L'abrogation du Clean Power Plan sacrifie la santé des communautés de couleur

Photo: Getty

Le Clean Power Plan a établi une nouvelle norme pour la réponse américaine au changement climatique. Il était censé réduire les émissions de gaz à effet de serre des centrales électriques à combustibles fossiles et aider les États-Unis à atteindre les objectifs de l'Accord de Paris.

Mais cela n'a jamais eu beaucoup de chance sous l'administration Trump qui nie le changement climatique, et mardi, l'administrateur de l'Agence de protection de l'environnement, Scott Pruitt, a signé une proposition de règle visant à retirer officiellement le règlement défendu par les environnementalistes. Ce sera un processus long et interminable qui nécessitera les commentaires du public, mais cette décision empêchera effectivement la règle d'entrer en vigueur. Pruitt a cité "la guerre contre le charbon" dans un discours prononcé devant les mineurs du Kentucky lundi, mais le Clean Power Plan ne se limite pas à l'énergie - il s'agit d'air pur et de santé publique.

Les unités de production d'électricité - qu'elles brûlent du charbon, du gaz ou du pétrole - rejettent des polluants comme le dioxyde de soufre et les oxydes d'azote. Les oxydes d'azote peuvent créer de l'ozone, mieux connu sous le nom de smog, qui peut endommager les tissus pulmonaires. Le dioxyde de soufre peut également présenter des risques respiratoires. En réduisant les émissions de carbone, le Clean Power Plan réduirait également ces polluants dangereux. L'objectif était de réduire les émissions de dioxyde de soufre de 90% et les oxydes d'azote de 72% d'ici 2030.

Étant donné que le plan donne aux États le pouvoir de décider de la manière de réduire ces émissions, cette protection contre la pollution pourrait prendre différentes formes. Certains États pourraient décider de laisser derrière eux les centrales électriques sales et de les remplacer par des centrales renouvelables. Bye bye, pollution. D'autres pourraient choisir de moderniser les centrales électriques actuelles pour augmenter leur efficacité et utiliser moins de charbon. Bonjour, moins de pollution.

«Lorsque vous réduisez l'utilisation de l'énergie fossile afin de réduire le carbone, vous obtenez beaucoup de ce que l'on appelle les co-avantages», Janet McCabe , chercheuse principale en droit au Centre du droit et de la politique de l'environnement qui travaillait auparavant au gouvernement fédéral. et a aidé à rédiger le Clean Power Plan, a déclaré à Earther.

Ces avantages comprennent 3 600 décès prématurés de moins et 90 000 crises d'asthme en moins. C'est ce que l'EPA a découvert quand tout était pour la règle. McCabe a déclaré que les effets sur la santé de la réduction des émissions de gaz à effet de serre étaient la «force motrice» derrière le plan d'énergie propre.

Sans sa mise en œuvre, ces chiffres resteront une chimère - et les communautés de couleur verront le pire. Pour de vrai.

Des études après études l' ont prouvé. L'un des derniers est sorti de l' Université de Washington le mois dernier. Il a montré qu'entre 2000 et 2010, les personnes de couleur ont été exposées à la pollution de l'air environ 40% plus élevées que les Blancs. Et pas seulement des centrales électriques. Les voitures et les camions sont également coupables.

«La découverte qui nous choque, c'est que lorsqu'il s'agit de la quantité [de dioxyde d'azote] qu'une personne respire, c'est toujours la race qui compte», a déclaré l'auteur principal Julian Marshall, professeur de génie civil et environnemental, dans un communiqué de presse . «À tout niveau de revenu - faible à moyen à élevé - il y a un écart persistant par race, ce qui est totalement indéfendable. Cela en dit long sur la ségrégation des quartiers et la ségrégation des choses. »

Mark Mitchell , président de la société de conseil en santé environnementale Mitchell Environmental Health Associates, voit déjà ces effets sur la santé se manifester. Il a auparavant siégé au Conseil consultatif national sur la justice environnementale de l'EPA, il comprend donc les réalités des communautés de couleur du visage.

En tant que médecin noir, il avait hâte de voir comment le Clean Power Plan réduirait l'asthme qu'il voit chez ses patients. En 2014, les Noirs étaient presque trois fois plus susceptibles que les Blancs de mourir d'asthme, selon le Bureau de la santé des minorités du ministère de la Santé et des Services sociaux .

«En tant que médecins afro-américains, nous sommes particulièrement concernés parce que c'est ce que nous voyons», a déclaré Mitchell à Earther. «Nous voyons cela plus souvent chez nos patients que les autres médecins.»

