LOADING ...

คู่รักข้ามดาวก้าวข้ามพรมแดนทางการเมืองในโลกใหม่สุดพิเศษนี้

Oliver Sava Jun 21, 2018. 4 comments

ไม่มีการตีความซ้ำของ Romeo And Juliet - วิลเลียมเชคสเปียร์เวอร์ชั่นใหม่เป็นเรื่องราวใหม่ที่ได้รับการยอมรับแล้ว - แต่น้อยคนนักที่จะมีสไตล์พลังงานและจินตนาการของ The New World ซีรีส์อิมเมจ Comics ใหม่จากนักเขียนAleš Kot Tradd Moore นักวาดภาพ Heather Moore นักแต่งภาพ Clayton Cowles และ Tom Muller นักออกแบบ เปิดตัวครั้งแรกในวันที่ 25 กรกฎาคมด้วยปัญหา 60 หน้าแรก The New World บอกเล่าเรื่องราวของคู่รักสองดาวในอเมริกาแห่งอนาคตที่สร้างขึ้นมาใหม่หลังจากความหายนะนิวเคลียร์นำแฮ็คเกอร์ที่ต้องการและเจ้าหน้าที่ตำรวจ / ดาราทีวีเรียลลิตี้ ลง. กรกฎาคมเป็นเดือนที่ยิ่งใหญ่สำหรับ Kot และเป็นคอลเล็กชั่นแรกของซีรี่ส์รูปภาพปัจจุบันของเขา

Days Of Hate ลดราคาไปหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่ The New World # 1 จะขึ้น

แรงบันดาลใจสำหรับ The New World เกิดจากความปรารถนาของ Kot ในการสำรวจขั้วของความรักและสงคราม:“ อุดมคติของการเชื่อในความรักและความหวาดกลัวที่จะอยู่ท่ามกลางมนุษย์ในขณะที่เราทำงานล่วงเวลาเพื่อแยกตัวออกจากกัน” Kot กล่าว “ ใคร่ครวญถึงความเป็นไปได้ที่คู่รักหนุ่มสาวเหล่านี้อาจล้มเหลวหากพวกเขาไม่ฆ่าตัวตาย (หรือสปอยเลอร์) - หรือมิฉะนั้นพวกเขาอาจจะทำงานได้ดีหรือโลกอื่นนับล้าน จะเกิดอะไรขึ้น?” สิ่งที่พับเข้ามาในแนวคิดนี้คือแนวคิดในการเปลี่ยนตำรวจให้กลายเป็นความบันเทิงวัฏจักรที่ไม่หยุดยั้งของการทำให้บาดแผลซ้ำซากและวิธีการที่ครอบครัวทำงานในโลกที่ถูกแบ่งแยก มันเป็นความบันเทิงยอดนิยมที่มีบางสิ่งที่ลึกซึ้งกว่าให้สำรวจและมันไม่เหมือนการ์ตูนอื่น ๆ ที่ต้องขอบคุณ Kot ที่ไว้วางใจในทีมงานศิลปะของสามีและภรรยาที่ไม่ธรรมดา

“ คนที่ Tradd คือคนที่ฉันต้องการทำงานด้วยตลอดชีวิตของฉัน” Kot กล่าว “ ความมุ่งมั่นของเขาที่มีต่อศิลปะมาตรฐานสูงความคิดสร้างสรรค์และความมุ่งมั่นเป็นแรงบันดาลใจให้ฉัน ทำไมเขาถึงรู้สึกถูก? เพราะเราต้องการทำงานร่วมกัน ทุกอย่างมาจากสิ่งนั้น Tradd ไม่ใช่คนที่มาเป็นอันดับสองรองจากนักเขียนเราทั้งคู่เล่าเรื่องที่นี่ การคิดเกี่ยวกับศิลปะที่มีพลังสร้างสรรค์และพัฒนาอย่างต่อเนื่องของเขาเป็นแรงบันดาลใจ The New World ฮีทเธอร์ - ฉันหมายถึงคุณเห็นสีที่เธอต้องรับผิดชอบ ถ้าเราเป็นนักเล่าเรื่องที่นี่เธอก็เช่นกัน ฉันรู้ว่าจะมีความยิ่งใหญ่เมื่อเราเห็นด้วยกับ Heather ที่จะเข้าร่วมทีม แต่ถึงแม้จะรู้ว่าฉันไม่ได้คาดหวังว่า Heather ที่มีรูปแบบจะมาถึงอย่างเต็มที่และมีชีวิตชีวาแค่คิดอย่างรอบคอบและแม่นยำเธอจะวาดการ์ตูนเรื่องแรกของเธอ และ 60 หน้าในตอนนั้น”

