร์กลุ่มแรกที่รัฐบาลท้องถิ่นนำเข้ามาเพื่อจัดตั้งทีมเฝ้าระวังสำหรับเวสต์ไนล์ตามกรณีเบื้องต้นที่บันทึกไว้ในช่วงฤดูร้อนปี 2542 บทสนทนาต่อไปนี้ได้รับการแก้ไขและย่อให้ชัดเจน

Gizmodo: ในฐานะที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ตลอดชีวิตการมาถึงเวสต์ไนล์ในปีนั้นเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ข่าวที่น่ากลัวอย่างแท้จริงครั้งแรกที่ฉันจำได้ว่าได้เห็นการเติบโตขึ้น แต่นักวิจัยและนักวิทยาศาสตร์ในภาคพื้นดินพยายามศึกษาและบรรจุไว้เป็นอย่างไร?

เครเมอร์:ในตอนแรกความคิดที่ว่าเวสต์ไนล์อยู่ที่นี่ในสหรัฐอเมริกาก็เหมือนกับว่า“ อะไรนะ!?” เพราะตอนแรกคิดว่าเป็นโรคไข้สมองอักเสบเซนต์หลุยส์ แต่เซนต์หลุยส์ไม่ฆ่านก ดังนั้นจึงต้องใช้เวลาในการเรียงลำดับเล็กน้อย แต่ไม่นานมาก

ฉันไม่เคยรู้สึกกลัว ฉันมีคำถาม เป็นเรื่องน่าตกใจที่ไวรัสตัวนี้สามารถมาถึงสหรัฐอเมริกาได้ แต่คำถามใหญ่คือมันจะอยู่ได้นานหรือไม่? คุณรู้ไหมว่ามันจะผ่านฤดูหนาว? และถ้าผ่านมันจะสามารถสร้างตัวเองได้หรือไม่? และถ้ามันตั้งตัวได้จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อมันไปถึงรัฐทางใต้ที่มีฤดูการแพร่เชื้อที่ยาวนานกว่ามาก? ฉันคิดว่าเมื่อคุณอยู่ตรงกลางคุณไม่มีความกลัว คุณมีคำถามเหล่านี้ เราต้องทำอะไร? เราจะทำมันให้สำเร็จได้อย่างไร? ไปที่นั่นกันเถอะ

Gizmodo: ในที่สุดไวรัสได้แพร่กระจายไปทางทิศตะวันออก, ทิศใต้และในที่สุดทุกที่ผ่านความช่วยเหลือของยุงรำคาญยุง เราเคยมีโอกาสที่จะมีมันในตอนแรกหรือไม่?

เครเมอร์:สำหรับโรคจากสัตว์เมื่อคุณมีสภาพแวดล้อมที่เปิดกว้างโฮสต์ที่อ่อนแอและสภาพอากาศที่เหมาะสมมันยากที่จะมีมัน ฉันคิดว่าพวกเขาทำทุกอย่างเท่าที่จะทำได้ คุณรู้ไหมว่าพวกเขาฉีดพ่นอย่างหนักในพื้นที่ที่มีการระบุว่าเวสต์ไนล์เช่นในควีนส์ แต่เมื่อมันเข้าไปอยู่ในนก - และมีนกหลายชนิดที่อ่อนแอฉันคิดว่ามันมีมากกว่า 300 ชนิด - นกทุกตัวมีบทบาทในการรักษาไวรัส

เมื่อมองย้อนกลับไปพวกเขาสามารถให้ความสำคัญกับนกที่กำลังจะตายก่อนหน้านี้ แต่นั่นไม่ใช่เรื่องของ CDC นั่นคือ USDA นกกำลังจะตาย แต่ผู้คนไม่ได้คิดในแง่ของสุขภาพของประชาชน และฉันไม่คิดว่าคนส่วนใหญ่สังเกตเห็นว่านกกำลังจะตายในตอนแรก ดังนั้นบางทีหากสังเกตเห็นก่อนหน้านี้การฉีดพ่นในช่วงต้นอาจหยุดได้เร็วกว่านี้ แต่ฉันไม่รู้ - มันคงยาก

Gizmodo: คุณคิดว่าอะไรคือมรดกที่ยั่งยืนที่สุดของเวสต์ไนล์?

