LOADING ...

Saya Ingin Saya Tahu Frasa ini Sebelum Saya Pergi ke Negara Lain

Nick Douglas Jul 06, 2019. 0 comments
Hack Dunia Tips, trik dan hacks terbaik dari seluruh dunia.   

Pembelajaran bahasa untuk perjalanan adalah berbeza daripada belajar secara besar-besaran; Duolingo terlalu komprehensif, seperti apa yang cuba dibina dari asas tatabahasa. Anda memerlukan beberapa frasa, seperti "sila" dan "terima kasih", "Apa maksudnya?" Dan "Di manakah bilik mandi?" Tetapi pada masa yang sama, saya hanya memerlukan satu perkataan untuk berasa kurang seperti Amerika yang hodoh. Saya perlu mengatakan saya minta maaf. Yang lebih rumit daripada bunyi itu.

Pikirkan tentang permintaan maaf yang sedikit yang anda berikan dalam bahasa Inggeris: "maaf," "ampun," "maafkan saya," "terima kasih." Setiap orang mempunyai konotasi yang berbeza, yang juga bergantung pada cara anda mengatakannya. "Maafkan saya" boleh bermaksud "Maaf untuk menimpa kamu," atau "Sebenarnya anda harus meminta maaf kepada saya," atau "Tolong abaikan saya," atau "Bolehkah saya mendapat perhatian anda?"

Saya tidak menyedari betapa saya bergantung kepada peredaran kecil ini untuk sampai ke hari saya sehingga saya berada di sana, sentiasa menabrak orang-orang, mendapatkan jalan, atau meminta pertolongan. Saya tidak mahu berjumpa sebagai rayapan, tetapi saya tidak mahu kelihatan seperti pelancong yang berhak. Frasa maaf yang kecil ini adalah pelincir lisan yang membolehkan berjuta-juta orang menjalani kehidupan mereka dengan dekat tanpa geseran emosi yang berterusan. Jika anda boleh menggunakannya dengan baik, anda boleh menjadi lebih tegas dan mesra tanpa rasa takut.

Apabila anda seorang asing yang jelas, anda boleh melarikan diri lebih mudah dengan busur dan senyuman apologetik. Seperti yang saya jalankan melalui jalan-jalan dan kereta bawah tanah Tokyo, saya tidak fikir saya meninggalkan sesiapa sahaja dengan kesan yang salah. (Tetapi siapa tahu? Penduduk setempat terlalu sopan untuk membiarkannya.) Di suatu tempat seperti Jerman atau Finland, di mana saya tidak dapat dilihat sebagai orang asing, saya ingin menjadi lebih berhati-hati.

Sekiranya anda boleh, berbual dengan seseorang yang bercakap kedua bahasa mengenai frasa utama dan makna makna mereka. Jika tiada siapa yang tersedia, dapatkan apl buku frasa yang merangkumi klip audio pengucapan. Terdapat tan yang murah dan percuma yang tersedia untuk iOS dan Android. Kegemaran saya adalah Codegent's Learn to Speak siri . Aplikasi mereka Belajar Jepun termasuk definisi untuk "Maafkan saya," "Saya minta maaf (Maafkan)," "Saya minta maaf (simpati)," versi "sila" untuk meminta dan menawarkan, dan versi "OK" "tiada masalah."

Saya cuba belajar beberapa ketika dalam perjalanan saya, tetapi satu-satunya yang saya boleh ingat adalah "sumimasen", kerana "maaf saya." Dan secara jujur ​​saya biasanya hanya berkata "maaf" dan membuat wajah yang sopan. Setiap kali, saya berharap saya terlebih dahulu diamalkan. Saya telah menyia-nyiakan banyak masa menghafal pelbagai bentuk "selamat pagi" dan "malam yang baik," dan "Hajime mashite, Nicku-des" - "Senang bertemu dengan kamu, saya Nick," yang saya tidak mempunyai hampir banyak digunakan untuk. Sekarang saya terpaksa mengejar di mana-mana.

Buku frasa masih boleh mengelirukan anda dengan penggunaan yang janggal-mungkin anda akan melangkah ke kaki seseorang dan memberi ucapan takziah yang mendalam-jadi perhatikan bagaimana orang bertindak, dan apabila anda bertemu dengan seorang pembicara bahasa Inggeris, tanyakan kepada mereka tentang tip.

Dan ingatlah untuk berterima kasih kepada mereka-yang dalam bahasa Jepun boleh menjadi "domo," "arigato," atau seperti yang anda dengar apabila anda membeli sesuatu, "arigato gozaimashita" -mencungkur tetapi digali dua atau tiga kali. Harap anda memilih yang betul!