Et l'asthme n'est que la pointe de l'iceberg. Le changement climatique empêchera les communautés de première ligne de mener une vie saine. C'est déjà le cas. Les impacts sur la santé comprennent le stress thermique, les maladies cardiaques, les allergies et les maladies à transmission vectorielle. Et, bien sûr, le stress émotionnel qui accompagne cette nouvelle réalité. Il n'est pas étonnant que 18 organisations nationales de santé et de médecine, dont la National Hispanic Medical Association et le Children's Environmental Health Network, aient publié une déclaration commune exprimant leur déception.

«De plus, alors que la santé de chaque Américain est menacée par le changement climatique, certains groupes de personnes - y compris les enfants, les personnes âgées, les communautés à faible revenu et ceux qui vivent avec une maladie chronique comme l'asthme - sont particulièrement vulnérables», indique le communiqué.

Voilà à quoi pourrait ressembler un avenir sans Clean Power Plan. Pour de nombreuses familles non blanches, elles le vivent déjà.

Mise à jour 13/10/17: Une version antérieure de cet article impliquait que McCabe disait que les co-avantages de la réduction de la pollution - 3 600 décès prématurés en moins et 90 000 crises d'asthme en moins - étaient la force motrice derrière le Clean Power Plan. Elle a précisé plus tard que les impacts sur la santé en général étaient la force motrice. Le texte a été mis à jour en conséquence.

Suggested posts

L'administrateur de Biden appelle à un nouveau type de gouvernance spatiale mondiale

L'administrateur de Biden appelle à un nouveau type de gouvernance spatiale mondiale

Il y a environ deux semaines, les autorités russes ont effectué un test de missile massif qui a fait exploser l'un de ses propres satellites en orbite, envoyant au moins 1 500 débris dangereux s'abattre dans l'espace et forçant les astronautes et les vaisseaux spatiaux à proximité à s'écarter de leur trajectoire. À présent, l'administration Biden appelle à un nouvel ensemble de réglementations internationales conçues pour assurer la sécurité de l'espace (ou du moins relativement sûre) pour le nombre croissant de personnes et d'entreprises qui y opèrent.

Les achats en ligne transforment la haute mer en une autoroute super-polluante

Les achats en ligne transforment la haute mer en une autoroute super-polluante

Les méga détaillants Amazon, Walmart, Target et IKEA ont fait une menthe pendant la pandémie alors que des millions de consommateurs ont afflué vers les achats en ligne. Ces entreprises ont ainsi enregistré des bénéfices records, mais ces bénéfices auront un coût environnemental élevé.

Related posts

5 façons d'aider le climat qui feront une réelle différence

5 façons d'aider le climat qui feront une réelle différence

L'activiste Hilton Kelley, qui a fondé la Community In-Power and Development Association Inc., parle du quartier où il a grandi à Port Arthur, au Texas.

Hillary Clinton au forum démocrate : la lutte pour l'égalité LGBT n'est pas terminée

Hillary Clinton au forum démocrate : la lutte pour l'égalité LGBT n'est pas terminée

Cette image a été supprimée pour des raisons juridiques. En réponse au vote à Houston cette semaine pour abroger une ordonnance sur l'égalité des droits, Hillary Clinton a déclaré vendredi lors du forum des candidats démocrates que la lutte pour l'égalité des LGBT était loin d'être terminée.

L'EPA met toujours en garde les Portoricains contre les eaux usées près de quatre mois après Maria

L'EPA met toujours en garde les Portoricains contre les eaux usées près de quatre mois après Maria

Photo : Getty À ce stade, les problèmes d'eau de Porto Rico sonnent comme un record battu. La dernière mise à jour de l'Environmental Protection Agency sur l'île après l'ouragan Maria, publiée vendredi, a averti les résidents d'être prudents lorsqu'ils jouent ou touchent l'eau des rivières, des ruisseaux et des océans de Porto Rico, car des eaux usées brutes pourraient y pénétrer.

Essayez ces stratégies simples pour améliorer la qualité de l'air dans votre maison

Essayez ces stratégies simples pour améliorer la qualité de l'air dans votre maison

Lorsque nous pensons à la pollution de l'air, c'est généralement en termes de problème extérieur et quelque chose que nous pouvons échapper une fois à l'intérieur, en particulier à l'intérieur de nos propres maisons. Mais ce n'est pas comme ça que ça marche.

MORE COOL STUFF

" I Love Lucy " : ce que le casting de " Being the Ricardos " a été surpris d'apprendre en recherchant le film

" I Love Lucy " : ce que le casting de " Being the Ricardos " a été surpris d'apprendre en recherchant le film

Lucille Ball et Desi Arnaz ont joué dans "I Love Lucy". Voici ce qui a surpris le casting de Being the Ricardos lors de ses recherches sur la série.

Giada De Laurentiis est-elle italienne ?

