Le mystère de la fille punk Smoking-Hot dans le train Q

"Elle ne peut pas croire qu'un grand ange du métro l'ait vue pleurer dans ses seins de café." Ainsi commence une romance qui défie l'espace et le temps lui-même. Sortie aujourd'hui, One Last Stop est la suite très attendue du  premier roman à succès de Casey McQuiston, Red White and Royal Blue. One Last Stop suit August, une récente greffe cynique à Brooklyn, qui rencontre et développe instantanément un béguin monstre pour une femme mystérieuse et absolument sexy avec des vibrations punk des années 70 nommée Jane, qui semble toujours prendre le train Q en même temps comme août. Ce qui est étrange, en fait, c'est que Jane ne semble être que dans le train Q. Dans cet extrait, le dernier d'une série estivale d'extraits de romance à Jézabel, l'horrible matinée d'August est sauvée par sa première rencontre avec Jane.

Août sent les crêpes.

Cela ne se détache tout simplement pas , peu importe le nombre de douches ou de quartiers perdus à la laverie automatique 24h / 24. Elle ne travaille chez Billy que depuis une semaine et des pommes de terre rissolées se sont liées à elle au niveau moléculaire.

Ça ne se passera certainement pas aujourd'hui, pas après une garde au cimetière avec à peine le temps de se hisser dans les escaliers, de mettre une chemise propre, de fourrer les queues dans une jupe et de se jeter à nouveau en bas. Même son manteau sent le bacon. C'est un rêve ambulant pour les stoners de trois heures du matin et les camionneurs long-courriers, un combo de crêpes et de saucisses à la dérive sur le vent. Au moins, elle a réussi à voler un café géant.

Premier jour de cours. Premier jour d'une nouvelle école. Premier jour d'une nouvelle majeure.

Ce n'est pas l'anglais (sa première majeure), ou l'histoire (sa deuxième). C'est une sorte de psychologie (troisième mineure), mais c'est surtout la même chose que tout le reste depuis quatre ans et demi : une autre peut-être celle-ci, parce qu'elle a rassemblé juste assez de crédits de cours et de prêts, parce qu'elle ne sait pas quoi faire si elle ne vit pas de livre bleu en livre bleu jusqu'à sa mort.

C'est la sociologie.

Les cours du lundi matin commencent à huit heures trente, et elle a déjà mémorisé son trajet domicile-travail. Descendez la rue jusqu'à la station Parkside Ave., Q vers Coney Island, à l'avenue H, marchez deux pâtés de maisons. Elle peut voir les bulles de lettres de train dans sa tête. Elle est sans espoir avec les gens, mais elle va forcer cette ville à être son ami Goddamn.

August est tellement concentrée sur les lignes de métro qui se déroulent dans son cerveau qu'elle ne remarque pas la plaque de glace.

Le talon de sa botte dérape, et elle heurte d'abord le sol des genoux, les collants se déchirant, une main attrapant le béton et l'autre écrasant son café dans sa poitrine. Le couvercle s'ouvre et le café explose sur le devant de sa chemise.

"Christ sur un putain de vélo " , jure-t-elle alors que son sac à dos se répand sur le trottoir. Elle regarde, impuissante, une femme en parka lancer son téléphone dans le caniveau.

Et bien. Août ne pleure pas.

Elle n'a pas pleuré en quittant Belle Chasse ou La Nouvelle-Orléans ou Memphis. Elle ne pleure pas quand elle se dispute avec sa mère, et elle ne pleure pas quand elle lui manque, et elle ne pleure pas quand elle ne lui manque pas du tout. Elle n'a pas pleuré une seule fois depuis son arrivée à New York. Mais elle saigne et est couverte de café chaud, et elle n'a pas dormi depuis deux jours, et elle ne peut pas penser à une seule personne à moins de mille kilomètres qui s'en fout, et sa gorge brûle assez pour la faire penser, Dieu , s'il vous plaît, pas devant tous ces gens.

