Jakow Smirnoff, tajna broń Ameryki w czasie zimnej wojny, wciąż się śmieje

Zdjęcia: Mary Anne Fackelman / Ronald Reagan Presidential Library & Museum

National Security Advisor zostaje odesłana do tajnych kontaktach z rosyjskiego ambasadora, potem Pentagon informuje, że rosyjskie myśliwce niedawno brzęczały niszczyciel USA w regionie Morza Czarnego, a raporty wyjdzie, że Kreml rozpoczął testowanie rakiet cruise w zupełnym lekceważeniem dwustronnej traktat o kontroli zbrojeń. Wreszcie rosyjski statek szpiegowski zostaje złapany na przelocie u wybrzeży New Jersey.

A to tylko z jednego dnia cyklu informacyjnego.

Tak, Rosja powraca na pierwsze miejsce w amerykańskiej drabince no-goodnik po raz pierwszy od… cóż… odkąd Jakow Smirnoff miał karierę komediową.

„Czekałem na to 25 lat!” Smirnoff opowiada mi o powrocie rusofobii do ducha czasu. Dodaje śmiech - częściowo chichot, trzy częściowy atak astmy - aby pokazać, że żartuje.

Ale, pomijając chichoty, stare złe czasy w stosunkach USA-Rosja były naprawdę dobrymi czasami dla 66-letniego Smirnoffa. Dla tych, którzy nie pamiętają: Smirnoff był najbardziej charakterystycznym dla epoki komikiem wszech czasów. Przez większość lat 80., kiedy ćwiczenia polegające na zakrywaniu głowy w celu przetrwania bomby atomowej były rytuałem w liceum, a „wzajemnie gwarantowane zniszczenie” było częścią amerykańskiego leksykonu, ludzie w Kraju Wolnych patrzyli na uchodźcę z Imperium Zła. ich śmiech. Smirnoff miał głos podobny do Borata, dar wydobywania wszelkich niecodziennych terenów między Sowietami a Amerykanami i chęć promowania nawet najbardziej głupiego sowieckiego stereotypu (Rosjanki są fizycznie odrażające?), O ile sprawiało, że czuliśmy się, że jesteśmy. lepiej niż oni.

Przedstawił swoje proamerykańskie hasło („Co za kraj!”) Z entuzjazmem i szczerością, których nie można było udawać. Dla nas wszystkich kochał swoją nową ojczyznę wystarczająco. Profil z 1983 roku w Miami Herald twierdził, że Smirnoff dostarczał „naocznych świadków potwierdzających przekonanie Amerykanów, że Związek Radziecki jest złym krajem”.

Zadaniem Smirnoffa było sprawienie, by Ameryka znów poczuła się świetnie. „Byłem aspiryną na ból głowy, jaki Amerykanie dostali od Rosjan” - mówi teraz.

I za to został sowicie wynagrodzony. W gazetach i czasopismach z czasów jego świetności Smirnoff zazwyczaj umieszczał za kierownicą Rolls Royce'a z tablicą rejestracyjną „COMRADE” lub Ferrari z oznaczeniem „X-RED”, gdy jeździł po bulwarach Hollywood. Jeden przykład dowodzący, że rzeczywiście wspiął się na szczyt gry komediowej? Kilka grafik pod koniec 1986 Grand Rapids (Mich.) Przegląd prasowy dotyczący pojawienia się Smirnoffa w mieście jest poświęcony jego występowi otwierającemu, Jerry'emu Seinfeldowi.

Smirnoff mówi, że z biegiem czasu i formalnie studiując ludzką psychologię, zdał sobie sprawę, że faktycznie służył o wiele ważniejszemu celowi niż tylko rozśmieszaniu ludzi.

„Pomagałem im zakończyć zimną wojnę” - mówi Smirnoff.

Megalomaniacal? Jasne, że to brzmi. Istnieje jednak wiele dowodów na to, że Sowieci nie tylko byli świadomi gówna Smirnoffa, ale w rzeczywistości uważali go za zagrożenie: The New York Times doniósł w 1986 r., Że w okresie poprzedzającym inauguracyjne Igrzyska Dobrej Woli odbyły się zawody w stylu olimpijskim. tego lata w Moskwie rząd radziecki zwrócił się specjalnie do stacji TBS, aby nie emitowała antyradzieckiej reklamy Miller Lite podczas transmitowania wydarzenia dla amerykańskiej publiczności. W reklamie Millera pojawił się Smirnoff, o którym nie ma wzmianki w „ Timesie” , wyrzucając puentę: „W Rosji zawsze cię odnajduje impreza!” Sieć należąca do Teda Turnera nie uruchomiła reklamy. (Ta reklama Millera, która była niezwykle popularna w USA, również utknęła Smirnoffowi w reputacji ojca chrzestnego tak zwanych „rosyjskich żartów o odwróceniu” - „W Ameryce A to B, ale w Związku Radzieckim B to A!” - chociaż spędził dziesięciolecia argumentując, że ani nie wymyślił, ani nie polegał na tak łatwym do wyszydzenia shtick.)

Co ważniejsze, komik naprawdę spędził ostatnie lata zimnej wojny, spotykając się z prezydentem Ronaldem Reaganem. Możesz to sprawdzić: kiedy nie był zajęty występowaniem w kasynach Vegas, popieraniem wszelkiego rodzaju komercyjnych produktów, które nie były dostępne dla nikogo w Związku Radzieckim, ani rozbijaniem Johnny'ego Carsona i jego ogromnej widowni Tonight Show , Smirnoff handlował puenty z prezydentem, a nawet wymyślanie materiałów do wykorzystania przez Reagana na szczycie z Mikhaelem Gorbaczowem w 1988 r., w tym wersety w przemówieniu z 1988 r., które jeden z głównych autorów przemówień Reagana nalega, aby wbił ostatni gwóźdź do trumny Związku Radzieckiego. Zatem każdy, kto przypisuje Reaganowi przyspieszenie upadku muru berlińskiego, powinien udzielić Smirnoffowi pomocy.

Sprawiał też, że jego akt stał się przestarzały.

„Kiedy upadł mur berliński” - mówi Smirnoff - „to naprawdę zakończyło moją karierę”.

Został współczesnym Vaughnem Meaderem, performerem z nocnych klubów, który na początku lat 60. stworzył bardzo udany występ całkowicie na podstawie podszywania się pod Johna F. Kennedy'ego. Meader stracił pracę w momencie zamachu na prezydenta. Legenda głosi, że komik Lenny Bruce otworzył swój pierwszy program po śmierci JFK, mówiąc: „Człowieku, Vaughn Meader ma przerąbane”.

Gdy skończyła się zimna wojna, Smirnoff mieszkał w posiadłości Hollywood Hills, której właścicielem był wcześniej Bruce, a Smirnoff znalazł się tak samo schrzaniony jak Meader.

