Леденящая кровь рождественская история о привидениях 1915 года

Вы знаете о «Рождественской песне» , но Диккенс был далеко не единственным автором своей эпохи, создавшим во время праздника историю о привидениях; Вот уже несколько лет Valancourt Books собирает их в антологии. Эта история рубежа веков «Рождественское привидение» рассказывает о группе молодых людей, которые собираются в канун Рождества на классическое сезонное веселье - только для того, чтобы обнаружить, что на собрании есть еще один призрачный друг. Работа принадлежит жительнице Нью-Йорка Анне Элис Чапин (1880-1920), которая была соавтором сказки « Дети в стране игрушек» в 1904 году, адаптации которой - «Лорел и Харди» в 1934 г., Ширли Темпл в 1960 г. и Disney's в 1961 году -были фаворитами Рождества на протяжении десятилетий. Публикуется она уже в подростковом возрасте. Этот рассказ с небольшими текстовыми вариациями появился по крайней мере в пяти различных американских газетах во время рождественского сезона 1915 года; он появляется в этом году в "Валанкурской книге викторианских рождественских историй о привидениях" , том 4, отредактированный Кристофером Филиппо.

«И это будет настоящая рождественская вечеринка - знаете ли, по старинке; с открытым огнем и историями о привидениях, и пунш с печеными яблоками в нем, и ...

"И фонарик!"

"Кто сказал тебе? Фонарик! Как зверски! »

«Нет; как весело! Какая прекрасная идея! Было ли это одной из Кэндис?

«Я думаю, это было. Она хочет записать вечер, а мы все должны иметь копии фотографий на память ».

Все были веселы и болтали, как молодые птицы, все, кроме Майры Рэндалл. Она улыбнулась и была достаточно веселой, но никогда не казалась совершенно беззаботной с тех пор, как два года назад разорвала помолвку с Максом Этвудом.

Кэндис Джуэтт, молодая хозяйка сегодняшнего вечера, месяцами пыталась снова свести их вместе и зашла так далеко, что пригласила их обоих на вечеринку в канун Рождества, но ни Макс, ни Майра не вели себя комфортно. Они были необычайно холодны, спокойны и вежливы друг с другом, но не более того.

Кэндис была настолько разочарована, что заплакала. Загнав Майру в угол, пока остальные смеялись и обсуждали лучшие игры, для двенадцати человек она нежно, хотя и сердито, взяла довольно тонкие плечи своего гостя.

«Майра, поросенок!» - сказала она с тем призрачным заиканием, которое ее многие поклонники считали таким неотразимым, - почему бы тебе не помириться с Максом? Я уверен, что любой должен быть готов.

«Он милый», - заключила Кэндис.

Майра была высокой и изящно сложенной, с серыми глазами и огромным количеством гладких красно-коричневых волос. Она была девушкой, которая много ездила на гончих и выглядела так. Она была одинаково идеальна в верховой езде и в полном вечернем платье, но никогда не выделялась в рубашке с поясом или оборками.

Теперь она приподняла брови с насмешливым выражением лица.

«Извини, моя дорогая, - сказала она, - но я не могу этого сделать, даже чтобы угодить тебе. Макс привлекателен ».

Она посмотрела вниз по комнате и через дверь на молодого человека, который шутил и флиртовал с Летти Ловелл до крайности. Они устраивали какую-то загадочную игру, обматывая веревкой все мыслимые предметы.

«Он привлекательный», - задумчиво повторила Майра. «Но, честно говоря, Кенди, я не могу выйти замуж за человека, у которого не больше сердца, чем… чем крокодил».

«Майра Рэндалл!» ахнула Кэндис с искренним негодованием. «Как вы смеете сравнивать нашего Макса с ак… крокодилом? У него самое теплое, доброе, самое доброе и понимающее сердце в мире! »

«Кэндис», - сказала Майра, спокойно глядя прямо перед собой - и Кэндис увидела, как ее стройные, сильные руки сильно сжались по бокам - «Беатрикс любила Макса; и он любил ее - и так сказал. И все же в течение года после ее смерти он может так шутить и играть в любовь ».

Кэндис от неожиданности чуть не упала в огонь. Майра была самым неожиданным человеком.