Giada De Laurentiis est-elle italienne ?

Giada De Laurentiis est devenue célèbre en montrant aux fans les tenants et aboutissants de la cuisine italienne, mais est-elle réellement italienne ? 

Paget Berry de Under Deck Sailing Yacht s'ouvre sur une nouvelle petite amie - "Nous sommes tous les deux follement amoureux" (exclusif)

Paget Berry de Under Deck Sailing Yacht s'ouvre sur une nouvelle petite amie - "Nous sommes tous les deux follement amoureux" (exclusif)

Paget Berry de « Below Deck Sailing Yacht » a déclaré qu'il avait une nouvelle petite amie et qu'ils étaient tous les deux « folles amoureuses ». Il a raconté comment ils se sont rencontrés.

La façon hilarante d'Elvis Presley d'esquiver ses fans adorés avec l'aide de sa petite amie, Linda Thompson

La façon hilarante d'Elvis Presley d'esquiver ses fans adorés avec l'aide de sa petite amie, Linda Thompson

Elvis Presley et sa petite amie Lisa Thompson ont trouvé des moyens hilarants et astucieux d'éviter les hurlements de leurs fans lorsqu'ils sont en public.

Essayez nos mini mots croisés

Essayez nos mini mots croisés

Mis à jour chaque semaine, nos mini mots croisés combinent nos lectures préférées de HowStuffWorks avec des indices intelligents !

Qu'est-ce qui fonctionne le mieux : dosettes de lessive, détergents en poudre ou liquides ?

Qu'est-ce qui fonctionne le mieux : dosettes de lessive, détergents en poudre ou liquides ?

Faire la lessive est déjà assez pénible sans avoir à se soucier de choisir le bon détergent. Alors, laquelle est la meilleure ? Ou est-ce même important?

La véritable histoire du peuple bleu du Kentucky

La véritable histoire du peuple bleu du Kentucky

Les familles Fugates et Combs du Kentucky rural ont perdu la loterie génétique, partageant toutes deux un trait récessif rare qui rendait leur peau bleue lorsqu'ils se mariaient entre eux. Quelle en était la cause ? Et qu'est-il arrivé aux familles?

Le Condor de Californie 'Virgin Birth' pourrait-il sauver l'espèce ?

Le Condor de Californie 'Virgin Birth' pourrait-il sauver l'espèce ?

Deux poussins mâles sans père sont élevés dans le cadre d'un programme visant à sauver le condor de Californie de l'extinction. Comment de telles naissances « vierges » sont-elles possibles ?

Toutes les tenues étonnantes de Cardi B des American Music Awards 2021

Toutes les tenues étonnantes de Cardi B des American Music Awards 2021

Cardi B a accueilli les American Music Awards 2021 dans une série de looks haute couture – voyez-les tous !

RHOP Reunion Partie 3: Nicki Minaj fait une apparition surprise à l'hôte invité - et elle prend parti

RHOP Reunion Partie 3: Nicki Minaj fait une apparition surprise à l'hôte invité - et elle prend parti

La quatrième et dernière partie de la réunion de la saison 6 de The Real Housewives of Potomac sera diffusée le 28 novembre

Kulture, la fille de Cardi B et Offset, montre de belles nouvelles tresses sur Instagram

Kulture, la fille de Cardi B et Offset, montre de belles nouvelles tresses sur Instagram

La fille de 3 ans de Cardi B et Offset, Kulture, a montré sa nouvelle coiffure tressée sur Instagram.

Comment NE PAS faire un voyage culinaire spontané à Pampanga

Comment NE PAS faire un voyage culinaire spontané à Pampanga

Par : Robbie Mae Limsiaco De beaux accidents et des rencontres fortuites — c'est ainsi que nous imaginons des voyages spontanés. C'est une chose de rêve, une romance apparemment non entachée par le rythme effréné de la vie.

INVESTIR LA CONNAISSANCE et Silver Surfer

INVESTIR LA CONNAISSANCE et Silver Surfer

Comment le « Herald of Galactus » de Marvel contribue à améliorer l'expertise en investissement « J'ai connu l'exaltation grisante de la victoire. J'ai connu la douleur lancinante de la défaite.

9 façons de célébrer l'anniversaire de votre chien

9 façons de célébrer l'anniversaire de votre chien

L'anniversaire d'un chien est une occasion vraiment spéciale et il mérite une grande fête. Dans cet article, nous allons vous montrer 10 façons de faire de l'anniversaire de votre chien un super anniversaire ! 1.

VENDREDI NOIR À MA FAÇON

VENDREDI NOIR À MA FAÇON

Mon Black Friday commencera comme celui de beaucoup d'autres humains. L'alarme se déclenchera à 4 heures du matin.

Language