Elle pourrait sauter. Se traîner en arrière de six étages, se pelotonner sur son matelas pneumatique double, réessayer demain. Elle pourrait le faire. Mais elle n'a pas traversé le pays pour se laisser botter le cul par un genou écorché et un soutien-gorge imbibé de café. Comme dirait sa mère, ne sois pas une petite garce à ce sujet.

Alors elle l'avale. Ramasse ses affaires. Vérifie son téléphone pour de nouvelles fissures. Épaule son sac. Tire son manteau autour d'elle.

Elle va prendre son stupide train.

La station Parkside Ave. est au-dessus du sol - de grandes colonnes rouges, des carreaux de mosaïque, du lierre rampant le long des murs de briques des immeubles d'appartements qui ombragent les voies - et il faut quatre coups d'août pour passer le tourniquet. Elle trouve sa plate-forme juste au moment où le Q s'arrête, et elle a les épaules et les coudes sur une voiture avec quelques sièges heureusement vides. Elle glisse dans un.

D'accord.

Pendant les dix minutes suivantes, elle sait exactement où elle est et où elle va. Tout ce qu'elle a à faire est de s'asseoir et de se laisser aller.

Elle soupire. Rentrez lentement par le nez. Mon Dieu, ce train pue.

Elle ne va pas pleurer – elle ne va pas pleurer – mais ensuite il y a une ombre qui bloque les lumières fluorescentes, la chaleur statique de quelqu'un qui se tient au-dessus d'elle, la supportant de son corps et de son attention.

La dernière chose dont elle a besoin est d'être harcelée par un pervers. Peut-être que si elle se met à pleurer, un effondrement du niveau Wes à grande échelle, ils la laisseront tranquille. Elle passe son couteau de poche à travers son manteau.

Elle lève les yeux, s'attendant à ce qu'un homme maigre soit assorti aux longues jambes et au jean déchiré devant elle, mais à la place—

Au lieu.

Longues jambes est. . . une fille.

L'âge d'août, peut-être plus, toutes les pommettes et la mâchoire dévastatrices et la peau brun doré. Ses cheveux noirs sont courts et volumineux et repoussés de son front, et elle arqua un sourcil à August. Il y a un T-shirt blanc rentré dans le jean déchiré et une veste en cuir noire bien-aimée posée sur ses épaules comme si elle était née dedans. L'ensemble de son sourire narquois ressemble au début d'une très longue histoire qu'August raconterait autour d'un verre si elle avait des amis.

« Ouais », dit-elle en désignant la chemise d'August, où la tache de café s'est imprégnée et s'est propagée, ce qui est la dernière raison possible pour laquelle August veut que cette fille regarde ses seins.

La fille la plus sexy qu'August n'ait jamais vue lui a jeté un coup d'œil et a dit : "Ouais."

Avant qu'elle ne puisse penser à quoi que ce soit à dire, la fille fait tourner son sac à dos et August la regarde bêtement alors qu'elle déroule une écharpe rouge, enfonçant un paquet de chewing-gum et des écouteurs d'aspect vintage.

August n'arrive pas à croire qu'elle pensait que ce modèle de veste de moto était un pervers du métro. Elle ne peut pas croire qu'un grand ange du métro l'ait vue pleurer dans ses seins de café.

« Tiens », dit la fille en lui tendant l'écharpe. "Tu as l'air d'aller dans un endroit important, alors." Elle fait vaguement un geste vers son cou. "Garde le."

August cligne des yeux vers elle, se tenant là, ressemblant à la guitariste d'un groupe de punk rock entièrement féminin appelé Time to Give August an Aneurysm.

« Toi, oh mon Dieu, je ne peux pas prendre ton écharpe. » La fille hausse les épaules. « Je vais en prendre un autre. » « Mais il fait froid.

« Ouais », dit-elle, et son sourire narquois se transforme en quelque chose d'illisible, une fossette surgissant d'un côté de sa bouche. August veut mourir dans cette fossette. « Mais je ne sors pas beaucoup.