Podobnie jak Meader, Smirnoff przez pewien czas stał się puentą. W 1990 roku Szpieg wyreżyserował bezczelny postzimnowojenny numer, w którym wyobrażał sobie premierę „Trump Kremlin Hotel & Casino przy ulicy Gorkiego w Moskwie” z ustawą rozrywkową zatytułowaną „Jakow Smirnoff w swoim triumfalnym powrocie do ojczyzny”. W czerwcu 1992 r. Smirnoff umieścił Davida Lettermana na liście 10 najważniejszych punktów porządku obrad szczytu George Bush / Boris Jelcyn. („Nr 8: Ustalcie wspólną opiekę nad Jakowem Smirnoffem”). W tym samym roku w The Ben Stiller Show wyemitowano brutalny skecz, przedstawiający Smirnoffa jako zdesperowanego i bezrobotnego.

Okrutny, na pewno, ale dokładny: Zabierz gościnny występ z lutego 1993 roku w sitcomie CBS Major Dad , jako oficer „nowej armii rosyjskiej”, a Smirnoff przeżył ponad dwie dekady bez głównego nurtu filmowego lub aktorskiego. W ciągu zaledwie kilku lat od zakończenia zimnej wojny nie był nawet obiektem żartów.

„Kiedy ból głowy minie”, mówi Smirnoff, „kładziesz aspirynę na górnej półce apteczki”.

Ale podczas gdy Meader zwrócił się do picia i narkotyków w reakcji na pęknięcie kariery, Smirnoff wygnał się do Branson w stanie Missouri, miasta w górach Ozark, które równie dobrze mogłoby być Syberią dla Amerykanów na obu wybrzeżach, ale od dawna uważane jest za premiera centrum rozrywki na żywo na Środkowym Zachodzie.

„Powodem, dla którego pojechałem do Branson, było to, że nie wiedzieli, że Związek Radziecki się rozpadł” - mówi teraz Smirnoff.

Twierdzi, że grał dla ponad czterech milionów ludzi w ciągu 23 lat w Ozarks, głównie podczas śniadania w swoim własnym teatrze, którego kulminacją był walc pomiędzy Smirnoffem i dziewczyną przebraną za Statuę Wolności podczas „Słodkiej Damy Wolności”, piosenka, którą napisał, odtwarzana przez system dźwiękowy. On opuścił Branson w 2015 roku , a chiński cyrk teraz wynajmuje swój teatr. Smirnoff mieszka w Malibu w Kalifornii, gdzie jest doradcą małżeńskim , dziedziną, do której wstąpił po studiach psychologii u profesora Penn, któremu przypisuje się kierownictwo nad programami tortur w CIA i Pentagonie. (Nie, naprawdę.) Smirnoff mówi, że jego obecną misją jest „zakończenie zimnej wojny w twojej sypialni”.

Ale siła napędowa pierwszej kariery Smirnoffa - nieufność Rosji - płynie swobodnie w Ameryce po dziesięcioleciach dobrej atmosfery po glasnosti. Typowe wiadomości mają teraz więcej przeczuć między Wschodem a Zachodem niż scenariusz od Amerykanów . Prawdę mówiąc, piszę to w oddziale Biblioteki Publicznej DC w Georgetown, położonej kilka przecznic na południe przy Wisconsin Ave. na północny zachód od ambasady Rosji, gdzie flota ciężarówek satelitarnych z sieci informacyjnych obozowała od tamtego czasu. rano, aby transmitować najnowsze zarzuty o nadużycia na Kremlu.

Nadszedł więc czas, aby spojrzeć wstecz na dziwny rozdział w historii Stanów Zjednoczonych, kiedy to najpotężniejszy człowiek na świecie zwerbował zabawnego uchodźcę do pomocy w walce z naszym najbardziej przerażającym wrogiem.

Wszystko zaczęło się, gdy nienawidzący Commie , zawadiacki dziennikarz, jakiego już nie ma, założył Smirnoffa i Reagana na spotkanie w jego mieszkaniu na osobliwie przytulnej kolacji w Waszyngtonie ...

Urodził się Jakow Pokhis w Odessie, portowym mieście znanym jako letnia stolica Ukrainy. Był jedynakiem i dorastał we wspólnym mieszkaniu, w którym on i jego rodzice mieli jeden pokój. („Razem czternaście osób. Jedna kuchnia. Brak prysznica. Jedna łazienka”, powiedział Chicago Tribune w 1985 r.). Był Żydem, ale nie praktykował i nie znał nikogo, kto to robił, ponieważ ateizm był jedynym stanem. -sankcjonowane wyznanie wiary. Mówi, że regularnie czekał w wielogodzinnej kolejce na chleb, a potem czekał w kolejnej na mleko, tak jak wszyscy, których znał.

W mieszkaniu brakowało również telefonu, radia i telewizji. Ale był jeden głośnik naścienny, który przekazywał tylko dźwięk z jednego kanału należącego do rządu. Sieć stanowa na krótko zakłóciła program propagandowy w weekendy, oferując programy rozrywkowe, a od tych młodych Jakowów zabłysnął występy Arkadego Raikena, najpopularniejszego rosyjskiego aktora komediowego lat sześćdziesiątych. Jakow zdecydował, że gdy dorośnie, on też będzie zabawny.

Smirnoff powiedział Marcowi Maronowi w podcastie WTF w 2013 roku, że zapamiętał fragmenty Raikena, które usłyszał przez głośnik w mieszkaniu, i powtórzył je na spotkaniach w lokalnej hali robotniczej, gdzie jego ojciec, inżynier budowlany i wynalazca rekreacyjny, był członkiem. W ustroju sowieckim oryginalny materiał wykonawcy musiał zostać wstępnie zatwierdzony przez oddział Ministerstwa Kultury, który Smirnoff nazywa „Departamentem Żartów”. Ponieważ oryginalność była tak uciążliwa i stawiła artystę w centrum uwagi rządu, kradzież materiałów Raikena była zarówno powszechna, jak i akceptowalna. Odessanie śmiali się, gdzie tylko mogli.

Odłożył komedię, spędzając dwa lata na malowaniu plakatów propagandowych, kiedy jako nastolatek został powołany do służby wojskowej. (Praca graficzna trzymała go z dala od linii frontu inwazji na Czechosłowację, powiedział Maronowi). Kiedy został zwolniony, wrócił do występów, a jego pierwsza przerwa nastąpiła, gdy dostał pracę na państwowym statku wycieczkowym. , którą nazwał „Barką miłości”, wypływającą z Odessy na Morze Czarne. Amerykańskie i europejskie firmy podpisały umowy z Kremlem na rejsy i aby zadowolić tych klientów, mówi Smirnoff, kierownictwo poświęciło najwięcej czasu na scenę artystom, którzy otrzymali najlepszą odpowiedź od pasażerów. Nazwał to swoim pierwszym „smakiem kapitalizmu”, ponieważ takie bodźce generalnie nie były dostępne dla sowieckich robotników na lądzie.

