Veuillez noter: les voitures électrifiées et les voitures électriques sont différentes

Le concept Mercedes-Benz EQ, qui se veut en fait une voiture électrique. Mercedes, étonnamment, sait en fait comment ajouter des adjectifs aux mots «électrifié» et «électrification» pour les rendre plus clairs. Étoile d'or. Image via Mercedes-Benz

Le monde automobile regorge de mots à la mode. Après tout, c'est l'industrie où chaque voiture est « dynamique» et pleine de «dynamisme». «Bien que le mot soit ennuyeux, il ne traduit pas grand-chose d'autre que le fait que les entreprises ne sont pas trop créatives. Mais le dernier terme de l'industrie, «électrifié», le fait - et à tort.

Les communiqués de presse des constructeurs automobiles dans tous les domaines parlent de files d'attente «électrifiées» et d '«électrification» dans les années à venir, le tout à la plus sincère confusion des lecteurs. Et la confusion est tout à fait justifiée. Même les constructeurs automobiles n'ont pas la même définition de «électrifié», comme en témoigne une recherche rapide des communiqués de presse dans la base de données Newspress que les journalistes automobiles utilisent souvent:

Ce sont tous des six derniers mois, et, à la lecture des communiqués de presse - et en utilisant des indices de contexte, parce que les communiqués ne sortent pas tout de suite et disent ce qu'est vraiment «électrifié» - la plupart des constructeurs automobiles ont des significations différentes du mot. «Electrified» dans la version Jaguar transmet, via des indices contextuels comme «donner à nos clients encore plus de choix», que tous les nouveaux modèles Jaguar / Land Rover lancés à partir de 2020 auront des versions électriques, hybrides ou hybrides légers. Les versions de Honda semblent dire la même chose, mais il n'y a pas assez d'indices contextuels à dire.

La sortie de l'Audi A8 concerne quelque chose de totalement différent. Il utilise «électrifié» pour parler de la configuration «hybride légère» de la nouvelle A8, qui est le pas sur l'échelle entre un moteur à essence traditionnel et un véhicule hybride. L'hybride doux, selon Car Buyer , a un moteur électrique qui aide le moteur à le rendre plus efficace mais ne peut pas alimenter la voiture seule comme la plupart des hybrides.

Cela ne semble pas aussi «électrifié» que le mot le laisse croire, mais aucune de ces définitions ne le fait. L'annonce de Polestar ne fait aucunement allusion à sa définition du terme «électrifié», tandis que les versions Volvo et Ford considèrent les véhicules hybrides et tout électriques comme «électrifiés».

«Electrifié», comme un mot à la mode, fait exactement ce qu'il est censé faire. Cela attire votre attention, cela vous donne une image mentale de l'électricité qui traverse une voiture et la propulse dans la prochaine ère de la technologie, et vous fait penser que les entreprises sont engagées pour un avenir proche beaucoup plus vert et plus évolué qu'elles ne le sont vraiment.

Mais, comme les constructeurs automobiles ne vont pas simplement arrêter de l'utiliser après avoir lu ce blog, les projets futurs des constructeurs automobiles nécessitent un examen approfondi du contexte autour du mot pour savoir ce que cela signifie vraiment - c'est-à-dire jusqu'à ce que les voitures soient vraiment électrifié »et les constructeurs passent à d'autres mots à la mode ennuyeux.

Peu importe où tombe un constructeur automobile «électrifié», ne vous laissez pas prendre par les mots à la mode que vous lisez en ligne, surtout si ce qu'ils veulent dire n'est pas tout à fait clair, et surtout s'ils sont destinés à vous vendre des produits ou à vous intéresser dans une marque.

Examinez-le, voyez ce qu'il représente vraiment dans son contexte, puis décidez comment vous vous sentez. La plupart du temps, «électrifié» ne signifie pas ce que vous pourriez penser.

Suggested posts

À 37 500 $, cette Chevrolet Corvette 454 de 1971 est-elle la C3 à accrocher?

À 37 500 $, cette Chevrolet Corvette 454 de 1971 est-elle la C3 à accrocher?

Il a toujours été dit de « voir grand ou rentrer à la maison ». Soutenant cette maxime, la Corvette Nice Price or No Dice d'aujourd'hui a un gros moulin à blocs que vous pouvez emporter chez vous ou partout ailleurs.

