Pourquoi les bandes-annonces de films sont appelées «bandes-annonces»

Nous avons tous entendu et utilisé ce terme à un moment donné, mais pourquoi les bandes-annonces de films sont -elles également appelées « bandes-annonces »? La réponse a à voir avec le Hollywood d'il y a plus d'un siècle et la langue anglo-saxonne, car bien sûr, ce mot vient de l'anglais.

"Trailer" a commencé à être utilisé pour désigner l'avancée d'un film en raison de sa signification littérale en anglais et du moment où ces vidéos ont été jouées au cinéma il y a près d'un siècle, comme l'expliquent les gars de Today I Found Out .

A l'origine, les avant-premières des films au cinéma n'étaient pas reproduites avant le film que vous alliez voir mais à la fin de celui-ci. Cela a donné le sentiment de continuité, selon Hollywood, pour ceux qui ont assisté à la salle. Ils ont vu son film et pourraient rester un moment à regarder les avant-premières des premières qui les attendaient à l'avenir.

En revanche, le mot «trails» a plusieurs significations en anglais, dont «crawl» et «follow the trail», donc dans le cas de ces vidéos on a dit qu'elles étaient la suite directe du film qui venait de se terminer , c'est ce qui a suivi quand il a terminé. En anglais, ce serait: " les avant-premières suivaient le film " ( les avant - premières qui suivent le film), si vite le public et l'industrie ont commencé à appeler ces vidéos des "bandes-annonces".

Le nom officiel des bandes-annonces est techniquement "avant-premières", mais cette façon de les désigner est devenue si populaire dans le monde entier qu'elles ont même continué à être appelées bandes-annonces lorsque Hollywood a décidé de commencer à les jouer avant le film dans les années 1930. Notre mère de langue bien-aimée , l'Espagnol, a adopté le mot pour désigner les progrès des séries et des films ... ainsi que les remorques de camions.

La première bande-annonce a été réalisée pour la comédie musicale The Pleasure Seeker , en 1913. [ Today I Found Out via / Film ]

Suivez-nous également sur Twitter , Facebook et Flipboard .

Suggested posts

Pourquoi Disney World a plusieurs enclos avec des poulets vivants éparpillés dans le parc d'attractions

Pourquoi Disney World a plusieurs enclos avec des poulets vivants éparpillés dans le parc d'attractions

Si cet été vous envisagez d'aller au parc Disney d'Orlando, ne soyez pas surpris de trouver une zone avec des poulets. Il s'avère que les animaux ont une mission très claire: inspecter les zones et s'exposer à d'éventuelles «attaques» afin que vous et le reste des visiteurs soyez plus en sécurité.

La Chine bat le record de fusion nucléaire quelques jours après que l'Allemagne l'a fait

La Chine bat le record de fusion nucléaire quelques jours après que l'Allemagne l'a fait

Il y a quelques jours, Angela Merkel a mis le feu au réacteur de fusion Wendelstein 7-X avec lequel l'Allemagne a battu le record de la production de plasma d'hydrogène - une étape que la science poursuit depuis des décennies. Quelques heures plus tard, la Chine a annoncé un nouveau record avec son propre réacteur à fusion.

Related posts

Voici comment vous rencontrez un tremblement de terre de magnitude 5,7 lorsque vous êtes au fond de l'océan

Voici comment vous rencontrez un tremblement de terre de magnitude 5,7 lorsque vous êtes au fond de l'océan

Un groupe de plongeurs experts explorait les profondeurs de l'océan à proximité de Batangas, aux Philippines. Au cours de leur promenade, un tremblement de terre de magnitude 5,7 sur l'échelle de Richter s'est développé, et ils ont pu enregistrer comment l'une de ces secousses est ressentie depuis le fond de la mer.

Dans Windows 10, vous ne pourrez pas choisir comment les mises à jour sont installées

Dans Windows 10, vous ne pourrez pas choisir comment les mises à jour sont installées

Enfin, l'arrivée de Windows 10 se rapproche de plus en plus. Le système d'exploitation Microsoft renouvelé arrive le 29 juillet et il nous prévient déjà (de manière un peu ennuyeuse), mais en plus de tous ses avantages et nouvelles fonctionnalités, il en perdra aussi un très important: il ne nous permettra pas de choisir comment le mises à jour système.

Julian Assange est déjà équatorien: l'Équateur lui a accordé la citoyenneté et une carte d'identité

Julian Assange est déjà équatorien: l'Équateur lui a accordé la citoyenneté et une carte d'identité

Julian Assange, détenu à l'ambassade d'Équateur à Londres depuis 2012, a obtenu la citoyenneté équatorienne et une carte d'identité du pays andin en décembre. La nouvelle a été publiée un jour après que le ministre équatorien des Affaires étrangères a déclaré qu '"il n'est pas durable" de garder le fondateur de Wikileaks dans l'asile politique et a appelé à la coopération internationale pour "trouver une issue".

MORE COOL STUFF

"The Bachelorette": Ryan Fox explique pourquoi il a apporté le fameux carnet

"The Bachelorette": Ryan Fox explique pourquoi il a apporté le fameux carnet

Michelle Young a renvoyé Ryan Fox chez lui après avoir lu son cahier la première nuit de "The Bachelorette". Ryan explique pourquoi il a apporté les notes.

3 des recettes incontournables de dessert aux pommes « Pioneer Woman » de Ree Drummond

3 des recettes incontournables de dessert aux pommes « Pioneer Woman » de Ree Drummond

Préparez-vous à cuisiner avec des pommes avec les recettes simples et délicieuses de collations et de desserts « Pioneer Woman » de la star de Food Network, Ree Drummond, mettant en vedette les fruits de saison.