Podczas gdy wykonawcom statków zabroniono rozmawiać z zagranicznymi pasażerami poza sceną, praca ta dała Smirnoffowi pierwszą szansę na oglądanie ludzi z Zachodu i przekonanie się, że wcale nie są tym, czego oczekiwał. „Gdyby rząd chciał dać nam zdjęcia Amerykanów”, powiedział kiedyś, „pokazali filmy Three Stooges”. Większym objawieniem było to, jak szczęśliwi wydawali się nie-Sowieci w porównaniu z jego rodakami. „Amerykanie mogli swobodnie się śmiać,” powiedział w Washington Post w 1986 roku . „Sowieci zawsze mieli w głowie coś, czego może nie powinni się śmiać”.

Przekonał ojca, że ​​powinni wydostać się z Odessy. Jego matka początkowo przekupiła ich plan, a potem zawiodła, kiedy zabrał ją na rejs i zobaczyła, co zobaczył. W 1975 roku rodzina oficjalnie złożyła w rządzie papiery z prośbą o wyjazd. Sowieci nie lubili ludzi odchodzących z jakiegokolwiek powodu, a wystąpienie z prośbą pociągnęło za sobą natychmiastowe konsekwencje. Smirnoff mówi, że stracił swój występ na statku wycieczkowym i nie mógł znaleźć zbyt wiele pracy jako komik na lądzie. Potem przez dwa lata nic nie słyszeli o swoim wniosku o azyl. Ale „Wolność dla sowieckich Żydów” była w tamtym czasie celebrytą sprawy amerykańskiej, a ponieważ lata złych plonów sparaliżowały radzieckie zaopatrzenie w żywność, ZSRR był otwarty na zawieranie umów z rządem amerykańskim, który kazał nam dawać im zboże w zamian za imigranci. W 1977 roku rodzinie Pohkis powiedziano, że mogą wyjechać i przybyli do Ameryki.

„Tak więc moi rodzice i ja zostaliśmy zamienieni na pszenicę”, mówi mi. „Myślę o tym za każdym razem, gdy widzę ciężarówkę Wonder Bread”. (Google wskazuje, że Smirnoff używa jakiejś wersji żartu o pszenicy i większości innych wersetów z naszego wywiadu od dziesięcioleci. Ale było to dla mnie nowość i śmiałem się szczerze i mocno.)

Opatentowana ruchoma poręcz Smirnoff. Za pośrednictwem USPTO.

Rodzina przeniosła się do dzielnicy Washington Heights w Nowym Jorku. Mieszkali w mieszkaniu z jedną sypialnią , tyle że tym razem nie musieli dzielić lodówki ani łazienki z 14 osobami. Jego ojciec miał wybuch twórczy natychmiast po ucieczce zza żelaznej kurtyny. Baza danych Urzędu Patentów i Znaków Towarowych Stanów Zjednoczonych pokazuje, że uzyskał 12 patentów w ciągu dwóch lat od przybycia do kraju, w tym jeden na ruchomą poręcz , którą zarejestrował u Jachowa jako współwynalazcy.

Chciał wrócić na scenę i był skłonny zacząć od dołu. Dostał pracę jako bar-back w Grossinger's, legendarnym, lecz podupadającym kurorcie w Catskills. W tamtejszym teatrze 26-letni Smirnoff jednocześnie uczył się angielskiego i podstaw amerykańskiej komedii stand-up, oglądając paradę artystów ze starej szkoły Borscht Belt i niektóre gwiazdy głównego nurtu - występował tam Johnny Carson - pracując tłumy wczasowiczów .

Chciał mieć pseudonim sceniczny, który Amerykanie natychmiast zidentyfikowaliby jako rosyjski. „Znali Kruszczowa”, powiedział w wywiadzie z Vancouver w 2007 roku, „ale to nie było dobre skojarzenie”.

Wygrał „Smirnoff”, wykorzystując popularność najlepiej sprzedającej się wódki na świecie, która mimo rosyjskiego brandingu została w rzeczywistości wyprodukowana przez firmę z Connecticut.

Po krótkim pobycie jako dyrektor rejsu na statku Carnival Cruise wypływającym z Florydy poczuł, że jego angielski jest wystarczająco dobry, by zagrać sztukę na wielką skalę. W 1979 roku poleciał do Los Angeles, aby spróbować swoich sił w Comedy Store, najgorętszym miejscu na ówczesnym świecie standupów. Właściciel, Mitzi Shore, zatrudnił go, ale nie jako komiksu. Umieściła Smirnoffa i jego ojca na liście płac jako konserwatorzy w kultowym klubie. Powiedział w WTF, że podczas swojej pierwszej nocy w pracy widział Davida Lettermana, Richarda Pryora, Billy'ego Crystal i Robina Williamsa, którzy weszli na scenę, aby wypróbować nowy materiał. Shore zaczął wprowadzać go do rotacji i dał mu miejsce do życia w domu grupowym z Andrew „Dice” Clayem.

W komedii czas jest najważniejszy. Związek Radziecki pojawiał się na pierwszych stronach gazet w USA prawie codziennie i nigdy nie bez powodu. Ich inwazja na Afganistan w 1979 r. Doprowadziła do pogorszenia stosunków między Waszyngtonem a Moskwą do najniższego punktu od czasu kubańskiego kryzysu rakietowego. Jimmy Carter nakazał amerykańskim sportowcom bojkot Igrzysk Olimpijskich w 1980 roku, które Rosjanie organizowali w Moskwie. Cztery lata później Czerwoni zemścili się i sprawili, że stosunki między krajami stały się jeszcze bardziej mroźne, kiedy Konstantin Czernienko ogłosił, że Sowieci poprowadzą bojkot bloku wschodniego igrzysk w Los Angeles z 1984 roku. Żaden inny komiks nie miał tła, w którym Smirnoff nie miał ani nie był tak przygotowany, by wyrywać materiał prosto z nagłówków i śmiać się kosztem naszego najbardziej znienawidzonego przeciwnika.

Wśród gagów przypisywanych Smirnoffowi w tamtych czasach:

Smirnoff występował w kasynach Vegas w latach 80-tych. Zrobił co najmniej siedem występów w The Tonight Show , kiedy publiczność z Johnnym Carsonem była uważana za najlepszy występ telewizyjny dla komiksów stand-up. Dostał swój własny serial komediowy What a Country! , syndykowany przez Viacom przez rok, począwszy od 1986 roku. Napisał bestseller w 1987 roku, America on Six Rubles dziennie . Pod koniec dekady Smirnoff był równie zajętym sprzedawcą produktów, jak był. Miał wspomnianą wcześniej reklamę Lite Beer . Niech szlag trafiają wschodnie korzenie, Smirnoff stał się marketingową twarzą hoteli Best Western. Zrobił reklamę dla Plymouth Horizon („Cena naklejki tylko 5995 dolarów! Ta sama cena bez naklejki!”). Rzucił swoją firmową linię: „Co za kraj!” aby pomóc Amoco w sprzedaży gazu.