ALPINA n'a pas l'intention de faire un VE

ALPINA n'a pas l'intention de faire un VE

ALPINA XB7 Dans une récente interview avec Bimmer Today, le PDG d'ALPINA, Andreas Bovensiepen, a déclaré que les clients d'ALPINA ne voulaient tout simplement pas de véhicules électriques. Le PDG a expliqué qu'une enquête auprès des clients a été réalisée pour évaluer l'intérêt pour un modèle électrique.

Related posts

Tesla a réalisé un bénéfice record au deuxième trimestre

Tesla a réalisé un bénéfice record au deuxième trimestre

Il y a une certaine espèce de haineux de Tesla en ligne qui aime vous dire qu'en fait, Tesla n'est rentable que parce qu'il vend beaucoup de crédits réglementaires à d'autres constructeurs automobiles, même si ce flux de revenus particulier représente un pourcentage à un chiffre du chiffre d'affaires total de Tesla. Eh bien, voilà pour ce point maintenant, de toute façon, après que Tesla a publié lundi ses résultats du deuxième trimestre qui montrent un bénéfice trimestriel de 1 $.

Comment configurer votre Wi-Fi domestique comme un maniaque complet

Comment configurer votre Wi-Fi domestique comme un maniaque complet

Ma maison est actuellement en train d'être détruite et l'endroit où nous vivons n'a temporairement pas Internet ou le câble, donc je travaille dans mon magasin depuis environ un mois. La semaine dernière, je terminais un montage qui avait pris la majeure partie de ma matinée lorsque Internet s'est éteint.

À 8 400 $, pourriez-vous faire de la belle musique dans ce prélude Honda de 1980?

À 8 400 $, pourriez-vous faire de la belle musique dans ce prélude Honda de 1980?

En musique, un prélude introduit généralement une œuvre plus longue. Dans le monde de l'automobile, il présente un coupé sport de Honda comme la première édition Nice Price ou No Dice d'aujourd'hui.

Ce crash de Lewis Hamilton-Max Verstappen ne se sent toujours pas bien

Ce crash de Lewis Hamilton-Max Verstappen ne se sent toujours pas bien

Lewis Hamilton a remporté le Grand Prix de Grande-Bretagne dimanche, dépassant Charles Leclerc à trois tours du drapeau à damier pour prendre la tête et la victoire. Mais il y avait plus qu'un soupçon de controverse à propos de celui-ci, après qu'un Hamilton ait pris contact avec le leader des points de championnat Max Verstappen dans le premier tour et l'ait renvoyé hors de la course.

MORE COOL STUFF

« Gilmore Girls » : avez-vous déjà remarqué que plusieurs propositions de mariage étaient nées d'arguments ?

« Gilmore Girls » : avez-vous déjà remarqué que plusieurs propositions de mariage étaient nées d'arguments ?

Stars Hollow est peut-être la ville parfaite pour les fans de "Gilmore Girls", mais les résidents n'ont pas eu de chance en amour. En fait, il y avait plusieurs engagements étranges.

Les employés du palais suggèrent que l'accord Netflix du prince Harry et Meghan Markle était en place en 2018

Les employés du palais suggèrent que l'accord Netflix du prince Harry et Meghan Markle était en place en 2018

L'accord Netflix du prince Harry et Meghan Markle était peut-être en préparation il y a plusieurs années, à la surprise générale.

Les acteurs et l'équipe de "Game of Thrones" n'avaient aucune idée qu'Emilia Clarke a survécu à deux hémorragies cérébrales en travaillant sur l'émission

Les acteurs et l'équipe de "Game of Thrones" n'avaient aucune idée qu'Emilia Clarke a survécu à deux hémorragies cérébrales en travaillant sur l'émission

Emilia Clarke était aux prises avec une complication de santé très grave pendant son passage dans "Game of Thrones", mais peu de gens le savaient.

Halsey partage les lieux de son prochain film IMAX "Si je ne peux pas avoir d'amour, je veux du pouvoir"

Halsey partage les lieux de son prochain film IMAX "Si je ne peux pas avoir d'amour, je veux du pouvoir"

Le 28 juillet, Halsey a publié les endroits où les fans pourront regarder son prochain film IMAX "Si je ne peux pas avoir d'amour, je veux du pouvoir".

Voici comment la crise climatique affecte le cycle de l'eau

Voici comment la crise climatique affecte le cycle de l'eau

La crise climatique perturbe le cycle de l'eau. Certains endroits reçoivent beaucoup trop d'eau, tandis que d'autres n'ont pas du tout d'eau. Nous allons expliquer.