"Беатрикс?" она повторила почти глупо. «Беатрикс! Кто умер в прошлое Рождество? »

«Да», - сказала Майра. «Моя кузина Беатрикс. Вы никогда не подозревали? Они заботились друг о друге; вот почему я разорвал помолвку ».

- Но… он… она вам сказала? Я не понимаю, как ...

«Я слышал, как Беатрикс позвонила ему отсюда в канун Рождества два года назад, когда мы были все вместе. Ты помнишь?"

"Скорее! Наша первая домашняя вечеринка с тех пор, как мы все выросли и так далее.

«Ну, ты же знаешь, Макс сообщил, что не сможет выбраться до Рождества. Во второй половине дня накануне Рождества я свернулся калачиком там… - Майра указала на маленькую комнату, выходящую из большой библиотеки, где все они находились, - «дремали над книгой; и, - она ​​горько засмеялась, - думая о Максе. Видишь ли, я обожал его тогда -

«Я услышал легкий шорох, и Беатрикс миновала приоткрытую дверь и подошла к телефону в холле. Она не видела меня, и мне никогда не приходило в голову дать ей знать, пока я не услышал, как она сказала:

«О Макс! О дорогой! Это ты? Да; они все наверху одеваются. Нет; нет никаких шансов, что она подслушает.

«И так далее… и так далее… я… я не могу повторить все».

Чистый цвет Майры заметно поблек при воспоминании, но она неуклонно продолжала.

«В тот вечер они договорились встретиться в Лондоне в последний раз. Понимаете, они договорились отказаться друг от друга. Помнишь, в тот вечер Беатрикс неожиданно вызвали в город?

«Чтобы увидеть ее тетю, которая была больна. Да."

«И на следующий день вернулись тем же поездом с Максом?»

Кэндис молча кивнула.

«Ну, - сказала Майра, - это все, кроме того, что я расторгла помолвку».

"Вы когда-нибудь рассказывали им?"

«Нет; Я пытался спасти их чувства ».

Майра снова рассмеялась и пожала плечами.

«Видите ли, - просто добавила она, - я любила их обоих. Мне было очень жаль, когда между ними ничего не произошло, несмотря на то, что я освободил Макса. Полагаю, они поссорились. А через год она умерла ».

- А по ней можно носить траур? - неудержимо вспыхнула Кэндис.

"Почему бы и нет?" сказала Майра в легком удивлении, глядя на свой черный смокинг. «Она была моей первой двоюродной сестрой, и я очень любил ее. Беатрикс была таким великолепным, жизнерадостным существом с такой волей и уравновешенностью. И думать, что она мертва! »

Кэндис молча оставила ее и подошла к Летти и Сибил, которые тихо разговаривали.

«Вы кажетесь очень торжественными девушками!» сказала она, пытаясь говорить легко.

«Сиб говорила, как бы Беатрикс понравилось бы сегодня вечером», - снова сказала Летти.

Кэндис неловко вздрогнула.

«Кажется, Беатрикс витает в воздухе!» - почти нетерпеливо сказала она.

«Ну, - сказала Сибилла, - она ​​сказала, что будет, знаете ли».

"Что ты имеешь в виду?" воскликнула Летти.

«Почему, ты не помнишь, как она смеялась и говорила:« Если я умру первой девочкой, я вернусь и буду преследовать тебя! » Я никогда не успокоюсь в могиле ».

«Два года назад нас было всего дюжина, если не считать Беатрикс, - сказала Летти. «Нам сейчас всего одиннадцать, не так ли?»

«Нет; еще двенадцать, - сказала Кэндис. «Мой младший брат уже достаточно взрослый, чтобы присоединиться к нам. А вместе с братом Грейси Джимми, Максом и Рудольфом, двумя мальчиками Грейвса и Колином Клэем нас еще целая дюжина. Это будет просто старая толпа.

«Я не хотела просить лишнюю девушку», - нерешительно добавила она. «Почему-то по счету Беатрикс я решила, что позволю Джеку быть двенадцатым».

Она пошла наблюдать за внесением огромной миски с дымящимся пуншем, в котором плавали печеные яблоки в истинно старом английском стиле.

В канун Рождества Корни Грейндж был отдан молодым людям. Отец Кэндис отремонтировал свой кабинет в задней части дома, чтобы ее гости, если захотят, могли веселиться до рассвета.