Od momentu nawiązania kontaktów z Robinem Williamsem w Comedy Store, gdy były gwiazda Mork and Mindy przeniósł się na duży ekran, Smirnoff dostał rolę w Moskwie w Hudson . Następnie pojawiły się części w Zgaga, Pieniądze pit, Brewster's Millions i The Adventures of Buckaroo Banzai . W każdym grał rosyjskiego uchodźcę.

Ale Smirnoff chciał czegoś więcej niż sławy i fortuny. Podczas występu w 1982 r. W Garvin's, wówczas najlepszym klubie komediowym DC, powiedział Washington Post, że tak samo jak wdzięczny za wszystkie sukcesy, które przyszły mu do głowy w nowej ojczyźnie, wciąż „marzył o zrobieniu programu w White Dom prezydenta Reagana ”. Przeżył tę fantazję, jakby w 1984 r., Kręcąc Buckaroo Banzai , kiedy został obsadzony jako nieudolny rosyjski imigrant o imieniu Vladimir, który w jakiś sposób zostaje mianowany doradcą ds. Bezpieczeństwa narodowego, a następnie pomaga fikcyjnemu prezydentowi USA ocalić naród.

Wkrótce zrobiłby coś cholernie podobnego w prawdziwym świecie.

Pod koniec 1985 roku, po kolejnym występie w klubie w Stolicy Narodu, do Smirnoffa zwrócił się Arnaud de Borchgrave , przez dziesięciolecia promujący się na całym świecie dziennikarz, który w tym czasie był redaktorem konserwatywnego dziennika Washington Times . de Borchgrave był znanym znawcą i arcywrogiem Związku Radzieckiego; New York Times Raport mówi, że został zwolniony z Newsweeka po dłuższej perspektywie jako korespondent zagraniczny w 1980 roku za „porównując do sowieckiej inwazji na Afganistan sprzed II wojny światowej grab Hitlera Czechosłowacji”. de Borchgrave powiedział Smirnoffowi, że Reagan wkrótce przyjdzie do jego domu na przyjęcie. Chciał, żeby komik też tam był i osobiście opowiadał prezydentowi swoje antyradzieckie dowcipy.

Smirnoff wspomina, że ​​nie miał pojęcia, kim był de Borchgrave, i odrzucił go jako szalonego fana.

„Myślałem, że wypadł z rockera” - mówi Smirnoff.

Wtedy w skrzynce pocztowej domu Smirnoffa w Los Angeles pojawił się bilet lotniczy z powrotem do DC. Trwał szczyt komedii. Wieczorem 23 stycznia 1986 roku przybył do kondominium de Borchgrave'a w tutejszej dzielnicy Kalorama, z policjantami wszędzie i helikopterami latającymi nad głowami. Wycieczka Reagana do rezydencji de Borchgraves została krótko wspomniana w kolumnie plotkarskiej Washington Post , ale nie było wzmianki o innych gościach tamtejszych ani w żadnej innej prasie. Jednak archiwum fotograficzne Biblioteki Reagana pokazuje, że Smirnoff był częścią tłumu składającego się z zaledwie 16 osób, w tym sekretarza skarbu Jamesa Bakera; Ambasador Francji w USA, Emmanuel de Margerie; konserwatywna diva Clare Boothe Luce; oraz Mandy Ourisman, wiodący dealer samochodów DC. Oraz Ronald i Nancy Reagan.

Jest też ujęcie przedstawiające pierwsze spotkanie Smirnoffa z prezydentem w salonie w mieszkaniu.

Spotkanie Wschodu i Zachodu. Przez Bibliotekę Reagana.

Były tam dwa ośmioosobowe stoły ułożone w układzie chłopiec-dziewczyna. Smirnoff siedział przy stole prezydenta. Po obiedzie wszyscy mężczyźni zostali w jadalni i słuchali żartów Smirnoffa i Reagana. W międzyczasie, jak pokazuje archiwum zdjęć Biblioteki Reagana, Nancy Reagan i inni goście z kądzieli zostali wygnani do maleńkiej sypialni na resztę wieczoru.

Wcześniej tego samego dnia rząd Stanów Zjednoczonych poinformował Libię, że odrzutowce marynarki wojennej będą latać na misjach nad Zatoką Sidra u wybrzeży Libii, oznaczając wielką eskalację agresji, którą Reagan pokazał Mohamarowi Kadafiemu, wspieranemu przez Sowietów przywódcy Libii. Ta kampania zakończyła się w kwietniu bombardowaniem Trypolisu przez samoloty wojskowe USA. Ale nikt nie pozwolił, by małe zamieszki na Bliskim Wschodzie przeszkodziły w udanej imprezie w Waszyngtonie. Dziennik codzienny w Bibliotece Reagana pokazuje, że doradca ds. Bezpieczeństwa narodowego John Poindexter zadzwonił do prezydenta w siedzibie de Borchgrave'a 23 stycznia 1986 r. O 21:28. - i że Reagan nie odebrał telefonu. Prawdopodobnie był zajęty żartowaniem ze swoim nowym kumplem.

„Przez całą noc stał tam żołnierz piechoty morskiej z„ piłką nożną ”, teczką ze wszystkimi kodami ataku nuklearnego” - mówi Smirnoff. „I tutaj opowiadaliśmy sobie dowcipy. Czy widzisz humor? Myślę, że jeśli zbombarduję, to jedna rzecz. Jeśli bombarduje, to zupełnie inna sprawa ”.

Arnaud de Borchgrave zmarł w lutym 2015 r. „To była wielka przyjemność gościć Jakowa w naszym domu” - mówi Alexandra Villard de Borchgrave, wdowa po nim i współgospodarz pierwszego szczytu Reagana / Smirnoffa - i wiem, że prezydent był bardzo zadowolony jego firma."

Komik-imigrant i prezydent gwiazdy filmowej naprawdę od razu się połapali. Zaledwie tydzień po kolacji Smirnoff towarzyszył Reaganowi na zjeździe CPAC w Washington Hilton, tym samym hotelu w Waszyngtonie, w który prezydent dostał kulę pięć lat wcześniej. Smirnoff dał konserwatystom to, czego chcieli, zgodnie z opisem wydarzenia w Washington Post : „W Związku Radzieckim mówią, że mają wolność słowa”, zażartował, „ale tutaj mają wolność po tym, jak przemówią”. Smirnoff został ponownie zaproszony do zabrania głosu na kolejnym dorocznym spotkaniu CPAC, wraz z Edem Meese, Jerrym Falwellem i Anatoly Shchransky.

Przez Bibliotekę Reagana.