Quel genre d'oiseau est-ce ? L'application Merlin Bird ID peut vous le dire

Quel genre d'oiseau est-ce ? L'application Merlin Bird ID peut vous le dire

L'observation des oiseaux est beaucoup plus facile avec l'application Merlin, qui peut vous accompagner tout au long de votre première aventure d'identification d'oiseaux. A partir de là, c'est simple.

Les "sorcières" de l'eau opposent la science au folklore à la recherche d'eaux souterraines

Les "sorcières" de l'eau opposent la science au folklore à la recherche d'eaux souterraines

Les sorcières d'eau mystiques sont très demandées pendant ces périodes sèches. Mais sont-ils meilleurs pour trouver des eaux souterraines qu'un géohydrologue scientifique ?

Est-il sûr de voyager avec des enfants non vaccinés ? 6 questions répondues

Est-il sûr de voyager avec des enfants non vaccinés ? 6 questions répondues

Lorsqu'on envisage de voyager avec des enfants non vaccinés, deux types de risques doivent être pris en compte : le risque direct pour l'enfant et le risque de transmission à d'autres.

Sunisa Lee remporte l'or, Jade Carey se classe 8e au concours général individuel de gymnastique féminine

Sunisa Lee remporte l'or, Jade Carey se classe 8e au concours général individuel de gymnastique féminine

Sunisa Lee a battu la Brésilienne Rebeca Andrade et l'athlète du comité olympique russe Angelina Melnikova pour s'assurer la première place de l'épreuve

Rosie O'Donnell se souvient d'être allée à une soirée aux Oscars avec Madonna et Dennis Hopper : "C'était si sauvage"

Rosie O'Donnell se souvient d'être allée à une soirée aux Oscars avec Madonna et Dennis Hopper : "C'était si sauvage"

Le moment hollywoodien le plus mémorable de Rosie O'Donnell dans les années 90 a été d'assister à plusieurs soirées des Oscars avec Madonna, qu'elle a qualifiée de "sauvage"

Luke Bryan révèle les secrets de son mariage de 14 ans avec sa femme Caroline : "On s'éclate dans la vie"

Luke Bryan révèle les secrets de son mariage de 14 ans avec sa femme Caroline : "On s'éclate dans la vie"

Le couple de Nashville trouve son rythme en poursuivant ses propres passions, en discutant et en faisant ces farces légendaires

Rosie O'Donnell dit qu'on lui a demandé de ramener son talk-show : "On ne sait jamais"

Rosie O'Donnell dit qu'on lui a demandé de ramener son talk-show : "On ne sait jamais"

The Rosie O'Donnell Show diffusé de 1996 à 2002 sur NBC

Angular Server Side Rendering (SSR) vs Pre-Rendering et pourquoi le faire en premier lieu.

Tout d'abord, le pourquoi en un mot - Pour les applications écrites en Angular/React, javascript fait un excellent travail en s'assurant que votre application fonctionne de manière très efficace et transparente. Cependant, ce n'est pas bon pour le référencement car la plupart des moteurs de recherche ne comprennent pas Jack quand il s'agit de JS.

Tapez Effacement en Java…

Un moyen d'alléger votre RAM

Tapez Effacement en Java…

Processus consistant à imposer des contraintes de type au moment de la compilation et à supprimer les informations de type d'élément au moment de l'exécution. En d'autres termes, le compilateur remplace un paramètre générique par la classe réelle ou la méthode de pont.

Comment la philosophie sans code peut transformer votre perception des données

Comment la philosophie sans code peut transformer votre perception des données

Il est indéniable que la capacité de coder est une compétence incroyablement puissante. Alors que le monde s'est tourné vers le logiciel au cours des dernières décennies, nous avons constaté que les capacités que vous pouvez débloquer en comprenant le fonctionnement interne du développement logiciel sont vastes.

Dose quotidienne de blagues de programmation

Meilleures compilations de memes de programmation (partie 9)

Dose quotidienne de blagues de programmation

Y a-t-il des liens entre les mèmes et le bonheur ? Si vous êtes mon type de personne, vous aimerez peut-être aussi vérifier votre téléphone portable après avoir terminé le travail. Et devinez ce que je vois là-bas ? Je vois principalement des vidéos, TikTok et des mèmes publiés sur Internet.

Language