Kramer:ฉันคิดว่าเราได้เรียนรู้มากมายจากเวสต์ไนล์ สิ่งหนึ่งที่เวสต์ไนล์ทำคือเตรียมเราให้พร้อมสำหรับซิกา ไม่ใช่ว่า Zika อยู่ในประเทศและเป็นไวรัสที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แต่การมีโครงสร้างพื้นฐานด้านสาธารณสุขที่แข็งแกร่งกว่าซึ่งเราได้ช่วยให้เราทำการทดสอบ Zika ได้อย่างรวดเร็ว

ฉันยังคิดว่ามันสอนเราว่าเราจำเป็นต้องมีมุมมองทั่วโลกเพื่อที่จะตื่นตัวสำหรับไวรัสที่รุกรานและเชื้อโรคอื่น ๆ ไม่ใช่แค่เชื้อโรคเท่านั้น แต่ยังรวมถึงยุงด้วย Culex pipiensเป็นสายพันธุ์ที่รุกราน มันถูกนำไปที่เวสต์ไนล์ของสหรัฐอเมริกาและยังนำบทเรียนของแนวคิดสุขภาพหนึ่งเดียวกลับบ้านซึ่งเราต้องให้ความสนใจไม่ใช่แค่โรคของมนุษย์ แต่ยังรวมถึงสุขภาพของสัตว์ด้วย และมันสอนเราว่าเราต้องเปิดการสื่อสารระหว่างห้องทดลองกับนักวิทยาศาสตร์คนอื่น ๆ เพิ่มการสื่อสารระหว่างสัตวแพทย์และผู้ปฏิบัติงานด้านสาธารณสุขอย่างแน่นอนและบางครั้งสัตวแพทย์ก็ถูกกีดกันในอดีต

บทเรียนสำคัญอื่น ๆ คือเกี่ยวกับความซับซ้อนของวัฏจักรของโรคเหล่านี้นั่นไม่ใช่แค่เชื้อไวรัสนกหรือยุงเท่านั้น ยุงมีหลายสายพันธุ์และแม้จะอยู่ในสปีชีส์ แต่ก็มีความแตกต่างกันในประชากร ในทำนองเดียวกันกับไวรัสเวสต์ไนล์มีเชื้อสายมากกว่าหนึ่งสายพันธุ์และเชื้อสายที่มาที่นี่มีวิวัฒนาการ มันถูกดัดแปลงมาเป็นอย่างดีเมื่อมันมา แต่ก็ยังคงพัฒนาและปรับตัวต่อไป

Gizmodo: ดูเหมือนว่าคุณกำลังบอกว่าเราไม่มีเครื่องมือแม้แต่วันนี้ที่จะกำจัดเวสต์ไนล์ในประเทศนี้

Kramer:โอ้ใช่ไม่ มันออกจากกระเป๋า มัน enzootic [เทียบเท่ากับโรคประจำถิ่นในคน] ในสัตว์ป่านกยุง ระดับกิจกรรมสามารถเพิ่มขึ้นและลดลงปีต่อปี แต่ไม่สามารถกำจัดให้หมดไปได้ แม้ว่าคุณจะมีการควบคุมยุงที่เป็นนวัตกรรมใหม่จริงๆบางอย่างเช่นการใช้Wolbachia [แบคทีเรียที่ใช้ในยุงสายพันธุ์อื่น ๆเพื่อป้องกันไม่ให้เป็นที่ตั้งและการแพร่กระจายของโรคเช่น Zika และไข้เลือดออก] มีนกเพียงพอนกใหม่เพียงพอทุกปี มีความอ่อนไหวและสามารถดำเนินต่อไปได้