เมื่อพูดถึงการทำให้เรื่องราวมีชีวิตชีวาในขณะที่จัดการกับประเด็นที่หนักขึ้น Kot ต้องอาศัยการผสมผสานของตัวละครการสร้างโลกและความมหัศจรรย์ของการทำงานร่วมกัน “ ถ้าคุณสร้างหรือค้นพบตัวละครที่น่าสนใจทางอารมณ์ซับซ้อนและเกี่ยวข้องและนำพวกเขาเข้าสู่โลกที่คุณใส่ความคิดจริงจังเข้าไปในโลกสะท้อนความฝันและฝันร้ายของคุณและอื่น ๆ ฉันเปรียบเสมือนกับการดูฉากเล่นและ การถอดความ” Kot กล่าว “ นั่นคือสิ่งที่ร่างแรกมักจะเป็น เนื่องจากงานเตรียมทั้งหมดที่ฉันทำฉันรู้สึกเหมือนกำลังไปขุดโบราณคดี / ซากดึกดำบรรพ์ในสถานที่ที่ฉันรู้ว่ามีสมบัติอยู่ด้านล่าง และการแสวงหาคือการค้นหาพวกเขาและใช้เครื่องมือที่เหมาะสมเพื่อแสดงให้พวกเขาไปทั่วโลกด้วยความชัดเจนและความเคารพ มันเป็นทั้งอาคารและการค้นพบ มันเป็นความตั้งใจ แต่ฉันก็ต้องปล่อยไปปล่อยให้มันแปรเปลี่ยนเป็นของตัวเองเชื่อมั่นในชีวิตที่มันดำเนิน ฉันไม่รู้สึกเหมือนมีเส้นฉันไม่รู้สึกเหมือนมีเส้นขอบที่ชัดเจน เราต้องการเส้นขอบจำนวนเท่าไรจริงๆ”

Tradd Moore เป็นหนึ่งในศิลปินที่ดีที่สุดในการ์ตูนแนวร่วมสมัยและซีรีส์นี้เป็นงานแสดงทักษะการออกแบบที่ยอดเยี่ยมของเขาทำให้เขาสามารถสร้างโลกทั้งใบได้จากที่สูง “ ใน The New World เป้าหมายของฉันคือการออกแบบตัวละครที่โดดเด่นและเลียนแบบได้และสภาพแวดล้อมการออกแบบที่ให้ความรู้สึกสดใสและเป็นส่วนตัว” Tradd Moore กล่าว “ ฉันต้องการให้ผู้อ่านเรียนรู้เกี่ยวกับตัวละครของเราโดยการวิเคราะห์ชุดและสภาพแวดล้อมของพวกเขาดังนั้นฉันจึงวางข้อมูลภาพจำนวนมากไว้ในร่างกายและในบ้านของพวกเขา ในหัวของฉันฉันกำลังออกแบบตัวละครและสภาพแวดล้อมในแบบ 3 มิติจากนั้นแสดงเป็น 2D หากคุณสร้างเค้าโครง 3 มิติของฉากในหัวของคุณหรือร่างพิมพ์เขียวของสภาพแวดล้อมคุณสามารถย้ายตัวละครของคุณผ่านสภาพแวดล้อมนั้นได้อย่างชัดเจน นอกเหนือจากนั้นฉันมีกระแสของการออกแบบอย่างมีสติ ฉันไปกับอุทรของฉันและฉันวาดสิ่งที่ดูน่าสนใจสำหรับฉัน เกือบทุกอย่างใน The New World ได้รับการออกแบบในรอบแรกของฉันและส่วนใหญ่ได้รับการออกแบบในหน้าการ์ตูน - ตัวละครสภาพแวดล้อมยานพาหนะทุกสิ่งนั้น”

