Сатору Ивата казался действительно хорошим парнем

Бывший президент Nintendo Сатору Ивата оказал огромное влияние на игры. У руководителя было редкое сочетание технических знаний и деловой смекалки. Он также казался действительно хорошим парнем.

К сожалению, Ивата скончался 11 июля 2015 года в возрасте 55 лет. В недавно выпущенном английском переводе книги « Спросите Ивата» , которая представляет собой сборник его философии и идей, два важных коллеги, Сигэру Миямото и Сигесато Итои, вспоминают человек.

«Хотите знать, сердился ли Ивата? На самом деле нет, - сказал Миямото. «По крайней мере, он никогда не повышал голос или что-то в этом роде». Он мог не соглашаться, не вызывая неприятных ощущений, и, при необходимости, быть строгим, поскольку руководил крупной компанией.

По словам Миямото, независимо от того, насколько сильно они не соглашались, Ивата никогда не раздражался. «Однако иногда он не мог подобрать слов», - сказал Миямото. «Он говорил вечно, действительно на ходу, а потом внезапно замолкал». Он считает, что именно в эти моменты бывший президент Nintendo размышлял и формулировал свои собственные аргументы. «Через некоторое время он, наконец, говорил:« Об этом ... », а я отвечал:« О, ты все время думал! »» Это то, что сделало Ивату таким интересным, - сказал Миямото.

«Он [Ивата] никогда не делал вид, и не злился просто для галочки, - сказал Итои, который работал с Иватой над Earthbound и поддерживал тесный контакт на протяжении многих лет. «Он действительно был порядочным парнем, понимаете?» Он был красивым и болтливым. Итои вспомнил, как всякий раз, когда они вместе отправлялись на Синкансэн, они говорили и говорили до такой степени, что Итои засыпал. «Когда это происходило, я честно говорил ему:« Извини, чувак, я собираюсь спать »». Затем Ивата начинал работать на своем ноутбуке до конца поездки.

Все трое вернулись в прошлое, вместе с молодым Иватой, гением программирования, пришедшим из лаборатории Хэла, чтобы руководить Nintendo. За это время Миямото сказал, что личность его друга не изменилась ни на йоту. Итои вспомнил, как Ивата, даже будучи президентом Nintendo, путешествовал из Киото в свой офис в Токио в одиночку, без дополнительных сотрудников или помощников и сам нес свой дорожный чемодан. Это, как заметил Итои, может считаться необычным для руководителя бизнеса. С другой стороны, Ивата не был типичным корпоративным руководителем.

«В общем, Ивата был моим другом, - сказал Миямото. «Он никогда не командовал мной, не злился на меня и не дрался со мной». Это уникально, особенно для Японии, учитывая их возраст и стаж работы в компании. Миямото был старше. У него было больше старости. Тем не менее, эта должность перешла к более младшему сотруднику. «В любой другой компании, - продолжил он, - можно ожидать некоторого напряжения, когда более молодой человек с меньшим опытом обойдет вас и станет президентом, но в нашем случае ничего подобного не было». Когда Ивата начал работать в штаб-квартире в Киото, Миямото понял, что его друг больше подходит для поста президента. «Я рад, что все так сложилось».

Миямото вспомнил, как Ивату уважали и любили как отца, а также вспомнил другие воспоминания, в том числе время, когда занятой руководитель поставил беговую дорожку в кабинете президента, чтобы он мог бегать трусцой. «У меня есть все эти разные воспоминания, и они возвращаются ко мне в случайные моменты».

Миямото и Ивата похожи на родственные души - в чем-то они были похожи, но в другом они не могли быть более непохожими. «Одно из главных различий между нами в том, что когда он был на Синкансэн или в самолете, он любил эффективно использовать свое свободное время», - сказал Миямото. «А пока я бы расслабился».

Ивата был целеустремленным и много работал, но никогда не относился к себе слишком серьезно. «Я сам сказал это Ивате, и я имею в виду это в лучшем смысле этого слова, но он был немного болваном», - сказал Итои. «Но поверьте мне, это было для него силой». В офисе Ивату называли «Кирби». По словам Миямото: «Если вы застряли на долгой встрече и есть куча конфет, легко съесть тонну, не так ли? Что ж, это принесло ему прозвище «Кирби», и мы позаботились о том, чтобы под рукой всегда было много конфет ».

