Японский Интернет реагирует на Кейт из Netflix

Мэри Элизабет Уинстед в роли Кейт носит футболку, купленную в торговом автомате.

Вы еще не видели Кейт ? У людей в Японии есть свое мнение. Давайте посмотрим!

Оригинал Netflix дебютировал в прошлую пятницу. Действие происходит в Японии с Мэри Элизабет Уинстед в главной роли, и он рассказывает историю смертельного убийцы, жаждущего мести. На международном уровне отзывы о Кейт были не очень хорошими! (На момент написания фильма доля тухлых помидоров составляет 43% .)

Не все зарубежные фильмы, снятые в Японии, плохие - некоторые на самом деле великолепны! Но обычно, когда Голливуд или другие киноиндустрии изображают страну, они действительно ошибаются или вытягивают старые, утомленные клише и стереотипы.

Разве не может быть более заметной машины, которую можно украсть, когда вы пытаетесь сбежать?

Эти фильмы может быть легко разделить на части, выбить из-под них ноги за все, что они делают неправильно, но также интересно наблюдать, как отреагирует японская внутренняя аудитория.

Токийский гуль проецируется на здание на заднем плане.

Это последний в длинной череде фильмов о женщинах-убийцах, поджанре, определенном Леди Снежная птица и Женщина Никита , и фильмах «Иностранцы против якудзы», еще более узком поджанре преступлений, который начался с фильма Сиднея Поллака « Якудза ». далее были включены такие фильмы, как « Черный дождь» , « Убить Билла» , « Васаби» и даже, в некоторой степени, «Росомаха» - последний из которых добавил мутантов, ниндзя и самураев.

Но что люди в Интернете в Японии думали о Кейт? Ниже приведены отрывки с веб-сайтов японских фильмов, а также отзывы пользователей в Интернете.

" Кейт понятие«s действительно близко напоминает 2003 фильм Квентина Тарантино Убить Билла , но здесь это фильм , который ясно показывает отсутствие прогрессии в изображении [Японии] в течение последних 18 лет. Это поистине японская стереотипная феерия, придуманная иностранцем ».

«Когда японские актеры, снятые в иностранных фильмах, говорят по-японски, по какой-то причине они часто переигрывают и говорят на неестественном японском (я предполагаю, что это потому, что, когда иностранцы слышат родной японский язык, они не могут понять чувства). Однако дискомфорта такого рода не было, а Дзюн Кунимура и Таданобу Асано были обычными японскими якудза.

«Было бы здорово, если бы было снято много фильмов, сочетающих японский и западный стили!»

'Непродуманный шпионский экшен.

«Когда Япония появляется в голливудских фильмах, она неизбежно быстро превращается в киберпанк. Это как если бы в реальность была добавлена часть « Бегущего по лезвию », и этот [тип фильма] уже превращается в жанр под названием «Неправильно насчет Японии».

«Первая проблема, с которой я столкнулась, заключалась в том, что прикосновение к человеку, подвергшемуся радиационному воздействию, не похоже на то, чтобы подвергнуть его воздействию радиации, потому что Кейт, которая подверглась радиационному воздействию, физически прикасается к нескольким людям, а они этого не делают. кажутся разоблаченными на данный момент. Однако ... что озадачивает, так это то, что произойдет со всей кровью и прочим, что разливается повсюду.

«... Вся японская музыка, которая была выбрана для фильма, была просто ужасным выбором.

«... Музыка в фильме была чертовски некрутой».

«Глядя на это, возникает ощущение, что Япония не изменилась за последние двадцать лет». 2.5 / 5

«Это что-то вроде встречи« Убить Билла » с культурой гяру , и что касается действия, это было довольно круто». 3.5 / 5

'Когда обновится имидж Японии? Образ проецирования анимации на всю поверхность здания никогда не обновлялся со времен Японии как киберпанка (например, Blade Runner ) ». 3/5

«Это было довольно интересно. Это было немного похоже на « Убить Билла» . 3/5

«Это не что иное, как заблуждения иностранцев о преступном мире и подпольной культуре Японии. Глубина символа равна нулю ». 2.5 / 5

'Это было похоже на ожившее аниме. Рекомендуется тем, кто любит экшн в стиле Джона Вика » . 3.5 / 5

'Фильм такой, каким видят Японию зарубежные страны. В Токио много фильмов, снятых иностранцами, но мне интересно, а разве нет мест получше ... История не была такой сложной и легкой для понимания. Это было довольно интересно. Действие тоже было крутым ». 3.5 / 5

'Токио - это место, и я рад, что в Токио были фотографии на месте ». 3/5

'Это было похоже на встречу с Бегущим по лезвиюTokyo Drift встречает профессионалов . Это фильм, который дополняет события и элементы, которые вы видели раньше ». 2/5

'Это странный фильм. Но это было приятно. Действие было фантастическим ». 3.8 / 5

«Я чувствую, что смотреть его, как японец, неудобно, но иностранцам это интересно смотреть». 2.5 / 5