มีรายละเอียดจำนวนมากที่สร้างความประหลาดใจในหน้าเหล่านี้ แต่สิ่งที่ทำให้เรื่องราวน่าตื่นเต้นคือการพูดเกินจริงในงานของตัวละครของมัวร์ซึ่งเติมหนังสือให้มีชีวิต “ รายละเอียดให้ข้อมูลผู้อ่านและการพูดเกินจริงทำให้ข้อมูลรู้สึกเหมือนมันคุ้มค่าที่จะรู้” Tradd Moore กล่าว “ ความสมดุลอันชาญฉลาดระหว่างความมีสไตล์และความสามารถในการวาดทางเทคนิคทำให้ภาพที่มีความทนทานและแสดงออกได้และงานประเภทนั้นมีเสน่ห์สำหรับฉัน ฉันคิดว่าแง่มุมหลักของสไตล์ของฉันคือความตึงเครียดระหว่างสิ่งที่เป็นนามธรรมและโครงสร้าง พวกเขาต่อสู้เพื่ออำนาจสูงสุดในตัวฉัน มันเป็นหัวแก่อายุเทียบกับหัวใจสมองซีกซ้าย / สมองซีกขวาคณิตศาสตร์กับวรรณคดีมีชีวิตชีวา ฉันเชื่อว่าความตึงเครียดนี้คือการทำงานเป็นทีมถ้าคุณเล่นถูกต้องไม่ใช่การต่อสู้ ใจที่เป็นนามธรรมและความคิดเชิงโครงสร้างของฉันท้าทายซึ่งกันและกัน พวกเขากำลังซ้อมคู่ค้า ความไม่พอใจของฉันทำให้ฉันปรารถนาที่จะแก้ปัญหาและกระตุ้นให้ฉันวาดสิ่งต่าง ๆ ที่ฉันพบว่าเป็นอารมณ์ความต้องการด้านเทคนิคและดึงดูดสายตา "

Tradd Moore และ Kot เคยร่วมงานกับ Zero และ Secret Avengers แต่ The New World ผลักดันความสัมพันธ์เชิงสร้างสรรค์ของพวกเขาสู่ระดับใหม่ “ Alešมีเสียงสร้างสรรค์แปลก ๆ ที่กล้าหาญและแปลกประหลาดที่ฉันเชื่อมต่อด้วย” Tradd Moore กล่าว “ ฉันชอบประสบความคิดสร้างสรรค์ส่วนบุคคล ฉันใฝ่หาความแปลกประหลาดและกล้าหาญในศิลปะและการเล่าเรื่องและนั่นคือสิ่งที่Alešสร้างขึ้น เขาติดตามความสนใจและความคิดสร้างสรรค์ของเขา เขาเทความคิดและความรู้สึกของเขาและความรักและความขัดแย้งในหน้า ฉันได้รับแรงบันดาลใจจากการผจญภัยที่สร้างสรรค์ของเขาและการเชื่อมต่ออวัยวะภายในของเขากับชีวิตและปัจจุบัน - มันทำให้เรื่องราวของเขาเป็นแรงผลักดันตัวละครของเขาจริงใจและเสียงศิลปะของเขากระตุ้นให้ฉัน”

“ เฮเธอร์มีความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าต่อการเรียนรู้การเติบโตและความก้าวหน้า - เป็นการส่วนตัวสร้างสรรค์และสังคม - ซึ่งเป็นสิ่งที่หาดูได้ยาก” Tradd Moore กล่าว “ เธอไม่เคยหยุดนิ่งไม่เคยหยุดนิ่งอยู่กับลอเรล เธอมักจะลองสิ่งใหม่ ๆ และท้าทายตัวเองอย่างสร้างสรรค์และมีสติปัญญา เธอเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันออกไปข้างนอกเพื่อขยายขีดความสามารถและความคิดของฉัน มีแรงผลักดันระหว่างรสนิยมและสไตล์ของเราที่ดึงเราออกไปจากความพึงพอใจอย่างสร้างสรรค์ เรารักษากันและกันด้วยนิ้วเท้าของเราและมันทำเพื่องานศิลปะไฟฟ้า!”

