LOADING ...

Jeremy Clarkson Dilepas Secara Rasmi Daripada Top Gear

Michael Ballaban Dec 20, 2017. 24 comments

Jeremy Clarkson telah secara rasmi dipecat sebagai tuan rumah Top Gear berikut a berjuang dengan pengeluar pertunjukan, Oisin Tymon. Ketua Pengarah BBC, Tony Hall mengesahkan pemecatan dalam satu kenyataan, mengatakan bahawa keputusan itu "tidak dianggap ringan," dan bahawa BBC sedang mencari untuk memperbaharui Top Gear pada tahun 2016.

Pertunjukan itu telah pun disisihkan sehinggalah siasatan ke atas kejadian itu, dengan hanya tujuh episod musim penyiaran sepuluh episod yang dirancang.

Kenyataan penuh dari Hall:

Ia adalah dengan menyesal bahawa saya telah memberitahu Jeremy Clarkson hari ini bahawa BBC tidak akan memperbaharui kontraknya. Bukan keputusan yang saya ambil ringan. Saya telah melakukannya hanya selepas pertimbangan yang sangat berhati-hati terhadap fakta-fakta dan selepas bertemu secara peribadi kedua-dua Jeremy dan Oisin Tymon.

Saya berterima kasih kepada Ken MacQuarrie kerana cara yang menyeluruh dia telah menjalankan siasatan mengenai insiden itu pada 4 Mac. Memandangkan kepentingan awam yang jelas dan sangat tulen dalam hal ini saya menerbitkan hasil laporannya. Saya tidak suka berbuat demikian. Saya hanya membuat mereka awam supaya orang lebih memahami latar belakangnya. Saya tahu betapa popularnya program ini dan saya juga tahu bahawa keputusan ini akan membahagikan pendapat. Fakta utama tidak dipertikaikan oleh mereka yang terlibat.

Saya mahu membuat tiga mata.

Pertama - BBC adalah gereja yang luas. Kekuatan kita dalam pelbagai cara terletak pada kepelbagaian itu. Kami memerlukan suara tersendiri dan berbeza tetapi mereka tidak boleh datang pada sebarang harga. Biasa kepada semua di BBC perlu menjadi standard kesopanan dan penghormatan. Saya tidak boleh membiarkan apa yang berlaku pada masa ini. Seorang ahli kakitangan - yang merupakan parti yang tidak bersalah - membawa dirinya ke Kemalangan dan Kecemasan selepas satu pertikaian fizikal yang disertai dengan penyalahgunaan lisan yang berterusan dan berpanjangan daripada sifat melampau. Bagi saya barisan telah disebarkan. Tidak boleh ada satu aturan untuk satu dan satu aturan untuk yang lain yang ditentukan oleh pangkat, atau perhubungan awam dan pertimbangan komersial.

Kedua - Ini jelas sukar untuk semua orang yang terlibat tetapi khususnya untuk Oisin. Saya ingin jelaskan bahawa tidak ada kesalahan menyangkut kepadanya untuk kejadian ini. Dia berkelakuan penuh dengan integriti. Sebagai pengeluar kanan di BBC, dia akan terus memainkan peranan penting dalam organisasi pada masa akan datang.

Ketiga - Jelas sekali tiada seorang pun dari kita yang ingin mencari diri kita dalam kedudukan ini. Keputusan ini tidak sepatutnya merosot daripada sumbangan luar biasa yang dibuat oleh Jeremy Clarkson kepada BBC. Saya sentiasa menjadi peminat kerja dan Top Gear. Jeremy adalah bakat besar. Dia mungkin meninggalkan BBC tetapi saya pasti dia akan terus menghiburkan, mencabar dan menghiburkan penonton selama bertahun-tahun yang akan datang.

BBC kini harus melihat untuk memperbaharui Top Gear untuk 2016. Ini akan menjadi cabaran besar dan tidak ada gunanya berpura-pura sebaliknya. Saya telah bertanya kepada Kim Shillinglaw untuk melihat sejauh mana kita boleh mengambil masa depan dalam beberapa bulan akan datang. Saya juga telah meminta beliau untuk melihat bagaimana kami membuang program terakhir dalam siri semasa.

Clarkson dipecat walaupun sokongan popular yang besar, termasuk petisyen yang mengumpulkan lebih dari satu juta tandatangan, satu kenyataan sokongan dari musuh yang pernah dibantah Piers Morgan , dan seorang lelaki memandu a tangki freaking ke ibu pejabat BBC .

Ia tidak jelas pada masa ini apa yang Dewan bermakna ketika mengatakan bahawa BBC sedang mencari untuk memperbaharui pertunjukan, sebagai kawan bersama Clarkson James May dan Richard Hammond telah menunjukkan bahawa mereka tidak akan meneruskannya tanpa dia. Khabar angin telah berputar bahawa BBC telah mencari tuan rumah yang baru, tetapi pengganti penyanyi, penyiar radio yang mungkin Chris Evans, telah menyeberang menembak yang satu ke bawah .