И, конечно же, они воспользовались этим, чтобы возиться, смеяться и притворяться, что они снова школьники. Они играли в игры, пели гимны и гадали. Наконец Кэндис предложила сыграть в «Оракулы».

Об этом никто ничего не знал.

«Ты играешь так», - объяснила она. «Каждый из нас пишет вопрос, складывает его и пишет число снаружи; а затем каждый вынимает из шляпы листок чистой бумаги с написанным на нем числом и пишет ответ на воображаемый вопрос.

«Любые глупости, которые тебе нравятся:« Да »,« Совсем нет »или« Лучше с луком »; или вы можете помещать таинственные пророчества или сентиментальные сообщения - все, что вам приходит в голову.

«Затем вы кладете их в шляпу или миску или что-то в этом роде и несете Оракулу. Затем люди подходят один за другим и читают свой номер, и Оракул вручает им соответствующий ответ, и они должны зачитать вопрос и ответ. Иногда это ужасно смешно! »

Конечно, это была абсурдная игра, но молодые люди на Рождество могут получить удовольствие от чего угодно. Поэтому они назначили Джимми Маркуэлла Оракулом и весело принялись за игру.

После того, как они написали все бумаги, они передали все ответы Джимми, который сидел в таинственном углу за пожарной завесой.

Они потушили все огни, кроме одной призрачной свечи. Затем они одно за другим подходили и получали сообщения от Судьбы. Некоторые комбинации вопросов и ответов были до смешного несовместимы, и они успели посмеяться пару раз, прежде чем дошла очередь до Майры Рэндалл.

Она прошла вдоль темной комнаты, почти невидимая в своем мрачном платье.

«Номер одиннадцать», - сказала она очень тихим тоном.

Теперь она почувствовала, что вопрос, который она написала, был глупым; нет, более чем глупо - нескромно. Она боялась читать это вслух.

Оракул протянул листок. Она подошла к одной свече. Он трепался так, что она едва могла читать.

«Вопрос - стоит ли верить собственным глазам и ушам, когда не хочется?»

"Оставайтесь на линии! - Тяга ухудшается, - поразил Макс. «Я задерну занавеску».

Майра прижала руку к горлу. Она продолжила: «Ответ: глаза и уши живых притупляются землей». Она в ужасе остановилась. Как мог так получиться ответ случайно? Кто-то должен был прочитать ее вопрос, прежде чем писать ответ.

«Ей-богу!» - неловко сказал Рудольф.

«Не будет никакого удовольствия, если получится так же хорошо! Кто вообще это написал - я имею в виду ответ? Не говорите все сразу ».

Никто не говорил.

Свеча перестала мерцать и теперь горела ясным ровным светом. В его довольно призрачных лучах лица двенадцати друзей казались бледными и неестественными.

Кэндис заговорила первой.

«Я… я не думаю, что это получается очень забавная игра», - нервно сказала она. «Давай сделаем что-нибудь повеселее».

"Господи, да!" - сказал Рудольф. «Давай расскажем истории о привидениях, или пойдем на кладбище, или сделаем что-нибудь по-настоящему живое и веселое».

"Следующий!" назвал Oracle. «Мы можем закончить, Кенди. В любом случае, твоя очередь; ты единственный остался ».

"Двенадцать!" запинаясь, пробормотала Кенди.

Ее вопрос был о предложении. Ответ, легко прослеживаемый до Сибил Ли, касался некоторых правил поведения. Комбинация не была особенно забавной, но все они истерически засмеялись. Совпадение Майры было немного удручающим.

«Так это твоя старая игра!» - пренебрежительно сказала Сибилла. «Ну, я не думаю об этом ...»

«Нет. 13, - сказал кто-то.

Все прыгнули.

«Кто это сказал?» потребовал Оракула. «Кто-то обманывает», - сразу сказал Макс. «Игра окончена.

Нас здесь всего двенадцать ».

«Но здесь есть бумага - здесь две бумаги!» - запротестовал Оракул.

«Ну, я полагаю, это Рудольф!» - сказала Кэндис. «Он всегда шутит».

Она говорила так, как будто Рудольфа не было в комнате.

«Клянусь, я этого не делал», - возразил он.

«Прочитай их, Джимми, - сказал Макс.

«Я не могу читать здесь, - сердито сказал Оракул.

«Принеси мне эту проклятую свечу».