เฮเธอร์มัวร์เป็นเสียงใหม่ที่น่าตื่นเต้นในการ์ตูน แต่เธอมีส่วนร่วมในงานศิลปะและการออกแบบตลอดชีวิตของเธอโดยมีภูมิหลังทางศิลปะการให้คำปรึกษาด้านศิลปะสถาปัตยกรรมการออกแบบตกแต่งภายในการศึกษาในเมืองและการออกแบบกราฟิกและการถ่ายภาพ เธอเคยทาสีสามีของเธอสองสามชิ้นในอดีต แต่นี่เป็นครั้งแรกที่เธอทำงานกับเขาในโครงการเสริม ผลลัพธ์เป็นที่น่าทึ่งและตัวอย่างพิเศษของ The New World # 1 นี้เน้นย้ำถึงความสร้างสรรค์เชิงเคมีของพวกเขา “ การรักษาความสัมพันธ์ในการทำงานที่ดีกับคู่ของคุณอาจเป็นเรื่องยาก” เฮเธอร์มัวร์กล่าว “ แต่ฉันคิดว่าเราทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการจัดการกับความท้าทายนี้ผ่านขั้นตอนการทดลองและข้อผิดพลาดการสื่อสารอย่างต่อเนื่องและความมุ่งมั่นร่วมกันเพื่อความยืดหยุ่นและการประนีประนอม”

“ แรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังตัวเลือกของฉันเป็นแบบทวีคูณ” เฮเธอร์มัวร์กล่าว “ บางครั้งจานสีก็โผล่ออกมาจากสถานที่ที่มีความรู้สึก - การตอบสนองทางอารมณ์ต่อเรื่องราว สิ่งนี้เกิดขึ้นระหว่างฉากที่มีปฏิสัมพันธ์ทางอารมณ์ระหว่างตัวละครความทรงจำและช่วงเวลาของการแปรปรวนของอวกาศ - เวลา ลูกชั้นในของฉันมักจะเอาบังเหียน ในบางครั้งการตัดสินใจของฉันได้รับแจ้งจากความเข้าใจเกี่ยวกับทฤษฎีสีและบริบททางประวัติศาสตร์ของสีและวัสดุในสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นภาพยนตร์แฟชั่น ฯลฯ การเลือกสีและการเปลี่ยนสีที่เฉพาะเจาะจงนั้นถูกนำมาใช้เป็นรูปแบบของความต้านทาน ”

“ บางคนอธิบายถึงการควบคุมดูแลสั่งและกักขังในขณะที่คนอื่นพยายามที่จะท้าทายสิ่งเหล่านี้ผ่านช่วงเวลาของการรั่วไหลของสีการหยุดชะงักการตอบโต้ - การแข่งขันและ / หรือการเปลี่ยนเขตแดนและขอบเขตอวกาศในทางใดทางหนึ่ง” Heather Moore กล่าว “ ในขณะที่ระบายสี The New World ฉันคิดมากเกี่ยวกับแง่มุมบางอย่างของ Walls Have Feelings ของ Katherine Shonfield และข้อความอื่น ๆ สองสามข้อซึ่งเป็นแนวทางของฉันในการตกแต่งภายในของ Stella และ Kirby และผ้าในเมืองโดยรอบ การพิจารณารายละเอียดและ palimpsests ของบ้านและเมืองอาจเป็นสิ่งที่ฉันชอบ ฉันยังพยายามสำรวจคุณภาพสีของเสียงใน The New World ด้วยการสร้างเสียงรบกวนและประสบการณ์เกี่ยวกับหูผ่านการผสมผสานระหว่างสี / พื้นผิวของภาพ ฉันหลงใหลในความสัมพันธ์ระหว่างสีกับเสียง ฉันหวังว่าผู้อ่านจะได้ยินจากพวกเราทุกคนในเรื่องนี้!”