Tymon, pengeluar yang ditumbuk oleh Clarkson 30 saat selepas dia mengalami keletihan lebih lama dari penyampai, mengeluarkan kenyataan berikut:

Penembakan Clarkson datang selepas ruam insiden berulang , termasuk pelbagai dakwaan perkaumankenyataan .

Walaupun masih, badan kerja kolektifnya masih dianggap sangat dihormati, dan dia kemungkinan akan mendarat di suatu tempat tidak lama lagi.

Hubungi pengarang di ballaban@jalopnik.com .
Kunci PGP awam
Cap jari PGP: 0D03 F37B 4C96 021E 4292 7B12 E080 0D0B 5968 F14E

24 Comments

Other Michael Ballaban's posts

Kami Melancarkan Citroën C6 Dan Ia Lebih Baik Daripada Impian-impian Kami yang Terlarang Kami Melancarkan Citroën C6 Dan Ia Lebih Baik Daripada Impian-impian Kami yang Terlarang

Big Citroëns sentiasa tidak masuk akal. Mereka sangat besar, direka aneh, dan semata-mata wujud untuk keselesaan murni, tanpa usaha, bebas bimbang, dan mungkin juga untuk merokok Gauloises . Malah lebih tidak masuk akal adalah yang baru yang misterius menjadikannya cara untuk Amerika Syarikat. Dan kami memandu. Apabila kita mula-mula mendengar bahawa terdapat Citroën C6 2006 bukan sahaja untuk dijual...

Manusia Terjejas Dalam Pokok Selepas Banjir Kereta Memberi Wawancara TV Cuaca Terbaik Dari Semua Masa Manusia Terjejas Dalam Pokok Selepas Banjir Kereta Memberi Wawancara TV Cuaca Terbaik Dari Semua Masa

"Tunggu, tunggu, awak masih dalam TREE?" Jadi, kita datang ke temasya televisyen cuaca yang paling hebat sepanjang masa. Kerry Packer, seorang lelaki di Austin, Texas, mendapati dirinya mangsa hujan lebat yang sedang memukul bandar. Banjir mengatasi kereta beliau, dan ketika ia melayang bersama dia menyedari dia harus keluar dan mengambil sesuatu untuk menyelamatkan nyawanya. Dia meraih ke pokok, memanjatnya,...

Tidak, Tidak Ada yang Menyerang Pembawa Pesawat Udara USS George Washington Tidak, Tidak Ada yang Menyerang Pembawa Pesawat Udara USS George Washington

Seseorang baru sahaja diretas ke Feed New York Post dan UPI Twitter, mendakwa bahawa China menyerang kapal pengangkut pesawat kelas Amerika Nimitz- USS George Washington . Ia tidak benar (setakat yang kita ketahui), tetapi oleh salah satu daripada hacks yang lebih baik yang kita lihat. Tetapi bahagian terbaik dari hack itu adalah kicker yang cantik ini: FITIK YANG PALING...

Google dan Renault-Nissan Adakah Menghidupkan Mesin Memandu Sendiri Google dan Renault-Nissan Adakah Menghidupkan Mesin Memandu Sendiri

Namun satu lagi rakan kongsi syarikat dengan bahagian kereta memandu sendiri Google, bahagian kereta memandu AKA Alphabet, AKA Waymo; semua orang nampaknya membenci peraturan EPA baru Trump; dan jet supersonik. Semua itu dan lebih dalam Morning Shift untuk 20 Jun, 2019. Gear Pertama: Saya Tentukan Perikatan Akan Terus Melakukan Perkara Perikatan Renault-Nissan mungkin merobek pada jahitan seperti Nissan cuba...

Suggested posts

Jeremy Clarkson Aduan bahawa Orang Berpaling ke Jeremy Clarkson Apabila Dia Memandu Ferrari Jeremy Clarkson Aduan bahawa Orang Berpaling ke Jeremy Clarkson Apabila Dia Memandu Ferrari

Jeremy Clarkson baru-baru ini mengendali Ferrari 488 GTB, dan seterusnya mengkaji bagaimana memandu di Britain menjadikan orang tidak toleran, pahit, dan aneh. Jadi, ia membuatkan mereka seperti Jeremy Clarkson? Jeremy Clarkson adalah seorang kudus dan orang berdosa. Beri lelaki itu mic yang terbuka dan hasilnya mungkin akan mengerikan. Ia sukar untuk mengira betapa banyak kali dia berjaya menghidupkan seseorang...

Audi Adakah Mendominasi Mewah Audi Adakah Mendominasi Mewah

Selamat Pagi! Selamat datang ke The Morning Shift, berita auto berita yang anda inginkan, semuanya di satu tempat pada jam 9:00 pagi setiap pagi hari kerja. Inilah kisah penting yang perlu anda ketahui. Gear Pertama: Empat Rings Lebih Baik Daripada Tiada Rings Audi mempunyai matlamat. Matlamatnya adalah untuk menjadi syarikat kereta mewah nombor satu di dunia. Misi dicapai, sekurang-kurangnya...