Свеча снова плохо себя вела, но через мгновение остановилась и снова отчетливо загорелась. Макс пронес его через комнату и держал, пока Джимми читал медленно и с множеством пауз.

«Номер тринадцать. Вопрос - что делала Беатрикс в канун Рождества два года назад?

«О, Джимми, это уже слишком!» ахнула Кэндис, потрясенная. «Беатрикс, которая мертва! О, никто не должен втягивать ее имя в эту чушь! »

«Я ничего не могу с собой поделать», - с возмущением сказал неверно оцененный Оракул. «Вот что написано здесь. Кто-то это написал! »

«Тогда у кого-то очень плохой вкус!» вставила Сивилла.

"Вы хотите услышать ответ?" спросил Джимми.

Кэндис колебалась, но, к всеобщему удивлению, заговорил Макс. «Да, пожалуйста», - тихо сказал он. «Давайте ответим».

И Джимми прочитал:

«Номер тринадцать. Ответ. В канун Рождества, за год до своей смерти, Беатрикс подошла к телефону в Горби Грандж и сделала вид, что звонит Максу. Она знала, что Майра находится в соседней комнате, и позволяла ей думать, что обменивается словами любви с мужчиной, с которым Майра была помолвлена.

«Она сделала вид, что соглашается на встречу в городе в тот вечер, и Майра видела, как она уезжает на вечерний поезд. На следующий день они с Максом вместе приехали в Корби Грейндж, и Майра разорвала помолвку. Майра не знала, что Беатрикс не разговаривала с Максом несколько недель, пока не встретила его в поезде этим утром…

«Я с трудом могу это прочитать, - сказал Джимми. «Это так нацарапано и странно - как будто написано в мучительной спешке.

«… Ни это… приемник…»

«Я думаю, это« приемник »; Да, конечно.

«... ни то, что трубку никогда не снимали с крючка». Мертвая тишина в комнате; затем внезапно без предупреждения свеча погасла.

Кэндис вскрикнула. Сибилла прижалась к Рудольфу. Грейс и Лотти Ловелл расплакались. Майра не плакала, но дрожала с головы до ног от странного возбуждения, которое не было полностью ужасом. Кто-то мягко коснулся ее руки в темноте. Инстинктивно она знала, что это Макс.

«Все в порядке», - нервно сказал он ей на ухо. «Они найдут матч через минуту. Просто чья-то абсурдная, довольно тухлая шутка ».

"Шутка!" Майра ахнула. «О Макс, правда ли, что говорилось в тринадцатой газете?»

«Я так полагаю», - мягко сказал он. «Я никогда в жизни не получал телефонного сообщения от Беатрикс».

"Максимум!" - прошептала она, и он успел подвести ее к себе и поцеловать, прежде чем вспыхнула трепещущая спичка.

«Смотри сюда», - сказал он, зажигая - не свечу, а газ. «С меня достаточно этого бизнеса Oracle».

«Это было призрачно», - со слезами на глазах сказала Кэндис. «Кто мог написать эти вещи?»

«Я честно предлагаю, - серьезно сказал Джимми, - чтобы мы никогда не пытались это выяснить».

В дверь постучали.

«Были ли они готовы к вспышке?»

Они с благодарностью приветствовали отвлекающий маневр, но перед человеком с камерой стояли двенадцать довольно торжественных молодых лиц. «Один из вас двигался, не так ли, во время вспышки?» спросил фотограф.

«О, я так не думаю», - ответил один из них.

«Но как только я зажег вспышку, мне показалось, что я увидел бледную молодую женщину в белом платье, сидящую рядом с высоким джентльменом, и, как вы видите, ее сейчас нет».

Кэндис вздрогнула.

«Сегодня здесь ни одна женщина не в белом платье», - сказала она, затаив дыхание.

«О, моя ошибка!» пробормотал озадаченный фотограф. - Это… это могло быть оконная штора или… или… занавеска.

«Да, конечно», - поспешно согласилась Кэндис.

Картины никогда не рассылались в качестве сувениров. Пластина была обнаружена. Потому что в группе на фотографии был тринадцатый человек, и это было лицо Беатрикс, которая умерла год назад.