Août regarde.

« Regardez », dit l'ange du métro. "Vous pouvez le prendre, ou je peux le laisser sur le siège à côté de vous, et il peut être absorbé pour toujours dans l'écosystème du métro."

Ses yeux sont brillants et taquins et chaleureux, chauds pour toujours et pour toujours, et August ne sait pas comment elle pourrait faire autre chose que ce que cette fille dit.

Le tricot de l'écharpe est lâche et doux, et lorsque les doigts d'August le frôlent, il y a un éclat d'électricité statique. Elle sursaute et la fille rit à voix basse.

« Quelqu'un vous a-t-il déjà dit que vous sentiez les crêpes ? »

Le train plonge dans un tunnel, frissonnant sur les rails, et la fille fait un doux « whoa » et attrape la main courante au-dessus de la tête d'August. La dernière chose qu'August attrape est la coupe légèrement tordue de sa mâchoire et un éclair de peau où sa chemise se détache avant que les fluorescents ne s'éteignent.

Ce n'est qu'une seconde ou deux d'obscurité, mais quand les lumières se rallument, la fille est partie.

Extrait de One Last Stop de Casey McQuiston. Copyright © 2021 par l'auteur et réimprimé avec l'autorisation de St. Martin's Publishing Group.

Suggested posts

Des restes humains « cohérents » avec Gabby Petito ont été découverts, selon le FBI

Des restes humains « cohérents » avec Gabby Petito ont été découverts, selon le FBI

Des restes humains "conformes" à la description de Gabby Petito ont été découverts par les autorités, selon le FBI. Lors d'une conférence de presse dimanche soir, l'agent du FBI Charles Jones a déclaré que les restes avaient été localisés plus tôt dans la journée, dans la forêt nationale de Bridger-Teton, dans le Wyoming.

Paranormal Activity atteint la phase des "puritains effrayants" dans cette bande-annonce de Next Of Kin

Paranormal Activity atteint la phase des "puritains effrayants" dans cette bande-annonce de Next Of Kin

Paranormal Activity: Next Of Kin Sur une chronologie suffisamment longue, la plupart des franchises de films d'horreur se déroulant aux États-Unis finissent par revenir aux puritains ou aux procès des sorcières de Salem ou aux malédictions anciennes d'Europe. Après avoir fait suffisamment de films sur quelque chose de mal, Hollywood décide inévitablement qu'il veut savoir pourquoi quelque chose est mal, et l'histoire de l'Amérique se prête naturellement à des histoires de personnes qui ont été injustement persécutées… ou qui ont commis des persécutions injustes.

Related posts

Un panel de la FDA rejette la proposition de Biden de donner à chaque Américain vacciné un vaccin supplémentaire contre le Covid

Un panel de la FDA rejette la proposition de Biden de donner à chaque Américain vacciné un vaccin supplémentaire contre le Covid

Vous savez comment Joe Biden a fait une annonce le mois dernier au sujet de son plan visant à faire vacciner chaque adulte entièrement vacciné aux États-Unis un rappel supplémentaire du vaccin covid-19 qu'ils avaient reçu? Eh bien, un comité consultatif sur les vaccins avec la Food and Drug Association a rejeté la proposition du président vendredi, rapporte l'Associated Press, au motif que ce n'était absolument pas nécessaire, du moins pas pour la plupart des gens. les personnes qui, en raison de divers facteurs, sont plus à risque de contracter un cas grave et peut-être même mortel de covid – les personnes de 65 ans et plus, les personnes souffrant de problèmes de santé sous-jacents, les personnes dont le lieu de travail les rend plus susceptibles à la transmission.

Le vide et l'inertie des « conversations »

Le vide et l'inertie des « conversations »

Selon Kathleen Kingsbury du New York Times, nous vivons une période de division politique. En juin, le journal a publié un éditorial de Tom Cotton, déclenchant des semaines de débat sur la politique et les pratiques des médias grand public.