1.39 Juta Hondas Paling Biasa Pernah Dipertimbangkan 1.39 Juta Hondas Paling Biasa Pernah Dipertimbangkan

Shift Pagi Semua berita kereta harian anda di satu tempat yang mudah. Bukankah masa anda lebih penting?    Selamat Pagi! Selamat datang ke The Morning Shift, berita auto berita yang anda inginkan, semuanya di satu tempat setiap pagi hari kerja. Inilah kisah penting yang perlu anda ketahui. 1st Gear: Jika Anda Tidak Memandu Satu Anda Tahu Seseorang yang Memiliki...

Ketua Pegawai Eksekutif Lama Cuba Cuba Dapatkan Ketua Pegawai Eksekutif Semasa Ketua Pegawai Eksekutif Lama Cuba Cuba Dapatkan Ketua Pegawai Eksekutif Semasa

Shift Pagi Semua berita kereta harian anda di satu tempat yang mudah. Bukankah masa anda lebih penting?    Ini adalah The Morning Shift, berita harian sehenti kami semua berita auto yang sebenarnya penting - semuanya di satu tempat setiap pagi hari kerja. Atau, anda boleh menghabiskan sepanjang hari menunggu laman lain untuk menghuraikannya kepada anda satu cerita pada satu...

Laporan: Marchionne FCA Mahu Membuat Kesepakatan Besar Sebelum 2020 Laporan: Marchionne FCA Mahu Membuat Kesepakatan Besar Sebelum 2020

Selamat Pagi! Selamat datang ke The Morning Shift, berita auto berita yang anda inginkan, semuanya di satu tempat pada jam 9:00 pagi setiap pagi hari kerja. Inilah kisah penting yang perlu anda ketahui. 1st Gear: Marchionne Mahu A "Deal Mega" Kebetulan? Marchionne telah mencari tali leher atau cara untuk menjual beberapa operasi untuk masa yang lama, dengan beberapa mengatakan...

Inilah Trailer Letupan yang diisi untuk Grand Tour Season Three Inilah Trailer Letupan yang diisi untuk Grand Tour Season Three

Musim ketiga Tour Grand kembali ke ahli Amazon Prime pada 18 Jan, 2019. Yaaaaaaaaaaaaaaaaaay. Terdapat treler baru untuk itu juga, yang jatuh hari ini. Treler ini menawarkan barangan TGT agak standard, yang mana sedikit hanyut, terbakar, menjerit, terhempas, letupan dan menyapu tembakan. Seperti permainan kereta kebal Mad Libs, satu-satunya perkara yang berubah adalah kereta. Musim ini, kelihatan seperti Tiga...

Jeremy Clarkson Akan Kembali Pada BBC, Tetapi Bukan Untuk Top Gear UPDATE Jeremy Clarkson Akan Kembali Pada BBC, Tetapi Bukan Untuk Top Gear UPDATE

Anda, orang-orang yang berpura-pura berpura-pura, yang bingung, berada di bawah tanggapan bahawa BBC telah dipecat Jeremy Clarkson kerana menumbuk pengeluar Top Gear di muka. Tetapi anda, yang blithering, marah galeri kacang, adalah salah. Kerana dia hanya dipecat dari Top Gear , bukan seluruh BBC, dan dalam beberapa minggu, dia akan kembali. UPDATE 4/9/2015: Pasukan pengeluaran di belakang Have I...

Kajian Kritikal Siri Web Baru James May Kajian Kritikal Siri Web Baru James May

Sebagai pelawak yang tinggal di New York, saya tahu ramai orang yang, semasa waktu mereka bekerja, telah beralih untuk membuat siri web untuk mengisi masa mereka dan berpotensi mengubah karier mereka . Kini, bekas tuan rumah Top Gear James Mei, seolah-olah telah menyertai barisan mereka dengan siri Tube Penganggurannya. Dalam ansuran pertama ini, Mei mengajar kita bagaimana membuat "spesifikasi...

Toyota Mahu Semua Tetapi Menghapuskan Mesin Bensin Menjelang 2050 Toyota Mahu Semua Tetapi Menghapuskan Mesin Bensin Menjelang 2050

Selamat Pagi! Selamat datang ke The Morning Shift, berita auto berita yang anda inginkan, semuanya di satu tempat setiap pagi hari kerja. Inilah kisah penting yang perlu anda ketahui. 1st Gear: Itu Hampir Semua Kereta Petrol Anda boleh melihat Toyota Mirai kereta sel bahan api hidrogen sebagai eksperimen sains yang rapi pada masa ini, tetapi Toyota nampaknya sangat serius...

Komen Of The Day: Dan Kami Tidak Berikan A Fuck It's Not Your Birthday Edition Komen Of The Day: Dan Kami Tidak Berikan A Fuck It's Not Your Birthday Edition

Komen Hari Ini Komen anda yang baik.    50 Cent pada Top Gear ? Pada ketika ini, mengapa tidak. Walaupun kami tahu penerbit acara itu tidak akan mencari pengganti untuk tuan rumah Chris Evans, mungkin mereka sepatutnya. Dan mungkin Curtis Jackson adalah lelaki mereka. Dia seorang lelaki kereta, dia terkenal, dia mendapat karisma di sekop, dia tidak seperti mana-mana...

Language