ข้อความที่ตัดตอนมานี้แสดงให้เห็นว่าภาพและเสียงแบบไดนามิกในขณะที่ Stella และ Kirby พุ่งไปที่ฟลอร์เต้นรำและพาเล็ตสีสันสดใสจะจับความมีชีวิตชีวาของเพลงในขณะที่การเรนเดอร์ทำให้เกิดการสั่นของเบส ฉบับแรกนี้อัดแน่นไปด้วยตัวเลือกทางศิลปะที่ไม่คาดคิดเช่นนี้ทำให้เป็นการเริ่มต้นที่ยากจะลืมเลือนกับเรื่องราวของความรักที่ต้องห้าม

1/5

4 Comments

Other Oliver Sava's posts

พริตตี้มฤตยู: การต่อสู้หนูครอบงำจิตใจในยุคทองของฮอลลีวูด พริตตี้มฤตยู: การต่อสู้หนูครอบงำจิตใจในยุคทองของฮอลลีวูด

Every two weeks, ประเด็น สำคัญมุ่งเน้นไปที่หนังสือการ์ตูนที่เพิ่งเปิดตัวที่มีความสำคัญ This week, it is ร้ายแรงถึงตาย: The Rat #5. Written by Kell...

Tom Muller เติมพลังให้กับแบรนด์ที่โดดเด่นในรุ่น Best Of 2000AD Tom Muller เติมพลังให้กับแบรนด์ที่โดดเด่นในรุ่น Best Of 2000AD

ในช่วงสิบปีที่ผ่านมาทอมมุลเลอร์ได้กลายเป็นนักออกแบบการ์ตูนที่น่าตื่นเต้นที่สุดโดยมอบหนังสือสุนทรียภาพที่แตกต่างให้กับตัวเองเพื่อเสริมสร้างเรื่องราวแ...

ซูเปอร์แมนเปิดเผยตัวตนที่เป็นความลับของเขาต่อสาธารณชนในเรื่องที่เปลี่ยนใจและเปลี่ยนเกม ซูเปอร์แมนเปิดเผยตัวตนที่เป็นความลับของเขาต่อสาธารณชนในเรื่องที่เปลี่ยนใจและเปลี่ยนเกม

ทุก ๆ สองสัปดาห์ประเด็นสำคัญมุ่งเน้นไปที่หนังสือการ์ตูนที่เพิ่งเปิดตัวที่มีความสำคัญThis week, it isซูเปอร์แมน#18. Written by Brian Michael Bendis (หน...

Michel Fiffe จ่ายส่วยให้ไอดอลการ์ตูนของเขาด้วย Remix ซูเปอร์ฮีโร่ของ Copra Michel Fiffe จ่ายส่วยให้ไอดอลการ์ตูนของเขาด้วย Remix ซูเปอร์ฮีโร่ของ Copra

รู้ว่าผู้เผยแพร่ซูเปอร์ฮีโร่ปฏิบัติต่อผู้สร้าง IP พันล้านดอลลาร์ของพวกเขาได้อย่างไรทำงานร่วมกับ Marvel และ DC เพื่อเล่าเรื่องใหม่ ด้วยตัวละครเหล่า...

Suggested posts

อุตสาหกรรมการ์ตูนกำลังตกอยู่ในอันตราย สิ่งที่สามารถบันทึกได้? อุตสาหกรรมการ์ตูนกำลังตกอยู่ในอันตราย สิ่งที่สามารถบันทึกได้?

โครงสร้างพื้นฐานที่สนับสนุนตลาดขายตรงของร้านค้าการ์ตูนนั้นสั่นคลอนมาหลายปีทำให้ผลกระทบของวิกฤต COVID-19 นั้นรุนแรงยิ่งขึ้น ร้านค้าทั่วประเทศถูกปิดการแ...

Brubaker และMartínเปิดตัวซีรีย์ใหม่ในลุคครั้งแรกของวันศุกร์ Brubaker และMartínเปิดตัวซีรีย์ใหม่ในลุคครั้งแรกของวันศุกร์

เมื่อเราตีวันพุธที่สามของเดือนโดยไม่มีหนังสือการ์ตูนใหม่มีความหิวโหยในหมู่ผู้อ่านสำหรับสิ่งใหม่ ๆ ที่จะเติมเต็มความว่างเปล่า วันนี้พาเนลซินดิเคทเลี้ย...

กราฟิกนวนิยายใหม่ 7 เล่มเพื่อให้คุณผ่านพ้นวิกฤต coronavirus กราฟิกนวนิยายใหม่ 7 เล่มเพื่อให้คุณผ่านพ้นวิกฤต coronavirus

Every two weeks,ประเด็นสำคัญมุ่งเน้นไปที่หนังสือการ์ตูนที่ออกใหม่ที่มีความสำคัญสัปดาห์นี้เป็นนวนิยายกราฟิคที่คัดสรรมาเป็นปี 2020 ที่จะช่วยให้คุณสนับสน...