Одна вещь, которая сделала Ивату таким великим лидером, - это то, что он помогал поддерживать свою команду. По словам Итои, это то, что сделало его обеды в понедельник с Миямото такими важными. «Они были комбинацией всего, что он [Ивата] любил», - сказал Итои. «Возможность для него сказать:« Думаю, у меня это есть »и проработать идею, которая заставит его близких знакомых и клиентов улыбнуться».

Миямото считает, что идеи Иваты стали частью корпоративной структуры Nintendo и что компания по-прежнему сильна. Будущее выглядит светлым благодаря молодому поколению сотрудников. Но, несомненно, он скучает по своему другу. «Что меня огорчает, так это то, что если на выходных у меня возникнет сумасшедшая идея, я не могу никому рассказать об этом в понедельник утром», - сказал Миямото. «Когда я обедаю, его нет рядом, чтобы сказать:« Думаю, я понял вашу проблему », из-за чего я иногда чувствую себя застрявшим. Я действительно скучаю по нему."

Спросите Ивата будет опубликован сегодня. Для получения дополнительной информации посетите его официальный сайт .  

Suggested posts

Блестящий игрок Final Fantasy XIV хочет стать еще ярче

Блестящий игрок Final Fantasy XIV хочет стать еще ярче

Сияй, сумасшедший Чанго. Как и большинство онлайн-игр, Final Fantasy XIV - это то, что вы думаете о ней.

Пожалуйста, наслаждайтесь Тимом Суини из Epic, обильно извиняющимся перед Ubisoft за провал

Пожалуйста, наслаждайтесь Тимом Суини из Epic, обильно извиняющимся перед Ubisoft за провал

Хотя документы и электронные письма, публикуемые в рамках дела Epic против Apple, часто важны и содержат подробную информацию, мне очень нравятся те, как это, когда руководители-миллиардеры вынуждены приносить смущающие извинения, когда их компания терпит неудачу. для вашего удовольствия - это электронное письмо, которое Тим Суини должен был отправить генеральному директору Ubisoft Иву Гиллемо в мае 2019 года, вскоре после колоссального провала за кулисами Epic Games Store, который привел к тому, что пираты и мошенники совершенно обезумели с копиями The Division 2, при этом «мошеннические транзакции» в игре составляют от 70 до 90% всех зарегистрированных.

Related posts

Директор Ведьмака 3 покидает проект компакт-диска из-за обвинений в издевательствах

Директор Ведьмака 3 покидает проект компакт-диска из-за обвинений в издевательствах

Стенд CD Projekt на Gamescom 2014. Конрад Томашкевич, директор The Witcher 3, ушел со своей должности в CD Projekt после того, как его обвинили в издевательствах на рабочем месте, сообщает Bloomberg.

Вот что Epic заплатила за все эти «бесплатные» игры

Вот что Epic заплатила за все эти «бесплатные» игры

Пока капитализм остается законом страны, ничто в этом мире не является бесплатным - даже «бесплатные» видеоигры. Но, раздавая их, Epic удалось за бесценок заманить новых пользователей в свой молодой магазин, так что есть много чего сказать о появлении бесплатных вещей.

Отсутствие функции сохранения в Returnal портит успехи игроков

Отсутствие функции сохранения в Returnal портит успехи игроков

Если функция сохранения должна соответствовать лору, отряды «реконструктора» Returnal могут сделать свое дело. Я допустил ошибку.

Золотые статуи Гандама поступят в продажу в Японии всего за 240 000 долларов

Золотые статуи Гандама поступят в продажу в Японии всего за 240 000 долларов

Как Гандам? Есть много денег? Что ж, у японской ювелирной компании есть продукт для вас. Вообще-то несколько.

MORE COOL STUFF

«Нью-Йорк в листинге на миллион долларов»: Тайлер Уитман в этом сезоне добивается большого успеха (Эксклюзив)

«Нью-Йорк в листинге на миллион долларов»: Тайлер Уитман в этом сезоне добивается большого успеха (Эксклюзив)

Тайлер Уитмен из «Листинга на миллион долларов в Нью-Йорке» больше рискует, идет на поводу и попадает в неприятные ситуации.

'Летний дом': Люк Гулбрансон шокирует актеров: продюсеры сказали ему попросить Ханну Бернер поехать в Миннесоту

'Летний дом': Люк Гулбрансон шокирует актеров: продюсеры сказали ему попросить Ханну Бернер поехать в Миннесоту

Действительно ли продюсеры «Летнего дома» сказали Люку Гулбрансону попросить Ханну Бернер поехать с ним в Миннесоту? Актеры ошеломлены.