'За океаном точно любит Японию ночью. Эй, сделай несколько утренних сцен. Действие было хорошее ... История не закончилась ». 3.1 / 5

«История была не глубокой, но взгляд на мир в Новой Японии, увиденный из-за границы, был интересен!» 3.4 / 5

«Это было похоже на фотографии Токио на фотографиях Лиама Вонга ». 3.5 / 5

«История была проста, концовка была ужасной, но мне нравится, как она выглядит, и она была втянутой». 4,8 / 5

«Мне понравился разрыв между киберпанком в Токио и неотесанной атмосферой якудза». 3.5 / 5

'Старый стереотип Японии - самурай, ниндзя и суши. Теперь, наверное, это якудза, горничные и торговые автоматы ». (Нет оценок)

«Это фильм не для просмотра японцами. Думаю, когда иностранцы смотрят его, они не чувствуют, что что-то не к месту. Вначале говорится, что действие происходит в Осаке, но на номерном знаке написано «Тама». [Примечание: Тама находится в Токио. Другой отчетливо видимый номерной знак в той же сцене гласит «Синагава», который также находится в Токио. Однако действие происходит в Осаке, что в шести часах езды от Токио.] «2.1 / 5

« Я почувствовал любовь к Японии ». 2.8 / 5

'Яркий неоновый образ Японии не изменился со времен Blade Runner, Я полагаю ... '4/5

' Ни в коем случае японские якудза не могли получить полоний. Слишком сложно достать это. ха-ха '1.2 / 5

' Черно-белая сцена битвы была хороша. ' 3/5

«Музыка понравилась». (Нет оценок)

«Как и ожидалось, изображение Токио было странным. Думаю, режиссер - фанат « Призрака в доспехах» . 2.6 / 5

'В Японии столько неона? lol Это загадка, почему все [в Кейт ] могут говорить по-английски. Но я все это досмотрела до конца! » 3/5

Это не японский торговый автомат. (Я говорил вам, что эти фильмы было легко разобрать!)

Suggested posts

Самба и женоненавистничество: станет ли 2018 год последним годом Blackface на бразильском карнавале?

Самба и женоненавистничество: станет ли 2018 год последним годом Blackface на бразильском карнавале?

Школа самбы Салгейро (Габриэль Монтейро / Riotur) Соединенные Штаты - не единственная страна, в которой наблюдается серьезный «блэкфейс». В Бразилии есть своя собственная версия блэкфейса, и она чаще всего демонстрируется во время карнавала, когда некоторые гуляки иногда одеваются. как «Нега Малука», что переводится с португальского как «сумасшедшая черная женщина».

Игроки No Man's Sky добровольно становятся космическими полицейскими

Игроки No Man's Sky добровольно становятся космическими полицейскими

По мере того, как игроки No Man's Sky готовятся к следующему, большому обновлению, которое выйдет в июле, они готовят свои сообщества к встрече с новыми игроками. Для некоторых это означает создание новых совместных ферм и разработку принципов сообщества.

Related posts

Atlus приносит две игры Utawarerumono на запад в 2017 году

Atlus приносит две игры Utawarerumono на запад в 2017 году

Ута-ва-ре-ру-моно. Название серии тактических ролевых визуальных новелл для взрослых немного сложно произнести, но я уверен, что мы его разберем к тому времени, когда Atlus закончит выпуск Utawarerumono: Mask of Deception и Mask of Truth для Северной Америки и Северной Америки. Европейские PS4 и Vita в этом году.

Battlegrounds: серверы только от первого лица

Battlegrounds: серверы только от первого лица

Изображение предоставлено: Bluehole. В PlayerUnknown's Battlegrounds использование камеры от третьего лица, чтобы заглядывать за углы, в то время как вам удобно оставаться в безопасности, является ключом к выживанию.

Новая игра Persona 5 Plus великолепна

Новая игра Persona 5 Plus великолепна

Я закончил Persona 5 несколько недель назад и, не в силах выбросить из головы своих волшебных школьных друзей, решил, что вернусь и попробую режим New Game Plus. Обычно я так не поступаю с играми, но я очень рад, что сделал это здесь.

Игрок Fortnite стреляет по противникам с летающей тыквы

Игрок Fortnite стреляет по противникам с летающей тыквы

Fortnite Некоторые стримеры только что обнаружили, что в режиме Fortnite Battle Royale ракеты являются одновременно опасным оружием и эффективным средством передвижения. Игрок Fortnite Battle Royale по имени Заккуб транслировал игру, которая только что получила очень симпатичное дополнение Fall, и наткнулась на событие события. гранатомет, стреляющий тыквами.

MORE COOL STUFF

«Танцы со звездами»: Мел Си «выпотрошен» из-за шокирующей ночной ликвидации жира

«Танцы со звездами»: Мел Си «выпотрошен» из-за шокирующей ночной ликвидации жира

Знаменитость "Танцев со звездами" Мел Си была "потрошена" из-за своего шокирующего вылета из "Grease Night" после того, как оказалась в двух худших.