Suggested posts

Аниме Super Cub - любовное письмо к свободе подростков

Аниме Super Cub - любовное письмо к свободе подростков

Подростки во многих странах с нетерпением ждут того дня, когда они получат свободу водительских прав, что позволит им исследовать свой постоянно расширяющийся мир. В сельских и пригородных районах Японии, где поезда и автобусы могут быть ненадежными или распространенными, эта свобода выражается в лицензии на мопед, скутер или мотоцикл, которую можно получить в возрасте 16 лет.

Эра британской короны завершается: умер принц Филипп

Эра британской короны завершается: умер принц Филипп

Принц Филипп, герцог Эдинбургский, умер в Виндзорском замке. Ему едва исполнилось 100 лет, а он был женат на королеве Елизавете II более семидесяти лет.

Related posts

Первая женщина, которую наняли писать для "Чудо-женщины", умерла

Первая женщина, которую наняли писать для "Чудо-женщины", умерла

Джой Хаммел, первая женщина-писательница, нанятая для написания комиксов о Чудо-женщине, умерла в возрасте 97 лет. Создатель Чудо-женщины, психолог Уильям Моултон Марстон, обратился к Хаммел в середине 1940-х годов в поисках молодого писателя, который мог бы помочь сформировать его видение персонажа в серии комиксов и синдицированном стрипе с многомиллионной аудиторией, сообщает The Washington Post.

Провидческий организатор, который подарил мне образец для жизни

Провидческий организатор, который подарил мне образец для жизни

Когда мне был 21 год и я только что закончил колледж, я, как и многие люди в этом возрасте, чувствовал себя немного бесцельным и немного лишенным корней. У меня не было конкретного представления о том, что я хочу делать со своей жизнью, которая протянулась передо мной, как темный туннель, но я знал, что я каким-то образом хочу применить уроки, которые я извлек из своей степени по азиатско-американским исследованиям, для некоторой практической пользы.

Думаете, слава дезориентирует? Попробуйте прочитать мемуары Шэрон Стоун

Думаете, слава дезориентирует? Попробуйте прочитать мемуары Шэрон Стоун

Шэрон Стоун не похожа на других людей. Об этом она напоминает нам несколько раз в своих новых мемуарах «Красота жизни дважды».

Злая красавица, ходившая с иконами

Злая красавица, ходившая с иконами

«Это я, понимаете?» Октавия Сен-Лоран торжествующе заявляет в камеру.

MORE COOL STUFF

Любимые пончики Ри Драммонд из "Женщины-первопроходца"

Любимые пончики Ри Драммонд из "Женщины-первопроходца"

Женщина-пионерка Ри Драммонд иногда любит сладкое. Узнайте, какой пончик ей больше всего нравится.

Эпизод 2 «Локи»: Том Хиддлстон и главный сценарист Майкл Уолдрон обсуждают раскрытие «Леди Локи», что будет в следующих сериях

Эпизод 2 «Локи»: Том Хиддлстон и главный сценарист Майкл Уолдрон обсуждают раскрытие «Леди Локи», что будет в следующих сериях

Том Хиддлстон и Майкл Уолдрон обращаются к раскрытию женской версии Локи в конце 2-го эпизода.

'RHOC': Келли Додд обвиняет Браунвина Виндхэм-Берка в том, что тот получил топор от Браво

'RHOC': Келли Додд обвиняет Браунвина Виндхэм-Берка в том, что тот получил топор от Браво

Келли Додд критикует свою бывшую коллегу по фильму «RHOC» Браунвин Виндхэм-Берк и обвиняет ее в увольнении из реалити-шоу «Браво».

«Рассказ служанки»: как Ник и командир Лоуренс сбились со своим планом?

«Рассказ служанки»: как Ник и командир Лоуренс сбились со своим планом?

У Ника Блейна и коммандера Лоуренса на самом деле могут не возникнуть проблемы из-за того, что они помогли Джун в финале 4 сезона «Рассказа служанки».

100-летний потоп не означает, что вы не увидите его снова 99 лет

100-летний потоп не означает, что вы не увидите его снова 99 лет

По правде говоря, ваши шансы на то, что случится одно из этих мегапаводков, каждый год одинаковы: 1 процент.

Как выращенное в лаборатории мясо может изменить мир кормов для домашних животных

Как выращенное в лаборатории мясо может изменить мир кормов для домашних животных

Приближается новая эра кормов для домашних животных, созданных в лаборатории, экологически рационально и с меньшим воздействием на окружающую среду. Но понравится ли это домашним животным и их людям?