'Летний дом': Карл Радке ломается из-за смерти своего брата, признавая, что его 'не было бы здесь прямо сейчас', если бы он не был трезвым

'Летний дом': Карл Радке ломается из-за смерти своего брата, признавая, что его 'не было бы здесь прямо сейчас', если бы он не был трезвым

Карл Радке из «Летнего дома» благодарит его за любовь и поддержку от друзей и фанатов, особенно от близкого друга Кайла Кука.

В докладе ООН содержится предупреждение о сокращении выбросов метана вдвое к 2030 году

В докладе ООН содержится предупреждение о сокращении выбросов метана вдвое к 2030 году

Выбросы метана стремительно растут в течение многих лет. В отчете, только что выпущенном ООН, говорится, что это очень плохие новости, и крайне важно снизить общие выбросы метана, чтобы замедлить изменение климата.

Байден хочет 80 миллиардов долларов на железнодорожные перевозки, но стоит ли оно того?

Байден хочет 80 миллиардов долларов на железнодорожные перевозки, но стоит ли оно того?

Президент Джо Байден выделил 80 миллиардов долларов из своего инфраструктурного плана для железнодорожной системы США, а именно Amtrak. Но самое большое препятствие - привлечь на борт Конгресс и пассажиров.

Flying Jacob: шведская запеканка из курицы, банана и взбитых сливок

Flying Jacob: шведская запеканка из курицы, банана и взбитых сливок

Эта банановая запеканка с курицей определила шведскую кухню в 1970-х годах и до сих пор остается любимой классикой.

Как прибрежные буферы спасают ваш местный водный путь

Как прибрежные буферы спасают ваш местный водный путь

Прибрежные буферы имеют решающее значение для защиты наших местных водотоков от загрязненных стоков. Так что же они из себя представляют и как работают?

Посмотрите секретную записку Кейт Миддлтон в книгах, спрятанных в Лондоне

Посмотрите секретную записку Кейт Миддлтон в книгах, спрятанных в Лондоне

Копии новой книги Кейт Миддлтон «Держись: портрет нашей страны» в 2020 году были спрятаны по всему Лондону с особой запиской от королевской семьи.

16-летняя Джордана Брайант выпустила 'Magical' видеоклип на заглавную песню дебютного EP Last First

16-летняя Джордана Брайант выпустила 'Magical' видеоклип на заглавную песню дебютного EP Last First

Джордана Брайант говорит ЛЮДЯМ, что музыкальное видео "захватывает энергию" ее заглавного трека "Last First"

Джош Келли рассказывает о новой музыке и занимается с Кэтрин Хейгл и их детьми во время COVID

Джош Келли рассказывает о новой музыке и занимается с Кэтрин Хейгл и их детьми во время COVID

Певец и автор песен Джош Келли рассказывает о работе над двумя альбомами во время пандемии COVID-19.

Необычное расширение детского секретного сервиса Трампа обошлось как минимум в 140 тысяч долларов: отчет

Необычное расширение детского секретного сервиса Трампа обошлось как минимум в 140 тысяч долларов: отчет

Согласно недавнему отчету некоммерческой и беспартийной организации «Граждане за ответственность и этику» в Вашингтоне, Секретная служба потратила более 140000 долларов на защиту взрослых детей Дональда Трампа во время поездок по стране.

«О, моя бедная Лола…» - Возвращение к Лолите

«О, моя бедная Лола…» - Возвращение к Лолите

Недавно я наткнулся на статью в России о многострадальной книге «Лолита» (1955) русско-американского писателя, поэта и переводчика Владимира Набокова (1899–1977). Но многострадальный эпитет, присвоенный книге, - не мой.

Предвзятость в распознавании лиц

Предвзятость в распознавании лиц

Этот пост изначально был опубликован как рецепт на https://ai.science.

Разница между OKR и KPI

Что вы используете, зависит от вашего варианта использования.

Разница между OKR и KPI

OKR (цели и ключевые результаты) стали настолько популярными, что быстро становятся взаимозаменяемыми со своим родственным сокращением, KPI (ключевые показатели эффективности). Я знаю, что вы не путаете эти термины, но на всякий случай, если у вас есть коллега, вот полезное различие.

Женщина с пустой кожей

Женщина с пустой кожей

Однажды жарким летним днем ​​трое детей, играющих у реки, подумали, что увидели потрепанную, выбеленную на солнце ткань, застрявшую в низко свисающих ветвях старого дерева. Это была приливная река, и когда вода поднималась высоко, ее листья кружились на свету и наклонялись, чтобы поцеловать мерцающую поверхность.

Language