これらはニールアームストロングが月から持ってきた奇妙なオブジェクトです

あなたが最初に月面を歩いた人で、戻ったときに荷物の制限 が厳しかったとしたら、お土産として何を持ってきますか？月には土産物店はそれほど多くありませんが、それでも宇宙飛行士のニール・アームストロングが神話上のアポロ11のミッションからいくつかの記念品を持ち帰ることを止めませんでした。

未亡人のキャロル・アームストロングがクローゼットでコレクションを見つけた後、スミソニアン研究所のキュレーターに情報を提供した後、オブジェクトは最近、宇宙飛行士の自宅で発見され、カタログ化されました。お土産は、アポロのミッションで 宇宙飛行士が使用した白い布のバッグの1つにあり、それらを設計した宇宙飛行士に敬意を表して、McDivittBagsと名付けられました。その中に、スミソニアンのキュレーターは、アームストロングが神話上のアポロ11ミッションの間に地球に戻る旅で彼と一緒に持っていくことに決めた、小さな物体の山を見つけました。

宇宙飛行士の決定は、他の国からお土産を持ってくるほど簡単ではありませんでした。アポロ11ミッションのリターンモジュールは、利用できるスペースと重量が非常に限られていました。ミッションの宇宙飛行士が多数の岩や地形のサンプルの形で余分な重量をもたらしたことを考えると、さらにそうです。アームストロングのバッグは、ミッションのトランスクリプトに登録されています。離陸の約1時間前、ミッション時間の129：14：53に、アームストロンはコリンズに次のように語った。

バッグは「10ポンドのその他の機器」と宣言されました。カプセルの軌道を正しく調整するには重量が重要であるため、この種の「お土産」でさえ、地球上のミッションコントロールに宣言する必要がありました。

アームストロングはその切望されたバッグに何を持ち込みましたか？最も印象的なオブジェクトの中には、降下モジュールがベースに取り付けられ、月面での人間の最初のステップの記録を担当した小さな16mmカメラがあります。アームストロングとアルドリンはそれをモジュールから取り外し、月面での撮影に使用しました。

注目すべきもう1つの興味深いオブジェクトは、月面モジュール内の休憩時間中に宇宙飛行士が腰の高さで固定するために使用したスト​​ラップの1つです。これらのタイプのストラップは、月面モジュールの機内または外での他の操作のセキュリティ対策としても使用されました。

2つのオブジェクトは、宇宙船の外での一時的な展示会の一部としてすでに展示されています：スミソニアン博物館での50年間の車外活動。キュレーターは、他の展示会に将来組み込むために、他の作品のカタログ化に引き続き取り組んでいます。彼はおそらく月から岩のようなものを持ってくることを禁じられていたが、アームストロングは彼の作品のいくつかの記念碑を保持したいという誘惑に抵抗できなかった。それは私たちの衛星を踏んだ最初の人間のもう一つの人間の側面です。[スミソニアン研究所経由]

写真：スミソニアンインスティテュート

***