W 1987 roku Reagan odniósł się do „mojego przyjaciela Jakowa Smirnoffa” na gali w Ford's Theatre , miejscu, w którym zastrzelono Abe Lincolna: „Jakow mówi, że jedyną zaletą radzieckich komików jest to, że zawsze grają przed zniewoloną publicznością. - powiedział Reagan.

Smirnoff przyjął obywatelstwo Stanów Zjednoczonych 4 lipca 1986 r., Po złożeniu przysięgi przez sędziego Sądu Najwyższego Warrena Burgera podczas transmitowanej w całym kraju ceremonii z Ellis Island. ( Chicago Tribune poprosił go, jakie były jego pierwsze myśli po coraz Amerykaninem, a Smirnoff odpowiedział: „Ci cudzoziemcy cholerne tu przyjść i wziąć nasze miejsca pracy”). Dostał szczyt mówienia koncert w 1988 Kolacja White House Korespondentów , ostatni jeden odbył się za prezydentury Reagana. Smirnoff poprowadził recital Pledge of Allegiance na zjeździe GOP w 1988 roku i został przedstawiony przez Reagana jako „wielki patriota”, gdy para uczestniczyła w wiecach wyborczych na prezydenta partii, kandydata George'a HW Busha.

Był bez wątpienia ulubionym komiksem rządu amerykańskiego.

Jak się okazuje, Sowieci nie byli jedynymi, którzy mieli rządowy „Departament Żartów”.

The New York Times doniósł w 1987 r. O rosnącej skłonności prezydenta do radzieckich gagów. Dana Rohrabacher, wówczas autorka przemówień dla Reagana (a teraz potężny kongresman GOP z Kalifornii), powiedziała Timesowi, że CIA dostarczyła kilka radzieckich dowcipów Reagana. Rohrbacher wymienił również Smirnoffa jako „owocne źródło materiału” dla żartów prezydenta.

W 2013 roku CIA odtajniła niewielki zbiór żartów zatwierdzonych do użytku przez urzędnika agencji. Nie ma daty w oficjalnym dokumencie, który ostatnio stał się tematem medialnym, odkąd opublikował go Moscow Times , ale gagi wspominają o Reaganie i Gorbaczowie, co oznacza, że ​​prawdopodobnie pochodzi z lat 80.

Wśród bryłek w aktach CIA jest jeden żart, który został zawarty w artykule New York Times z 1987 roku o miłości Reagana do rosyjskich puent:

Amerykanin mówi Rosjaninowi, że Stany Zjednoczone są tak wolne, że może stanąć przed Białym Domem i wrzeszczeć: „Do diabła z Ronaldem Reaganem”. Rosjanin odpowiada: „To nic. Mogę też stanąć przed Kremlem i wrzeszczeć: „Do diabła z Ronaldem Reaganem”.

Fragment odtajnionej listy żartów zatwierdzonych przez CIA.

Ten usankcjonowany przez CIA knebel był również podstawą działań Smirnoffa w tamtym czasie.

Smirnoff mówi mi, że nigdy nie pracował dla CIA na żartach ani w jakimkolwiek charakterze.

Część czynu Smirnoffa, który nie pojawił się jeszcze w żadnych aktach CIA, ale z pewnością okazuje się propagandą: jego nieustępliwe brednie na temat nieatrakcyjnych rosyjskich kobiet.

Bełkotał kobiety w swojej ojczyźnie, na przykład podczas pytań i odpowiedzi z Chicago Tribune w 1985 roku:

Magazyn McCalla , dawno nieaktualna publikacja skierowana do amerykańskich kobiet, w 1988 roku napisała program Smirnoffa, pełen riffów nawiązujących do jego „rosyjskiej dziewczyny, Olgi Turnyourhead i kaszlu”.

Kolejny komunikat gotowości Smirnoffa: „W Rosji mamy takie wyrażenie: kobiety są jak autobusy… i to wszystko”.

Radziecki plakat propagandowy Aleksieja Kokorekina

Smirnoff nie wymyślił tego mizoginistycznego stereotypu. Po drugiej wojnie światowej, która pochłonęła życie około 20 milionów Rosjan, w większości mężczyzn, radzieckie plakaty propagandowe zwykle przedstawiały kobiety pracujące dla wojska , a ich wygląd nie miał wiele wspólnego z hollywoodzkim pojęciem kobiecości. John Lloyd, który relacjonował Związek Radziecki w „ Financial Times” podczas zimnej wojny, śledzi wkradanie się wizerunku „brzydkiej Rosjanki” do kultury Zachodu aż do thrillera Jamesa Bonda From Russia With Love z 1963 roku , którego antagonistą był płk. Rosa Klebb, szorstka kobieta, która nie jest w stanie romantycznie przyciągnąć Bonda i której wygląd pasuje do kobiet z radzieckich plakatów propagandowych.

„Przesłanie filmu było takie, że kobiety, które wyglądają jak Rosa Klebb, zostają w Związku Radzieckim” - mówi Lloyd - „a te, które są piękne, udają się na Zachód”.

Madison Avenue przez całą zimną wojnę tłukła mieszkańców Zachodu, myśląc, że za żelazną kurtyną można znaleźć tylko brzydkie kobiety. (Weźmy na przykład tę reklamę telewizyjną Wendy's .)

Ale nikt nie naciskał bardziej agresywnie na rzekomą odrazę rosyjskich kobiet niż komicy ze Stanów Zjednoczonych - Joan Rivers, sama córka rosyjskich emigrantów, opowiedziała dowcip o tym, że Rosja była jedynym krajem na świecie, w którym mężczyźni nosili gwizdki gwałtu w programie Tonight Show w 1986 roku - i żaden komik nie był bardziej agresywny niż Smirnoff.

Powiedziałem Smirnoffowi, że jego materiał o rosyjskich kobietach - z których większość, przyznałem, rozśmieszał mnie - wzbudził we mnie podziw, że taki słodko wyglądający facet może wyzwolić taką podłość.

„Pozwólcie, że wyjaśnię” - mówi Smirnoff, dodając pełen winy chichot. „W latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych w Związku Radzieckim było wiele kobiet, które były duże, tęgie i ciężkie. Były też piękne, drobne kobiety. Ale oni stali za tymi dużymi i krzepkimi kobietami, więc ich nie było widać ”.

W profilu Miami Herald z 1983 roku Smirnoff wyjaśnił urok swoich rutyn: „Z pewnością to właśnie chce usłyszeć amerykańska publiczność”. Wie, że jego mizoginistyczne fragmenty nie wypełniają już tego rachunku.

„Nie mogę już tego robić!” teraz mówi. „To nie jest dokładne”.

Połączenie komedii i polityki Smirnoffa osiągnęło szczyt w maju 1988. Wtedy Reagan odbył swoją pierwszą podróż do Rosji. Przed wyruszeniem w historyczną podróż skonsultował się ze Smirnoffem.