สิ่งที่เราต้องทำคือรักษาโครงสร้างพื้นฐานด้านสาธารณสุขซึ่งเราต้องทำด้วยเหตุผลหลายประการนอกเหนือจากเวสต์ไนล์เช่นโรคที่เกิดจากเห็บและโรคที่แพร่กระจายอื่น ๆ และฉันคิดว่าการเฝ้าระวังดีขึ้นจริงๆ รวดเร็วมากขึ้นและเราสามารถทำการทดสอบที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นได้ แต่ฉันคิดว่าเราต้องคิดใหม่ว่าเราจะเฝ้าระวังอย่างไร

ตอนนี้มีความคิดบางอย่างเกิดขึ้นด้วยเทคโนโลยีใหม่ทั้งหมดที่เรามี เราต้องสามารถมองเห็นสิ่งที่เราไม่ต้องการ ตอนนี้เราทดสอบเฉพาะสิ่งที่เรารู้อยู่ที่นี่และไม่เป็นไรเราสามารถติดตามกิจกรรมของสิ่งที่อยู่ที่นี่ได้ แต่ถ้ามีสิ่งอื่นเข้ามาและเราพลาดในตอนแรกเพราะเรากำลังทำการทดสอบที่เฉพาะเจาะจงนี้เราจะอยู่ในเรือลำเดียวกันกับไวรัสที่แพร่ระบาดครั้งต่อไป

Suggested posts

การแฮ็กที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์คืออะไร?

การแฮ็กที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์คืออะไร?

ในระดับหนึ่ง เราทุกคนกำลังรอการแฮ็กครั้งใหญ่—การแฮ็กที่ทำให้อินเทอร์เน็ตล่ม ทำให้โครงสร้างพื้นฐานเป็นอัมพาต บางทีอาจเปิดตัวนิวเคลียร์สองสามเครื่อง หากวันนั้นไม่มาถึง ต้องขอบคุณกลุ่มอาชญากรที่แฮ็กข้อมูลรัฐบาลหรือองค์กรนั้นตลอดหลายปีที่ผ่านมา และบังคับสถาบันเหล่านั้นให้ปิดช่องโหว่ หรืออย่างน้อยก็พยายามทำ

Bitcoin ร่วงลงในขณะที่มณฑลเสฉวนของจีนดึงปลั๊กการขุด Crypto

Bitcoin ร่วงลงในขณะที่มณฑลเสฉวนของจีนดึงปลั๊กการขุด Crypto

ชายคนหนึ่งถือป้ายนอกศูนย์การประชุม Mana ซึ่งมีการประชุมสกุลเงินดิจิทัล Bitcoin 2021 Convention จัดขึ้นที่เมืองไมอามี รัฐฟลอริดา เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2564 Bitcoin ยังคงลดลงอย่างมากเป็น 32,281 ดอลลาร์ในเช้าวันจันทร์ ลดลง 17 ดอลลาร์

Related posts

American Airlines ยกเลิกเที่ยวบินหลายร้อยเที่ยวจนถึงกลางเดือนกรกฎาคม

American Airlines ยกเลิกเที่ยวบินหลายร้อยเที่ยวจนถึงกลางเดือนกรกฎาคม

เครื่องบินของ American Airlines เตรียมขึ้นบินจากสนามบินนานาชาติไมอามีในไมอามีเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2564 American Airlines ยกเลิกเที่ยวบินหลายร้อยเที่ยวในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา และมีแผนจะยกเลิกอีกหลายพันเที่ยวบินจนถึงกลางเดือนกรกฎาคม ตามรายงานข่าวหลายฉบับ

อย่าเชื่อมต่อ iPhone ของคุณกับเครือข่าย Wifi นี้

อย่าเชื่อมต่อ iPhone ของคุณกับเครือข่าย Wifi นี้

หากคุณมี iPhone ให้ระวังเครือข่าย wifi แปลก ๆ ที่ชื่อ “%p%s%s%s%s%n” ชื่อนี้ทำให้เกิดข้อผิดพลาดที่เป็นภาระ