Хотите Perfect Cuppa Joe? Жарьте кофе в зернах

Хотите Perfect Cuppa Joe? Жарьте кофе в зернах

Искали в мире эту идеальную чашку кофе? Может быть, лучше всего изучить изящное искусство и науку обжарки собственных кофейных зерен.

Кем был таинственный Мелхиседек в Библии?

Кем был таинственный Мелхиседек в Библии?

Он лишь один раз появляется в Книге Бытия, но все же считается предшественником Иисуса Христа. Кем он был на самом деле и как он стал ассоциироваться с Иисусом?

Влиятельный человек TikTok развлекался с музыкой кантри - так Джордж Бирдж написал песню, которая может сделать их звезд

Влиятельный человек TikTok развлекался с музыкой кантри - так Джордж Бирдж написал песню, которая может сделать их звезд

«Одна минута, я сомневаюсь, собираюсь ли я больше играть живую музыку, а затем идет какое-то видео в TikTok и полностью подтверждает все», - говорит Джордж Бирдж PEOPLE.

NJ City представляет 700 фунтов. Статуя Джорджа Флойда перед мэрией, чтобы «вдохновить» жителей: «Больше, чем жизнь»

NJ City представляет 700 фунтов. Статуя Джорджа Флойда перед мэрией, чтобы «вдохновить» жителей: «Больше, чем жизнь»

Статуя Джорджа Флойда останется в городе Ньюарк не менее одного года в надежде вдохновить жителей и гостей города.

Кейт Миддлтон переживает горькое воссоединение с родителями, которые вдохновили ее работу на формирование будущего детей

Кейт Миддлтон переживает горькое воссоединение с родителями, которые вдохновили ее работу на формирование будущего детей

Герцогиня Кембриджская встретилась с людьми, которых она встретила в ходе своего десятилетнего пути, кульминацией которого стало открытие новаторского Королевского фонда раннего детства.

Актер Джон Парагон, известный по роли в Театре Пи-Ви, умер в возрасте 66 лет

Актер Джон Парагон, известный по роли в Театре Пи-Ви, умер в возрасте 66 лет

Джон Парагон умер в апреле, хотя причина его смерти в настоящее время не ясна.

Как перестать быть худшим троллем для себя

Как перестать быть худшим троллем для себя

Все мы были свидетелями троллей в социальных сетях. Они нападают, когда чувствуют слабость или просто ради удовольствия от ваших страданий.

Реализация системы обнаружения объектов в реальном времени с использованием PyTorch и OpenCV

Практическое руководство по реализации системы обнаружения объектов в реальном времени с использованием Python

Реализация системы обнаружения объектов в реальном времени с использованием PyTorch и OpenCV

Самоуправляемый автомобиль может все еще испытывать трудности с пониманием разницы между людьми и мусорным ведром, но это не умаляет того удивительного прогресса, которого достигли современные модели обнаружения объектов за последнее десятилетие. В сочетании с возможностями обработки изображений таких библиотек, как OpenCV, сегодня намного проще создать прототип системы обнаружения объектов в реальном времени за часы.

Использование науки о данных для прогнозирования отрицательных отзывов клиентов

Повысьте уровень удовлетворенности клиентов, оптимизируя свой бизнес

Использование науки о данных для прогнозирования отрицательных отзывов клиентов

Если бы вы могли с уверенностью предсказать, что покупатель оставит отрицательный отзыв, что бы ваш бизнес сделал по-другому? «Отрицательные отзывы убедили 94 процента потребителей избегать бизнеса» - Обзор бизнес-проблем с трекерами - Плохие отзывы клиентов Ведущим рынком электронной коммерции Бразилии для малого бизнеса является Olist. Olist Store позволяет продавцам со всей Бразилии продавать и отправлять товары клиентам, используя партнеров Olist по логистике.

Синдром самозванца - чувство, которое беспокоит всех нас

Пять способов, которыми я научился с этим справляться.

Синдром самозванца - чувство, которое беспокоит всех нас

Вы когда-нибудь чувствовали, что недостаточно хороши? Как будто вы мошенник, который не заслуживает того, чтобы занимать то же положение, что и вы? Как будто тебе не место там, где ты есть, тебе просто не повезло, и эта удача скоро закончится? Что ж, вы не одиноки. Я тоже чувствовал то же самое - много раз.

Language