Michael Showalter sur la rupture de la comédie pour réaliser The Eyes Of Tammy Faye

Michael Showalter sur la rupture de la comédie pour réaliser The Eyes Of Tammy Faye

Jessica Chastain et Andrew Garfield dans The Eyes Of Tammy Faye Il a fallu environ 10 ans à Jessica Chastain pour obtenir son adaptation du documentaire The Eyes Of Tammy Faye, et cela valait la peine d'attendre. La dramatisation récemment publiée du documentaire est révélatrice, bien jouée et convaincante, tout en mettant en lumière la vie dans le monde de Tammy Faye Bakker.

Un médecin du Texas pratique l'avortement en violation d'une nouvelle interdiction à l'échelle de l'État, défiant quelqu'un de le poursuivre

Un médecin du Texas pratique l'avortement en violation d'une nouvelle interdiction à l'échelle de l'État, défiant quelqu'un de le poursuivre

Dans un éditorial puissant pour le Washington Post samedi, un médecin du Texas a annoncé qu'il avait délibérément pratiqué un avortement en violation de la nouvelle interdiction de l'État sur la procédure après six semaines de grossesse, car il pense qu'une femme « a un droit fondamental à recevoir ces soins. Ce faisant, le Dr.

MORE COOL STUFF

Les fans de « KUWTK » expliquent comment ils sont si rapides à repérer « Photoshop » de Kardashian sur Instagram

Les fans de « KUWTK » expliquent comment ils sont si rapides à repérer « Photoshop » de Kardashian sur Instagram

Les fans de « KUWTK » sont fondamentalement des pros à ce stade lorsqu'il s'agit de détecter « Photoshop » de Kardashian sur Instagram. En savoir plus ici.

Daniel Craig montre des émotions à l'écran et hors écran dans le nouveau film de James Bond "No Time to Die"

Daniel Craig montre des émotions à l'écran et hors écran dans le nouveau film de James Bond "No Time to Die"

007 Daniel Craig a montré des émotions en tant que James Bond à l'écran et en prononçant un discours devant l'équipe de "No Time to Die".

La star de 'Ted Lasso' Brett Goldstein doit battre 3 de ses co-stars pour remporter l'Emmy Award du meilleur acteur de soutien dans une comédie

La star de 'Ted Lasso' Brett Goldstein doit battre 3 de ses co-stars pour remporter l'Emmy Award du meilleur acteur de soutien dans une comédie

La star de 'Ted Lasso', Brett Goldstein, remportera-t-elle le titre d'acteur de soutien exceptionnel, ou les multiples nominations seront-elles une cause de perte aux Emmys 2021?

'90 Day Fiancé': Steven appelle le sexe 'Skoodilypoop' et les fans le détestent

'90 Day Fiancé': Steven appelle le sexe 'Skoodilypoop' et les fans le détestent

Les fans de '90 Day Fiancé' ont récemment appris que Steven 'with av' appelait le sexe 'skoodilypoop' et ils le détestent absolument.

La guerre franco-indienne fut la première « vraie » guerre mondiale

La guerre franco-indienne fut la première « vraie » guerre mondiale

La guerre française et indienne, également appelée guerre de Sept Ans, n'était pas les Français contre les « Indiens », mais un énorme accaparement des terres françaises et britanniques qui a indirectement conduit à la Révolution américaine.

Pourquoi ne pouvez-vous pas travailler de n'importe où si vous travaillez à domicile ?

Pourquoi ne pouvez-vous pas travailler de n'importe où si vous travaillez à domicile ?

Votre travail permanent à domicile peut vous faire penser à déménager de façon permanente dans une maison de plage ou dans un pays étranger. Mais avant cela, vérifiez auprès de votre employeur. Certains peuvent ne pas être d'accord avec vous pour faire ce mouvement.

Pourquoi le Shabbat est-il si central dans la tradition juive ?

Pourquoi le Shabbat est-il si central dans la tradition juive ?