ผู้คนหลายพันคนลงนามในคำร้องออนไลน์ให้ Jeff Bezos ซื้อและกิน Mona Lisa

ผู้คนหลายพันคนลงนามในคำร้องออนไลน์ให้ Jeff Bezos ซื้อและกิน Mona Lisa

ภาพโมนาลิซ่าที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในกรุงปารีสเมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2564 ด้วยเหตุผลที่แปลกประหลาดบางประการ ผู้คนหลายพันคนต้องการให้เจฟฟ์ เบโซส์ CEO ของ Amazon ซื้อและรับประทานโมนาลิซ่า

บริษัท Texas Power ยกระดับอุณหภูมิจากระยะไกลบนตัวควบคุมอุณหภูมิอัจฉริยะของผู้อยู่อาศัย

บริษัท Texas Power ยกระดับอุณหภูมิจากระยะไกลบนตัวควบคุมอุณหภูมิอัจฉริยะของผู้อยู่อาศัย

เท็กซัสเป็นหนึ่งในหลายรัฐที่ประสบปัญหาคลื่นความร้อนทำลายสถิติที่ผลักดันกริดไฟฟ้าให้ถึงขีดจำกัด Electric Reliability Council of Texas หรือ ERCOT ได้เรียกร้องให้ผู้อยู่อาศัยมีส่วนร่วมโดยการเพิ่มอุณหภูมิบนเทอร์โมสตัท แต่เจ้าของเทอร์โมสแตทอัจฉริยะหลายคนกล่าวว่าอุปกรณ์ของพวกเขาได้รับการควบคุมจากระยะไกลเพื่อประหยัดพลังงานโดยปล่อยให้พวกเขาอยู่ในบ้านที่ร้อนอบอ้าวโดยไม่มีเงื่อนงำ ทำไม.

MORE COOL STUFF

'NCIS': Mark Harmon จะมีบทบาทที่ จำกัด ในซีซัน 19

'NCIS': Mark Harmon จะมีบทบาทที่ จำกัด ในซีซัน 19

มาร์ก ฮาร์มอน ดาราแห่ง NCIS เล่นกิ๊บส์มาตั้งแต่ปี 2546 รายงานระบุว่านักแสดงจะไม่ได้แสดงหลายตอนในฤดูกาลนี้ นี่คือสิ่งที่เรารู้

ผู้กำกับ 'The Hitman's Wife's Bodyguard' ถูกไล่ออกจากสตูดิโอ เพราะเขาไม่สามารถหยุดหัวเราะได้ในขณะถ่ายทำ

ผู้กำกับ 'The Hitman's Wife's Bodyguard' ถูกไล่ออกจากสตูดิโอ เพราะเขาไม่สามารถหยุดหัวเราะได้ในขณะถ่ายทำ

แพทริค ฮิวจ์ส ผู้กำกับ 'The Hitman's Wife's Bodyguard' หัวเราะหนักมากขณะถ่ายทำภาพยนตร์จนต้องออกจากสตูดิโอ

BTS: 'Butter' เพิ่งผ่านเหตุการณ์สำคัญครั้งใหญ่ของ 'Dynamite'

BTS: 'Butter' เพิ่งผ่านเหตุการณ์สำคัญครั้งใหญ่ของ 'Dynamite'

เพลง 'Butter' ของ BTS ขึ้นอันดับ 1 บน Billboard Hot 100 เป็นเวลาสี่สัปดาห์ติดต่อกัน แซงหน้าสถิติก่อนหน้าของวงด้วยเพลง 'Dynamite'

'Sex and the City': มีหลักฐานว่า Aidan Shaw เป็นรักแท้ของ Carrie หรือไม่?