Рэндалл Эммет обманывает? Лала из "Правил Vanderpump" сказала, что не беспокоилась о том, что он "крадется"

Рэндалл Эммет обманывает? Лала из "Правил Vanderpump" сказала, что не беспокоилась о том, что он "крадется"

Лала Кент из «Правил Vanderpump» ранее сказала, что не может видеть, как Рэндалл Эмметт ей изменяет. Она также сказала, что он был ее лучшим другом.

90-дневный жених »: Варя Малина собирает средства для жениха Джеффри Пашеля - просит у поклонников« возможность очистить его имя »

90-дневный жених »: Варя Малина собирает средства для жениха Джеффри Пашеля - просит у поклонников« возможность очистить его имя »

Бывшая звезда '90 Day Fiancé 'Варя Малина подтверждает, что она с Джеффри Пашелем, и сплачивается за него, прося своих последователей о финансовой помощи.

Как Колин Пауэлл познакомился со своей женой Альмой Пауэлл?

Как Колин Пауэлл познакомился со своей женой Альмой Пауэлл?

Колин Пауэлл и его жена Альма Пауэлл были женаты почти шесть десятилетий. Брак пары действительно выдержал испытание временем.

Как изменить свое имя на Facebook

Как изменить свое имя на Facebook

Хотите сменить имя на Facebook? Это легко сделать всего за несколько простых шагов.

7000 шагов - это новые 10 000 шагов

7000 шагов - это новые 10 000 шагов

Если вам постоянно не удается достичь этой произвольной ежедневной цели в 10 000 шагов, у нас есть хорошие новости. Ваше здоровье также улучшится, если вы сделаете меньше шагов.

Почему нельзя закачать собственный газ в Нью-Джерси?

Почему нельзя закачать собственный газ в Нью-Джерси?

Штат Гарден - единственный штат в США, где запрещено перекачивать собственный газ. Что дает?

Ваши шансы попасть в оленя повышаются осенью

Ваши шансы попасть в оленя повышаются осенью

И, кстати, вождение в сумерках и в полнолуние тоже не идет вам на пользу.

Мэгги Джилленхол присоединяется к Дакоте Джонсон в Лондоне, плюс Ванесса Хадженс, Кристиан Сириано и другие

Мэгги Джилленхол присоединяется к Дакоте Джонсон в Лондоне, плюс Ванесса Хадженс, Кристиан Сириано и другие

Мэгги Джилленхол и Дакота Джонсон позируют на премьере в Лондоне, Ванесса Хадженс покидает спортзал в Лос-Анджелесе, Кристиан Сириано находится в Нью-Йорке, чтобы отпраздновать 19-й сезон «Project Runway» и многое другое. От Голливуда до Нью-Йорка и повсюду между ними, узнайте, чем занимаются ваши любимые звезды

Бесстыдная 'Эмма Кенни утверждает, что сет стал' более позитивным местом 'после ухода Эмми Россум

Бесстыдная 'Эмма Кенни утверждает, что сет стал' более позитивным местом 'после ухода Эмми Россум

Бесстыжая выпускница Эмма Кенни рассказала о своем опыте работы с Эмми Россум в сериале Showtime.

Hamilton Star Хавьер Муньос о том, что во время пандемии был ослаблен иммунитет: «Я был буквально в ужасе»

Hamilton Star Хавьер Муньос о том, что во время пандемии был ослаблен иммунитет: «Я был буквально в ужасе»

«У него не было шанса воспользоваться», - говорит людям Хавьер Муньос, ВИЧ-положительный и выживший после рака.

Рэйчел Рэй говорит, что она благодарна за то, что «осталась жива» после пожара в доме и наводнения в квартире

Рэйчел Рэй говорит, что она благодарна за то, что «осталась жива» после пожара в доме и наводнения в квартире

«Так много людей написали мне, протянули руку и сказали, что мы тоже так много потеряли», - сказала Рэйчел Рэй в Extra.

Создание кластера инстансов EC2 AWS ECS с помощью Terraform

Создание кластера инстансов EC2 AWS ECS с помощью Terraform

Сегодняшний проект будет использовать два основных инструмента облачных вычислений. Terraform - это инструмент оркестровки инфраструктуры (также известный как «инфраструктура как код (IaC)»).

Вы пытаетесь сделать слишком много

Вы пытаетесь сделать слишком много

Я преподаю онлайн-курсы более 10 лет. Типичный студент имеет множество разнообразных интересов и увлечений.

Критическая история Земли

и хищники, которые развились в нем

Критическая история Земли

Часть первая. Полную и подробную историю Земли по этапам, а затем по геологическим эпохам, см. Https: //en.wikipedia.

Звезды будут сражаться (Океан в капле, часть 3)

Это третья и последняя часть трилогии стихотворений «Океан в капле», которую я написал во время учебы в колледже. Я следовал образцу, по которому стихи были длиннее по номеру строфы и короче по длине, так как это работало для формулировки и простоты, которые я хотел создать по мере развития стихов.

Language