Other Nick Douglas's posts

Cara Menaiki Escalator, Menurut Pengeluar Escalator Cara Menaiki Escalator, Menurut Pengeluar Escalator

Orang tidak boleh berjalan di eskalator. (Ia melambatkan aliran pada jam sibuk.) Menurut laporan CBC baru-baru ini , semua pejalan kaki memecahkan eskalator dengan lebih pantas. Syarikat Lif Otis juga mengatakan bahawa berjalan di eskalator adalah bahaya keselamatan. Tetapi itu bukan apa yang kita di sini untuk dibincangkan. Kami ada di sini kerana wahyu dari Otis. Berhenti Berjalan di...

Saya Nick Douglas, Penulis Staf Lifehacker, dan Ini Adakah Bagaimana Saya Bekerja Saya Nick Douglas, Penulis Staf Lifehacker, dan Ini Adakah Bagaimana Saya Bekerja

Bagaimana Saya Bekerja Bagaimana saya bekerja siri meminta wira, pakar, dan semua-orang yang produktif untuk berkongsi jalan pintas, ruang kerja, rutinitas dan banyak lagi.    Setiap minggu, kami berkongsi jalan pintas, ruang kerja dan petua produktiviti pakar kegemaran kami. Minggu ini, kita akan berada di belakang tabir di Lifehacker. Saya adalah Nick Douglas, dan inilah cara saya bekerja. Location:...

Anda Hilang Daripada Jenis Terbaik Podcast Anda Hilang Daripada Jenis Terbaik Podcast

Setiap orang perlu mendengar podcast drama audio-jenis podcast yang bermain seperti teater atau filem atau TV. Mendengarkan podcast tanpa drama audio seperti menonton TV tanpa pernah mencuba Game of Thrones atau Arrested Development atau Orange Is the New Black . Dan sementara media sedang meletup dengan spin-off francais sedia ada , sudah ada puluhan rancangan asli yang hebat untuk...

Hidupkan Rancangan Radio Lama dan Audiobooks Ke Podcast Dengan Fourble Hidupkan Rancangan Radio Lama dan Audiobooks Ke Podcast Dengan Fourble

Arkib paparan radio sukar dicari; apabila mereka boleh didapati sama sekali, ia sering dalam format yang canggung. (Untuk mendapatkan tangan saya di Presscom Cabin Pressure sitkom radio, saya terpaksa membeli satu musim sebagai album muzik dan satu lagi sebagai buku audio.) Anda boleh mencari beberapa rancangan di Arkib Internet , tetapi mendengarnya adalah janggal. Laman web Fourble menyelesaikan masalah...

Suggested posts

'Verbage' Bukan Firman 'Verbage' Bukan Firman

Sekiranya anda terpaksa berhenti sejenak untuk bertanya pada diri sendiri, "Hmm, perkataan mana yang betul di sini ... verbiage atau verbage ," Saya mempunyai peranti mnemonik yang sempurna untuk anda: Verbage adalah garbage . "Verbiage," sebaliknya, adalah kata nama yang merujuk kepada bahasa lisan atau bertulis yang menggunakan terlalu banyak kata. Ia akan berlebihan untuk mengatakan sesuatu mempunyai "terlalu...

Anda Mungkin Menggunakan Word 'Comprise' Wrong Anda Mungkin Menggunakan Word 'Comprise' Wrong

Selepas saya dengan penuh kasih sayang dijelaskan perbezaan antara "siapa" dan "siapa," satu pembaca yang tersembunyi terperangkap ke fakta bahawa saya telah berada di perang salib seorang wanita untuk membersihkan dunia kita semua tatabahasa yang mengerikan. Orang yang saya kenali hanya sebagai "Fabian Knockwurst" datang kepada saya dengan permintaan untuk "lakukan to comprise seterusnya," dan saya gembira untuk memaksa....

Pastikan Kawan Anda Mati Telefon Mereka Dengan Permainan Ini Pastikan Kawan Anda Mati Telefon Mereka Dengan Permainan Ini

Apabila melepak, terutamanya melalui minuman, ia menjadi kebiasaan biasa untuk hanya menarik telefon anda keluar dan periksa semasa seseorang bercakap dengan anda. Kami melakukannya walaupun ia kasar, dan walaupun kami membencinya ketika seorang teman melakukannya kepada kami. Kami tidak dapat menolong diri kita sendiri, dan itu bukan kesalahan kita; seluruh mesin kapitalis cuba membuat kami melihat lebih banyak telefon...