Joshua Gilder, autor przemówień w Białym Domu pod rządami Reagana, wspomina, że ​​Smirnoff był szczególnie pomocny w przemówieniu wygłoszonym przez prezydenta na Moskiewskim Uniwersytecie Państwowym , szkole uważanej za Harvard w Rosji. Reagan był znany z tego, że w czasach, gdy był najpotężniejszym człowiekiem na planecie, polegał na dziwacznych konsultantach o wątpliwej wartości. ( Pamiętasz astrologa Joan Quigley? Albo program ESP Pentagonu ?) Ale Gilder, główny autor przemówień z przemówienia na Uniwersytecie, mówi, że wkład Smirnoffa nie był żartem.

„Jakow był niezwykle zabawny i bardzo pomocny, jeśli chodzi o dobranie odpowiedniego tonu” - mówi Gilder. „Komedia jest trudna, a tłumaczenie komedii między Ameryką a ówczesnym Związkiem Radzieckim jest trudne, a Jakow był niezwykle pomocny. Lżejsze akcenty w tej przemowie naprawdę to zrobiły ”.

Ronald Reagan przemawia na Moskiewskim Uniwersytecie Państwowym. Doug Mills / AP

Jednym z wkładów Smirnoffa w to przemówienie była rosyjska opowieść ludowa, którą Reagan sparafrazował, podkreślając, że radziecka biurokracja stłumiła postęp technologiczny i odmówiła obywatelom szansy na „spełnienie ich marzeń”:

„Jest taka stara historia o mieście - mogłoby być wszędzie - z biurokratą, o którym wiadomo, że jest do niczego, ale w jakiś sposób zawsze trzymał się władzy” - powiedział Reagan. „Tak więc pewnego dnia na spotkaniu w mieście stara kobieta wstała i powiedziała do niego:‚ Jest tu ludowa legenda, z której pochodzę, że kiedy rodzi się dziecko, anioł zstępuje z nieba i całuje je z jednej strony jego ciała. Jeśli anioł pocałuje go w rękę, staje się złotą rączką. Jeśli całuje go w czoło, staje się bystry i sprytny. A ja próbowałem dowiedzieć się, gdzie anioł cię pocałował, żebyś tak długo siedział i nic nie robił.

Smirnoff mówi, że był w Hollywood i oglądał przez satelitę moskiewskie przemówienie w amerykańskiej telewizji, kiedy usłyszał, jak prezydent opowiada swoją historię o pocałunkach.

„Nikt się nie śmiał” - mówi Smirnoff. „A ja to oglądam i mówię:„ To niedobrze! ”. Ale zapomniałem, że rosyjscy politycy nie mówią po angielsku, więc czekali na tłumaczenie przez słuchawki. To był najdłuższy [pięć sekund] w moim życiu ”.

Tłum w końcu zrozumiał żart i zaczął klaskać - oficjalne zapiski z Białego Domu po tym, jak Reagan opowiedział historię Smirnoffa: „[Śmiech]”.

„I zmoczyłem spodnie” - mówi Smirnoff.

Gilder mówi, że Gorbaczow obiecał Reaganowi, że przemówienie będzie transmitowane na żywo przez państwowe sieci telewizyjne, ale zrezygnował z tego adresu i w ogóle go nie wyemitował. Rząd zakazał również publikacji tekstu przemówienia. Ale słowa Reagana powoli dotarły do ​​ludzi przez samizdat, podziemną autostradę informacyjną w bloku sowieckim, gdzie ręcznie rozdawano ocenzurowane materiały.

„To była bardzo ważna przemowa”, mówi Gilder, „po raz pierwszy Reagan przemówił bezpośrednio do nomenklatury , klasy rządzącej i dzieciaków z Moskiewskiego Uniwersytetu Państwowego, dzieci elity. Niezwykła okazja. Myślę, że dla Gorbaczowa i tamtejszych elit pomogło im to uświadomić sobie, że naprawdę nie ma sposobu, aby się temu oprzeć. Mówił o sile innowacji, o boomie gospodarczym, jakim była rewolucja komputerowa w USA. Cała myśl polegała na tym, że musicie się otworzyć i wprowadzać innowacje lub zginąć, a Sowieci już wtedy zrozumieli, że nie mogą nie nadążam. Myślę, że wiedzieli, że to koniec ”.

Wkrótce dwie rzeczy rzeczywiście się skończyły: zimna wojna i komediowa kariera Jakowa.

Facet, którego poczucie humoru pomogło kiedyś wyleczyć spory między narodami, teraz chce swoich komediowych prezentów, aby utrzymać razem partnerów domowych.

Smirnoff rozwiódł się w 2001 roku i mówi, że niepowodzenie jego małżeństwa sprawiło, że zaczął bardziej myśleć o polityce wewnętrznej, a mniej o problemach globalnych. Zapisał się na University of Pennsylvania, gdzie według biografii w materiałach promocyjnych Smirnoffa „uzyskał tytuł magistra psychologii w 2006 roku pod kierunkiem dr Martina Seligmana”. To dziwne, że nadal promuje się zabawkę. Seligman, obok bycia prezesem Penn’s Positive Psychology Center , został niesławnie zauważony w książce Jane Mayer z 2008 roku, The Dark Side , za jego powiązania z programami tortur rządu USA po 11 września . Mayer napisał, że Seligman mówił na co najmniej jednym wspólnym seminarium tortur CIA / Pentagon o swoich teoriach „wyuczonej bezradności”, wywodzącej się z jego eksperymentów na psach, w których „używał wstrząsów elektrycznych, aby zniszczyć ich wolę ucieczki”. Seligman powiedział wówczas Mayerowi, że jego odkrycia zostaną wykorzystane do pomocy amerykańskim żołnierzom w radzeniu sobie z torturami. Jednak w raporcie Senackiej Komisji Wywiadu z 2014 r. Dotyczącym tortur stwierdzono, że programy przesłuchań CIA po 11 września były zbudowane wokół wyuczonych teorii bezradności Seligmana. Kiedy ten raport został opublikowany, Seligman powiedział w New Yorker , że „żal, że dobra nauka, która pomogła wielu ludziom przezwyciężyć depresję, może być wykorzystane do złych celów takiej jak tortury.”

Smirnoff postanowił spróbować wykorzystać to, czego nauczył się pod okiem Seligmana, aby pomóc innym przezwyciężyć złe małżeństwa - bez pomocy porażenia prądem. W 2007 r. Był autorem kolumny porad romantycznych w magazynie AARP , a także krótko występował w jednoosobowym programie na Broadwayu poświęconym znaczeniu humoru w małżeństwie „ Tak długo, jak oboje będziemy się śmiać” . Brał także udział w objazdowym seminarium dla par wraz z Johnem Grayem, autorem książki Men Are From Mars, Women Are From Venus , zatytułowanej Stand Up 4 Marriage . (Typowe fujda Jakowa z produkcji: „Dlatego myślę, że nazywają te miejsca Bed, Bath and Beyond, ponieważ jak kobieta może wydać tyle pieniędzy na łóżko i kąpiel, jest poza zasięgiem jakiegokolwiek mężczyzny.”) Jego obecna sesja doradcza nazywa się Happily Ever Laughter: The Neuroscience of Relationships , która według materiałów promocyjnych „pokazuje wpływ śmiechu na relacje i wyobraża świat, w którym smutek i łzy zastępują miłość i śmiech”.