'Sex and the City': มีหลักฐานว่า Aidan Shaw เป็นรักแท้ของ Carrie หรือไม่?

กลุ่มเล็กๆ ของแฟนๆ 'Sex and the City' คิดว่า Aidan Shaw เป็นรักแท้ของ Carrie Bradshaw แม้ว่าเธอจะแต่งงานกับบิ๊ก มีหลักฐานในซีรีส์หรือไม่?

เมืองต่างๆ ในสหรัฐอเมริกาสามารถหลีกเลี่ยง Gridlock เมื่อชีวิตกลับสู่ 'ปกติ' ได้หรือไม่?

เมืองต่างๆ ในสหรัฐอเมริกาสามารถหลีกเลี่ยง Gridlock เมื่อชีวิตกลับสู่ 'ปกติ' ได้หรือไม่?

ในขณะที่สหรัฐฯ กลับสู่สภาวะปกติหลังโควิด-19 เมืองต่างๆ สามารถไม่ให้ผู้สัญจรไปมาอยู่บนถนนได้นานพอที่จะป้องกันไม่ให้ทางด่วนกลายเป็นที่ติดขัดอีกครั้งหรือไม่?

FUTA คืออะไรและทำงานอย่างไร?

FUTA คืออะไรและทำงานอย่างไร?

FUTA ซึ่งเป็นพระราชบัญญัติภาษีการว่างงานของรัฐบาลกลาง ถูกเขียนขึ้นเป็นกฎหมายในปี 1939 เพื่อตอบสนองต่อภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ และในขณะที่เราค้นพบในช่วงการระบาดใหญ่ของ COVID-19 กฎหมายดังกล่าวยังคงมีความเกี่ยวข้องอย่างมากในปัจจุบัน

บริษัทโทรศัพท์ของฉันรู้ได้อย่างไรว่าการโทรมาจากผู้หลอกลวง

บริษัทโทรศัพท์ของฉันรู้ได้อย่างไรว่าการโทรมาจากผู้หลอกลวง

คุณอาจเคยเห็นสายเรียกเข้าจากตาของคุณว่า "Scam Likely" หรือ "Fraud Alert" ดังนั้นสิ่งที่แถมให้กับผู้ให้บริการของคุณที่ผู้โทรเหล่านี้ไม่ถูกต้องคืออะไร?

น้ำท่วม 100 ปี ไม่ได้แปลว่าจะไม่ได้เจอกันอีก 99 ปี

น้ำท่วม 100 ปี ไม่ได้แปลว่าจะไม่ได้เจอกันอีก 99 ปี

ความจริงก็คือโอกาสที่คุณจะประสบอุทกภัยครั้งใหญ่เหล่านี้มีโอกาสเท่ากันทุกปี: 1 เปอร์เซ็นต์

Drag Race ของ RuPaul คว้ารางวัลใหญ่จากงาน Critics Choice Reality TV Awards

Drag Race ของ RuPaul คว้ารางวัลใหญ่จากงาน Critics Choice Reality TV Awards

ดูรายชื่อผู้ชนะ Critics Choice Real TV ทั้งหมด ที่ 'RuPaul's Drag Race' เป็นผู้นำกลุ่มด้วยชัยชนะสองรายการ

ครอบครัวของ Andrew Toles อดีต Dodgers Outfielder พูดถึงการต่อสู้ของเขากับโรคจิตเภท

ครอบครัวของ Andrew Toles อดีต Dodgers Outfielder พูดถึงการต่อสู้ของเขากับโรคจิตเภท

แอนดรูว์ โทลส์ อดีตผู้เล่นเอาท์ฟิลด์ ซึ่งกำลังเผชิญกับการต่อสู้อย่างต่อเนื่องกับโรคจิตเภท ยังคงไม่ทราบว่าทีมเก่าของเขาขึ้นเป็นจ่าฝูงในเดือนตุลาคม