Huraikan Lokasi Anda Di Mana Mana Dengan 'What3Words' Huraikan Lokasi Anda Di Mana Mana Dengan 'What3Words'

Sekiranya anda berada di rumah atau perniagaan, cukup mudah untuk berkomunikasi di mana anda berada: berikan alamat atau nama google-able. Tetapi jika anda cuba bertemu dengan seseorang di selimut mereka di pantai, atau memberitahu rakan di mana di hutan anda hilang, itu masalah yang lebih sukar. Latitud dan longitud dibuat untuk ini, tetapi inilah kaedah yang lebih mesra pengguna:...

Apa yang Harus Orang Ketahui Tentang Memandu di Bandar Anda? Apa yang Harus Orang Ketahui Tentang Memandu di Bandar Anda?

Hack City Anda Setiap hari Isnin kami meminta anda untuk mendapatkan petua bandar terbaik anda: tips memandu, restoran, perkara yang perlu dilakukan dan nasihat lain untuk pengunjung dan penduduk tempatan. Kadang-kadang topik mingguan adalah sebuah bandar tertentu; lain kali ia adalah satu aspek dari semua bandar, jadi semua orang boleh mengambil bahagian.    Jenis idiot apa yang mengambil Loop...

Bagaimana dengan Livestream sebuah Pengebumian Bagaimana dengan Livestream sebuah Pengebumian

Sekiranya anda meninggal dunia esok, berapa ramai orang yang terpaksa melakukan perjalanan untuk pengebumian anda, dan sejauh manakah mereka perlu datang? Kini sudah cukup biasa untuk meninggalkan kampung halaman anda dan bergerak ke seluruh negara atau di luar negara, sekurang-kurangnya untuk seketika, dan untuk mencari orang tersayang yang tersebar di ribuan batu. Seperti yang kita mungkin mahu untuk perjalanan...

Apa Yang Perlu Dipertimbangkan Sebelum Memesan Penerbangan Menyambung Apa Yang Perlu Dipertimbangkan Sebelum Memesan Penerbangan Menyambung

Sekiranya anda telah menempah jadual penerbangan dengan menyambung penerbangan untuk menjimatkan sedikit wang, syarikat penerbangan seperti United dan Amerika biasanya membenarkan selama 30 minit untuk menafikan, ambil terminal pengangkut, beralih jika perlu, dan cari pintu yang betul ; ia adalah tingkap yang sangat ketat, tetapi mungkin di lapangan terbang kecil. Risiko ini boleh menjadi kebencian, dan pada Amerika Syarikat...

Cari Tiket Terpisah Sebelum Memesan Penerbangan Menyambung Cari Tiket Terpisah Sebelum Memesan Penerbangan Menyambung

Tempat-tempat tinggal yang panjang tidak all mengerikan; jika anda menyambung di bandar yang tidak dikenali, itu adalah peluang untuk meneroka destinasi baru selama beberapa jam dan sehingga penerbangan seterusnya berangkat. Tetapi jika anda tidak mencari jadual perjalanan yang ideal kerana sambungan anda terlalu sempit, anda boleh mengembangkan pilihan anda dengan menempah setiap kaki sambungan itu separately ; anda mungkin...

Sentiasa Bayar Kereta Sewa Dengan Kad Kredit Sentiasa Bayar Kereta Sewa Dengan Kad Kredit

Walaupun anda jarang menyewa kereta, anda mungkin tahu sekatan biasa untuk melakukannya: Anda memerlukan lesen memandu yang sah, anda perlu sekurang-kurangnya 25, dan anda memerlukan kad kredit. Tapi peraturan ketiga itu berubah, sekurang-kurangnya di beberapa lokasi. Syarikat kereta sewa Hertz, Dollar dan Thrifty kini menerima kad debit untuk pembayaran di Eropah, menurut The Guy Guy . Perubahan itu dibuat...

Cari dan Makan Makanan Tempatan Terbaik di Dunia Dengan TasteAtlas Cari dan Makan Makanan Tempatan Terbaik di Dunia Dengan TasteAtlas

Saya menginginkan roti telur besar dan saya menyalahkan TasteAtlas . Laman pemburu makanan yang licin ini mengenal pasti makanan dan minuman tempatan dari seluruh dunia, kemudian menunjukkan kepada anda restoran terbaik untuk memerintahkan mereka. Jadi sekarang saya lapar untuk khachapuri Georgian, dan lemon Rocca Imperiale, dan kopi putih Ipoh. Kopi putih Ipoh , menurut TasteAtlas, berasal dari bandaraya Ipoh...

Language