Badania Ivy League skłoniły również Smirnoffa do ponownej oceny jego geopolitycznego wkładu z lat 80. Mówi, że w czasach swojej świetności nie rozumiał dokładnie, jak ważny był humor w związku Reagana z Gorbaczowem. Teraz wierzy, że komedia rzeczywiście była tajną bronią w zakończeniu jednej z największych waśni w historii świata.

„Jeśli pomyślisz o przywódcach radzieckich i amerykańskich, takich jak Breżniew i Nixon, nikt się nie uśmiechał, kiedy się spotkali” - mówi. „Ale myślę, że tym, co zniszczyło Mur Berliński, był śmiech Reagana i Gorbaczowa. Znaleźli dawanie i branie, docenianie i inicjowanie humoru i na odwrót ”.

Smirnoff zawsze twierdził, że jego wściekły proamerykanizm to nie gra. Czwartego lipca 1986 roku, tego samego dnia, w którym został zaprzysiężony jako obywatel amerykański, Los Angeles Times wyemitował reportaż, w którym wyznał, że nie jest w stanie niczego krytykować w Stanach Zjednoczonych. jesteś zakochany - powiedział. „Nadal kocham ten kraj”.

I nadal nie może znaleźć winy. Żył zgodnie ze swoją wersją amerykańskiego snu, ponieważ prezydent USA wydał pieniądze (sprzedając nasze zboże do Rosji po darmowych cenach), aby sprowadzić ludzi, którzy pragnęli swobodnie oddychać, nawet uchodźców z wrogich państw. Ale zgadza się z obecnym planem prezydenta Donalda Trumpa, aby wydać miliardy dolarów na budowę muru na granicy meksykańskiej, aby powstrzymać potencjalnych imigrantów z kraju, i popiera inne środki kontroli imigracji, na które Trump prowadzi kampanię. Smirnoff mówi mi, że jego gospodyni, która pochodzi z Wenezueli, była przerażona od inauguracji Trumpa. Uważa, że ​​w każdej chwili można ją deportować.

„Powiedziałem:„ Nie martw się! Jesteś dobry dla tego kraju! Nie musisz się martwić! Chyba że krochmalisz moją bieliznę… ”- mówi.

Pytam, czy naprawdę to powiedział.

"Tak tak. Naprawdę to powiedziałem ”- mówi. "Zaśmiała się."

Biorąc pod uwagę wszystkie nagłówki, Smirnoff nie może nie zwrócić uwagi na pogarszający się stan stosunków między jego starą a nową ojczyzną. Smirnoff mówi, że popiera deklarowane przez Trumpa pragnienie zbliżenia się do Kremla, choć twierdzi, że nie ufa Władimirowi Putinowi. „Kiedyś KGB to zawsze KGB” - mówi.

Nikt z administracji Trumpa nie prosił o jego wkład w postępowanie z rosyjskim przywódcą.

„Myślę, że jestem jedynym Rosjaninem, z którym jeszcze nie rozmawiali” - mówi. „I czuję się wykluczony”.

Gdyby go o to zapytano, powiedziałby Trumpowi, żeby pojawił się na jakimkolwiek szczycie z Putinem uzbrojonym w kilka żartów.

„Kiedy Trump i Putin się spotkają, jeśli będzie śmiech, to będzie klucz. To będzie dobre dla Ameryki. Wszystko będzie dobrze ”- mówi. „To jest moje przekonanie. Oczywiście jestem komikiem ”.

A jeśli nie ma śmiechu? Smirnoff uważa, że ​​może to oznaczać, że czeka nas kolejna zimna wojna - a nie taka, jaka toczy się między prześcieradłami. Wznowienie sporu nie byłoby zbyt dobre dla tego kraju, ale…

„To byłoby dla mnie dobre” - mówi Smirnoff.

Znowu ten śmiech.

Suggested posts

Nazistowska łódź podwodna w filmie Poszukiwacze zaginionej arki odkrytej na północnym Atlantyku

Nazistowska łódź podwodna w filmie Poszukiwacze zaginionej arki odkrytej na północnym Atlantyku

U-boot U-581 został znaleziony pokryty koralowcami na głębokości prawie 3000 stóp. (Zdj .: Fundacja Rebikoff-Niggeler / Evonik) Niemieccy naukowcy odkryli wrak U-581, nazistowskiego okrętu podwodnego, który zatonął w pobliżu Azorów w lutym 1942 roku.

Nie możesz oglądać tej niezręcznej komedii o fałszywym programie komputerowym bez skręcania się

Nie możesz oglądać tej niezręcznej komedii o fałszywym programie komputerowym bez skręcania się

„Computer Show” to moja nowa ulubiona rzecz. Pozorna parodia niesławnego serialu PBS „Computer Chronicles” ma miejsce w 1983 roku, ale przedstawia gości z dzisiejszych, zdumiewających, niezręcznych gospodarzy z niesamowitą technologią, którą uważamy za pewnik.

Related posts

Nigdy nie było bardziej prorocze ani satysfakcjonujące oglądanie legendarnego wrogiego spotkania Garry'ego Shandlinga z Rickym Gervaisem

Nigdy nie było bardziej prorocze ani satysfakcjonujące oglądanie legendarnego wrogiego spotkania Garry'ego Shandlinga z Rickym Gervaisem

Kiedy kiedyś dokonał przejścia – około 2007 lub 2008 roku – od „ukochanego twórcy telewizyjnego” do „Tak, co?”, Ricky Gervais spędził na początku 2018 roku, zmieniając swoją publiczną osobowość z tego wyszukanego publicznego wzruszenia ramion w jeszcze bardziej zirytowany „ Uch, Boże. Ostatnio, na przykład, komik został ostro skrytykowany za swój najnowszy stand-up, Humanity , który stanowił – wraz z niedawnym dziełem Dave'a Chappelle'a – połowę dziwacznej duologii Netflixa z 2018 roku, w którym mówi się o światowej sławy komiksach. jakieś ignoranckie gówno o prawach transpłciowych.

Na cześć balu spodni

Na cześć balu spodni

Ten obraz został usunięty z powodów prawnych. Wiedziałem, w co chcę się ubrać na bal maturalny, kiedy miałem 12 lat.