Wakanda ต่อสู้กับผู้รุกรานระหว่างดวงดาวใน Black Panther สุดพิเศษนี้ Wakanda ต่อสู้กับผู้รุกรานระหว่างดวงดาวใน Black Panther สุดพิเศษนี้

Black Pantherของ Ta-Nehisi CoatesBlack Pantherการวิ่งมีวิวัฒนาการที่น่าสนใจตั้งแต่เริ่มต้นในปี 2559 ด้วยปีแรกที่สั่นคลอนที่เห็น Coates ยังคงคุ้นเคยกั...

ผู้ปล้นสะดมครอง Dawn Of X ด้วยการกระทำการทรยศหักหลังและอารมณ์ขันในทะเลหลวง ผู้ปล้นสะดมครอง Dawn Of X ด้วยการกระทำการทรยศหักหลังและอารมณ์ขันในทะเลหลวง

Every two weeks, ประเด็น สำคัญมุ่งเน้นไปที่หนังสือการ์ตูนที่เพิ่งเปิดตัวที่มีความสำคัญ This week, it is ปล้นสะดม #7. Written by Gerry Duggan ( #7...

The Guardians Of The Galaxy ต่อสู้กับเหล่าเทพเจ้ากรีกที่ชั่วร้ายในพรีวิวพิเศษนี้ The Guardians Of The Galaxy ต่อสู้กับเหล่าเทพเจ้ากรีกที่ชั่วร้ายในพรีวิวพิเศษนี้

ผู้พิทักษ์จักรวาลคิดว่าพวกเขาจะได้หยุดพักหลังจากบันทึกเอกภพเป็นครั้งที่สอง แต่มีภัยคุกคามใหม่ ๆ รออยู่ที่ขอบฟ้าอยู่เสมอโดยมองหาการควบคุม เลือกหัวข้...

แมตต์เมอร์ด็อกได้รับการอภัยบาปของเขาใน Daredevil # 17 สุดพิเศษนี้ แมตต์เมอร์ด็อกได้รับการอภัยบาปของเขาใน Daredevil # 17 สุดพิเศษนี้

ในปีที่ผ่านมาแมตต์เมอร์ด็อกได้ลงโทษตัวเองเพื่อฆ่าชายคนหนึ่งขณะที่ลาดตระเวนในฐานะคนระห่ำใจเหตุการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจที่ส่งความรู้สึกผิดคาทอลิกของแ...

The Daily Bugle กลับมาสู่รากฐานของการสืบสวนในพรีวิวพิเศษนี้ The Daily Bugle กลับมาสู่รากฐานของการสืบสวนในพรีวิวพิเศษนี้

เมื่ออุตสาหกรรมสื่อสารมวลชนต้องเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วหนังสือพิมพ์สวมบทบาทของ Marvel และจักรวาลในดวงใจของ DC ได้เปลี่ยนโฉมหน้าเพื่อสะท้อน...

The Reign of the Supermiguels เริ่มต้นใน Dial H สำหรับ Hero เอกสิทธิ์นี้ The Reign of the Supermiguels เริ่มต้นใน Dial H สำหรับ Hero เอกสิทธิ์นี้

Wonder Comics ' Dial H For Hero เป็นรถไฟเหาะตีลังกาผ่านประวัติศาสตร์หนังสือการ์ตูนโดยใช้การหมุนโทรศัพท์เพื่อดึงอิทธิพลโวหารจากอดีตเมื่อตัวละครกล...

วัยรุ่นเกย์ค้นพบตัวเองที่ค่ายฤดูร้อนในลุมเมอร์ครั้งแรก วัยรุ่นเกย์ค้นพบตัวเองที่ค่ายฤดูร้อนในลุมเมอร์ครั้งแรก

วัยรุ่นอาจเป็นช่วงเวลาที่น่ากลัวสำหรับชายหนุ่มเกย์ที่ต้องเผชิญกับความรู้สึกทางเพศใหม่ ๆ ซึ่งมักจะขัดแย้งกับแรงกดดันทางสังคมที่เกิดจากครอบครัวเพื่อนแ...

Language