Ashley Graham สนับสนุนให้แฟน ๆ กอดร่างกายของพวกเขาในฤดูร้อนนี้: 'ข้างนอกมันร้อนและคุณก็เหมือนกัน'

Ashley Graham สนับสนุนให้แฟน ๆ กอดร่างกายของพวกเขาในฤดูร้อนนี้: 'ข้างนอกมันร้อนและคุณก็เหมือนกัน'

นางแบบ Ashley Graham แบ่งปันโพสต์ Instagram ที่สร้างแรงบันดาลใจเมื่อวันจันทร์ที่กระตุ้นให้ผู้คนสวมกอดร่างกายของพวกเขาในฤดูร้อนนี้

Billie Eilish กล่าวถึงข้อกล่าวหาเรื่องการเหยียดเชื้อชาติ: 'ฉันถูกตราหน้าว่าเป็นสิ่งที่ฉันไม่ใช่'

Billie Eilish กล่าวถึงข้อกล่าวหาเรื่องการเหยียดเชื้อชาติ: 'ฉันถูกตราหน้าว่าเป็นสิ่งที่ฉันไม่ใช่'

Billie Eilish ใช้โซเชียลมีเดียและกล่าวถึงข้อกล่าวหาเรื่องการเหยียดเชื้อชาติกับเธอเนื่องจากการรวบรวมวิดีโอของศิลปินที่เพิ่งเผยแพร่สู่สาธารณะ

Chimamanda Adichie ด่าว่าวัฒนธรรมการยกเลิก

เห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วย เรียงความทำให้คุณคิดได้อย่างแน่นอน

Chimamanda Adichie ด่าว่าวัฒนธรรมการยกเลิก

ฉันจะสารภาพว่าฉันเป็นแฟนตัวยงของ Chimamanda Ngozi Adichie ครั้งแรกที่ได้ยินเกี่ยวกับเธอใน TED Talk ปี 2011 ซึ่งขณะนี้มีผู้ชมมากกว่า 27 ล้านครั้ง "อันตรายจากเรื่องเดียว" ฉันยังอ่านหนังสือของเธอสองสามเล่ม

50 สิ่งที่ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับการทำงานกับผู้ช่วยเสมือนเป็นเวลา 15 เดือน

ฉันเริ่มต้นจากประสบการณ์ที่เป็นศูนย์

50 สิ่งที่ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับการทำงานกับผู้ช่วยเสมือนเป็นเวลา 15 เดือน

ฉันจ้างผู้ช่วยเสมือน (VA) ในเดือนเมษายน 2020 เธอชื่อ Lou และฉันจ่ายเงินให้เธอเพื่อผลิตพอดแคสต์ ส่งอีเมลถึงแขก และทำงานอื่นๆ ให้เสร็จ

ลาก่อน The American Dream

ถึงเวลาที่เราจะต้องตื่น

ลาก่อน The American Dream

น้องสะใภ้กำลังจะกลับไปเรียน คราวนี้ เธอได้รับใบอนุญาตในการรักษาจิตวิญญาณ

4 ตำนานเกี่ยวกับการเพิ่มผลผลิตทั่วไปที่คุณไม่ควรเชื่อ

4 ตำนานเกี่ยวกับการเพิ่มผลผลิตทั่วไปที่คุณไม่ควรเชื่อ

หากคุณต้องการมีประสิทธิผลมากขึ้น สัดส่วนที่ดีของคำแนะนำหรือเทคนิคที่ขัดแย้งกันของคุณได้ถูกพบแล้วซึ่งถือเป็นกุญแจสำคัญดอกเดียวสำหรับวันทำงานของคุณ อย่างไรก็ตาม เมื่อพูดถึงผลงานที่มีคุณภาพ จำไว้ว่าสิ่งที่ดีที่สุดที่คุณสามารถทำได้ด้วยตัวเองคือการตัดสินใจว่าอะไรดีที่สุดและมีประสิทธิภาพสำหรับคุณ

Language