Ustawa z 1799 r., która może skłonić byłego doradcę Trumpa do spraw bezpieczeństwa narodowego w gorącej wodzie

Ustawa z 1799 r., która może skłonić byłego doradcę Trumpa do spraw bezpieczeństwa narodowego w gorącej wodzie

Budynek Dumy Państwowej, niższa izba parlamentu rosyjskiego, w Moskwie. Zdjęcie AP Były doradca ds. bezpieczeństwa narodowego Białego Domu, Michael Flynn, mógł okłamać FBI w sprawie rozmowy z ambasadorem Rosji w sprawie U.

MORE COOL STUFF

Fani „Tańcząc z gwiazdami” uwielbiają sędziów serialu, gospodarz pieczeni, Tyrę Banks

Fani „Tańcząc z gwiazdami” uwielbiają sędziów serialu, gospodarz pieczeni, Tyrę Banks

Widzowie „Dancing With the Stars” nie rozgrzali się przed pokazem gospodarza Tyry Banks. Została upieczona w sekcji komentarzy w poście z uznaniem.

Gwiazda „No Time To Die” Daniel Craig ubolewa nad tym „niewdzięcznym” komentarzem na temat gry w Jamesa Bonda

Gwiazda „No Time To Die” Daniel Craig ubolewa nad tym „niewdzięcznym” komentarzem na temat gry w Jamesa Bonda

Po nakręceniu „Spectre” Daniel Craig powiedział kilka złych rzeczy na temat ponownego grania w Jamesa Bonda. Gwiazda „No Time To Die” teraz tego żałuje.

„Dziewięć doskonałych nieznajomych”: co się działo z Okiem Carmela?

„Dziewięć doskonałych nieznajomych”: co się działo z Okiem Carmela?

Fabuła Carmel w „Nine Perfect Strangers” przybrała szokujący obrót. Ale jedną rzeczą, nad którą zastanawiali się widzowie, jest jej oko.

„Edukacja seksualna”: fani są zszokowani, że aktorzy Adama i Mr. Groffa nie są spokrewnieni w prawdziwym życiu

„Edukacja seksualna”: fani są zszokowani, że aktorzy Adama i Mr. Groffa nie są spokrewnieni w prawdziwym życiu

Sezon 3 „Edukacja seksualna” powraca na Netflix. Fani zastanawiają się, czy Alistair Petrie (Pan Groff) i Connor Swindells (Adam) są spokrewnieni w prawdziwym życiu.

Jak zmienić swoje imię na Facebooku

Jak zmienić swoje imię na Facebooku

Chcesz zmienić swoje imię na Facebooku? Wystarczy kilka prostych kroków, aby to zrobić.

7000 kroków to nowe 10 000 kroków

7000 kroków to nowe 10 000 kroków

Jeśli zawsze nie uda Ci się osiągnąć tego arbitralnego dziennego celu 10 000 kroków, mamy dobrą wiadomość. Twoje zdrowie może odnieść takie same korzyści, jeśli wykonasz mniej kroków.

Dlaczego nie możesz napompować własnego gazu w New Jersey?

Dlaczego nie możesz napompować własnego gazu w New Jersey?

Garden State jest jedynym stanem w USA, w którym nielegalne jest pompowanie własnego gazu. Co daje?

Twoje szanse na trafienie jelenia rośnie jesienią

Twoje szanse na trafienie jelenia rośnie jesienią

A tak przy okazji, jazda o zmierzchu i podczas pełni księżyca też nie wyświadcza Wam żadnej łaski.

Maggie Gyllenhaal dołącza do Dakoty Johnson w Londynie, a także Vanessy Hudgens, Christiana Siriano i innych

Maggie Gyllenhaal dołącza do Dakoty Johnson w Londynie, a także Vanessy Hudgens, Christiana Siriano i innych

Maggie Gyllenhaal i Dakota Johnson pozują na premierze w Londynie, Vanessa Hudgens opuszcza siłownię w LA, Christian Siriano przyjeżdża do Nowego Jorku, by świętować 19 i więcej sezon „Project Runway”. Zobacz, co robią Twoje ulubione gwiazdy, od Hollywood po Nowy Jork i wszędzie pomiędzy nimi

Bezwstydna" Emma Kenney twierdzi, że stała się "bardziej pozytywnym miejscem" po odejściu Emmy Rossum

Bezwstydna" Emma Kenney twierdzi, że stała się "bardziej pozytywnym miejscem" po odejściu Emmy Rossum

Bezwstydna absolwentka Emma Kenney opowiedziała o swoim doświadczeniu pracy z Emmy Rossum w serialu Showtime.

Hamilton Star Javier Muñoz o obniżeniu odporności podczas pandemii: „Byłem dosłownie przerażony”

Hamilton Star Javier Muñoz o obniżeniu odporności podczas pandemii: „Byłem dosłownie przerażony”

„Nie było szansy, aby zostać wykorzystanym” – mówi PEOPLE Javier Muñoz, który jest nosicielem wirusa HIV i przeżył raka.

Rachael Ray mówi, że jest wdzięczna za „życie” po pożarze domu i zalaniu mieszkania

Rachael Ray mówi, że jest wdzięczna za „życie” po pożarze domu i zalaniu mieszkania

„Tak wielu ludzi napisało do mnie, skontaktowało się i powiedziało, że my też tak wiele przegraliśmy” – powiedziała Rachael Ray w Extra.

Mierzenie wpływu projektu produktu - KPI, NPS, UX, WTF

Mierzenie wpływu projektu produktu - KPI, NPS, UX, WTF

My, projektanci produktu, mamy problem: jesteśmy kreatywnymi duszami. Bycie kreatywnymi duszami stawia projektantów produktów w niepewnej sytuacji.

Dlaczego przestałem protestować i założyłem ogród

Dlaczego przestałem protestować i założyłem ogród

Przestałem protestować i założyłem ogród. Wiem, że na początku brzmi to absurdalnie.

D3T3CT do PROT3CT — złośliwe oprogramowanie Dridex

D3T3CT do PROT3CT — złośliwe oprogramowanie Dridex

tl;dr ⏳ Ten artykuł dotyczy złośliwego oprogramowania dridex w celu wytropienia go! W tym celu robimy odwrotność tego, o ile to możliwe, aby poznać niektóre sekcje #killchain, gdy złośliwe oprogramowanie przechodzi przez jego IOC i IOA i wreszcie stworzyć logikę wykrywania, która jest zgodna z naszym celem. Rex Dridex🐛 Dridex to trojan bankowy/złośliwe oprogramowanie powszechnie dystrybuowane za pośrednictwem phishingowych kampanii spamowych e-mail zawierających złośliwe dokumenty #Excel.

Dziennik Chandigarh

Dziennik Chandigarh

Szczerze mówiąc było to nasze dziewicze spotkanie, chociaż znamy się już ponad dekadę. Czterdzieści osiem godzin przed spotkaniem twarzą w twarz sekretarz generalny Chandigarh Transport Association Bajrang Sharma napisał na Twitterze: „Witamy w Chandigarh, aby uzyskać nowe sugestie dotyczące dobrobytu przemysłu/handlu.

Language