Aperçu de "The Bold and the Beautiful": Deacon et Sheila font équipe contre l'espoir - qui a un allié en Steffy

Aperçu de "The Bold and the Beautiful": Deacon et Sheila font équipe contre l'espoir - qui a un allié en Steffy

"The Bold and the Beautiful" de cette semaine présente une équipe aux proportions épiques - une que la plupart des fans n'ont jamais vue venir dans leurs rêves les plus fous.

Meghan McCain réagit à Donald Trump la qualifiant de « intimidateur » après le livre révélateur « The View »

Meghan McCain réagit à Donald Trump la qualifiant de « intimidateur » après le livre révélateur « The View »

Meghan McCain donne son avis sur les critiques de Donald Trump après avoir publié son livre audio détaillant l'environnement de travail sur 'The View'.

Comment changer votre nom sur Facebook

Comment changer votre nom sur Facebook

Vous voulez changer votre nom sur Facebook ? C'est facile à faire en quelques étapes simples.

7 000 marches sont les nouvelles 10 000 marches

7 000 marches sont les nouvelles 10 000 marches

Si vous êtes toujours en deçà de cet objectif quotidien arbitraire de 10 000 pas, nous avons de bonnes nouvelles. Votre santé peut en bénéficier tout autant si vous faites moins de pas.

Pourquoi ne pouvez-vous pas pomper votre propre gaz dans le New Jersey ?

Pourquoi ne pouvez-vous pas pomper votre propre gaz dans le New Jersey ?

Le Garden State est le seul État des États-Unis où il est illégal de pomper son propre gaz. Ce qui donne?

Vos chances de rencontrer un cerf à l'automne

Vos chances de rencontrer un cerf à l'automne

Et au fait, conduire au crépuscule et pendant les pleines lunes ne vous rend pas service non plus.

Shameless' Emma Kenney prétend que l'ensemble est devenu un 'endroit plus positif' après la sortie d'Emmy Rossum

Shameless' Emma Kenney prétend que l'ensemble est devenu un 'endroit plus positif' après la sortie d'Emmy Rossum

Emma Kenney, une ancienne sans vergogne, a parlé de son expérience de travail avec Emmy Rossum dans la série Showtime.

La star d'Hamilton Javier Muñoz sur le fait d'être immunodéprimé dans la pandémie : « J'étais littéralement terrorisé »

La star d'Hamilton Javier Muñoz sur le fait d'être immunodéprimé dans la pandémie : « J'étais littéralement terrorisé »

"Il n'y avait aucune chance à saisir", a déclaré à PEOPLE Javier Muñoz, séropositif et survivant du cancer.

Rachael Ray dit qu'elle est reconnaissante d'être en vie après l'incendie d'une maison et l'inondation d'un appartement

Rachael Ray dit qu'elle est reconnaissante d'être en vie après l'incendie d'une maison et l'inondation d'un appartement

"Tant de gens m'ont écrit et m'ont contacté et m'ont dit que nous avions tellement perdu aussi", a déclaré Rachael Ray sur Extra.

Freida Pinto, enceinte, partage des photos de sa baby shower 'Sweet' : 'Je me sens tellement bénie et chanceuse'

Freida Pinto, enceinte, partage des photos de sa baby shower 'Sweet' : 'Je me sens tellement bénie et chanceuse'

Freida Pinto, qui attend son premier enfant avec son fiancé Cory Tran, a fêté son petit en chemin avec une baby shower en plein air.

9 façons de responsabiliser votre équipe en tant que gestionnaire de produit

9 façons de responsabiliser votre équipe en tant que gestionnaire de produit

Bien que mes expériences professionnelles actuelles et passées aient certainement influencé une grande partie de ma réflexion dans ce domaine, il est important de noter que le contenu ci-dessous reflète mon opinion et non celle de mes employeurs actuels ou anciens. Contexte Le rôle d'un chef de produit est un mystère pour la plupart.

M'embaucherez-vous encore quand j'aurai 50 ans ?

De nombreux programmeurs se demandent s'ils seront toujours embauchés alors qu'ils entrent dans leurs années d'or

M'embaucherez-vous encore quand j'aurai 50 ans ?

Si vous êtes programmeur et que vous travaillez depuis plus de quelques années, je ne serai pas surpris si vous avez pensé à savoir si vous serez toujours embauché à l'approche de la quarantaine et de la cinquantaine. Ne vous inquiétez pas, vous n'êtes pas seul.

Le Great Stork Derby - Probablement la compétition la plus étrange de l'histoire

Un avocat excentrique a offert un prix de 10 millions de dollars à la femme qui aurait le plus d'enfants dans les 10 ans

Le Great Stork Derby - Probablement la compétition la plus étrange de l'histoire

Charles Vance Millar (1854-1926) était un riche avocat et amoureux des chevaux avec un don pour l'investissement. Il aimait aussi les farces qui jouaient sur la cupidité des gens.

Les meilleurs outils de marketing pirate pour développer votre entreprise (Startup, Agence, Muse…)

Les meilleurs outils de marketing pirate pour développer votre entreprise (Startup, Agence, Muse…)

Je m'appelle Julian Ivaldy, j'ai 21 ans et je travaille sur le marketing & la croissance depuis 5 ans maintenant. Après avoir co-fondé un studio digital side-business et une société d'import-export, je suis maintenant co-fondateur et responsable de la croissance chez The Secret Company, un startup studio à l'esprit pirate, co-fondateurs secrets de plus de 10 startups.

Language