Shabbat est la fête qui est au cœur de la vie juive, se produisant chaque vendredi au coucher du soleil jusqu'au samedi soir. Mais qu'est-ce que c'est et comment est-il observé ?

Qui était le plus jeune président américain ?

Qui était le plus jeune président américain ?

Il faut avoir au moins 35 ans pour être président des États-Unis. Alors, est-ce que quelqu'un s'en est approché ?

Retour sur la relation de Jill Biden avec le prince Harry

Retour sur la relation de Jill Biden avec le prince Harry

Les deux se sont rencontrés pour la première fois lorsque le Dr Biden était la deuxième dame

Des maisons détruites et des milliers de personnes forcées d'évacuer l'éruption d'un volcan dans les îles Canaries en Espagne

Des maisons détruites et des milliers de personnes forcées d'évacuer l'éruption d'un volcan dans les îles Canaries en Espagne

Plus de 5 000 personnes ont été évacuées après l'éruption dimanche d'un volcan à La Palma, l'une des îles Canaries espagnoles.

Un mariage à la Maison Blanche ? Jill Biden dit que sa petite-fille Naomi, qui vient de se fiancer, n'a pas encore demandé

Un mariage à la Maison Blanche ? Jill Biden dit que sa petite-fille Naomi, qui vient de se fiancer, n'a pas encore demandé

Naomi Biden est fiancée à Peter Neal mais n'a pas demandé de mariage à la Maison Blanche au président Joe Biden et à la première dame Jill Biden

Laine Hardy revient sur son nouvel album et ses débuts au Grand Ole Opry : "Ça ressemble à un rêve"

Laine Hardy revient sur son nouvel album et ses débuts au Grand Ole Opry : "Ça ressemble à un rêve"

Le vainqueur d'American Idol, Laine Hardy, a également fait ses débuts au Grand Ole Opry

Que se passe-t-il réellement dans une collision de particules ?

Que se passe-t-il réellement dans une collision de particules ?

Une introduction courte et facile à comprendre à une collision au LHC. Vous êtes-vous déjà demandé ce qui se passe réellement à l'intérieur d'un collisionneur de particules ? Bien sûr que vous avez! Et je parie que vous l'avez cherché sur Google et trouvé des centaines de hits sur une sorte de trou noir artificiel ? Ou peut-être pensez-vous que les Illuminati l'utilisent pour créer de l'anti-matière, malgré les meilleurs efforts de Tom Hank… (Voir Anges et Démons pour cette référence).

Le psycho-joueur qui a traqué son béguin et commis un meurtre

Vous ne pouvez jamais être sûr de qui sont vos amis en ligne

Le psycho-joueur qui a traqué son béguin et commis un meurtre

En 2006, Matthew Pyke et Joanna Witton ont emménagé dans un appartement à Nottingham, en Angleterre. La propriété était située au-dessus du pub Orange Tree dans le centre-ville.

Une autre vérité sur le travail à distance

Une idée fausse sur la prévalence du travail à domicile explique beaucoup de choses sur le biais de confirmation en Amérique

Une autre vérité sur le travail à distance

Par Elaine Godfrey Il y a environ six mois, un collègue m'a demandé de deviner quel pourcentage d'Américains travaillaient encore à domicile. Je passais encore huit heures par jour à passer des appels à quelques mètres de mon réfrigérateur.

Lancement de Trento Remote : un lot organisé pour la vie en montagne éloignée

Lancement de Trento Remote : un lot organisé pour la vie en montagne éloignée

Il y a environ 5 ans, nous avons fait nos valises depuis San Francisco et avons déménagé sans être vus dans une petite ville près de Trento, en Italie - et évidemment, notre vie a complètement changé. Nous sommes maintenant complètement immergés dans la nature tous les jours, sommes sur le lac tous les jours en été, avons de bons soins de santé, skions assez souvent, nos enfants vont dans des écoles géniales et nous sommes tous généralement moins stressés.

Language