Allez en enfer avec style grâce à ce guide de voyage des années 70 incroyablement détaillé sur les incendies ci-dessous

Une vie (et son ombre noire, Internet) continue de se rapprocher de plus en plus d'un grand et incontournable gouffre d'étrangeté et de désespoir, «Allez en enfer» est devenu une phrase de plus en plus opportune à éclater périodiquement . Et pourtant, pour tous ses vim et de vitriol, comme un ensemble de directions, « Allez au diable » ne laisse à l'imagination. Quel enfer? À quoi ressemble son déficit commercial? Y a-t-il un hymne national et, si oui, comment ça sonne?

Heureusement pour vous, pédants infernaux, il y a apparemment un livre pour ça. Un grand merci à l'utilisateur de Twitter Oliver Clegg pour avoir attiré l'attention du monde entier sur The Stellar Almanac: A History And Tour Guide Of The Infernal Kingdoms Of Hades , un livre publié par l'écrivain P. Scott Hollander en 1974 et qui semble décrire l'enfer - à au moins, une vision très spécifique de l'Enfer - dans des détails si épuisants que vous ne pouvez pas vous empêcher d'en tomber amoureux. Clegg a rencontré le livre au cours de son travail avec des livres rares, où il a été décrit comme un «cadre de D&D précoce . « Mais il découvrit rapidement qu'il était encore plus étrange qu'un vieux tome de Ravenloft : le livre de Hollander est un almanach exhaustif de tout ce que vous voudrez peut-être savoir sur les incendies ci-dessous, de ses unités de poids et de mesures, aux dessins de ses horloges, aux cartes détaillées de ses différentes routes.

C'est un truc fascinant, plein de fausses formes bureaucratiques et de structures économiques pour la société inventée par Hollander des démons ; Pendant ce temps, Clegg a également fait des recherches supplémentaires sur l'auteur, découvrant une page Facebook sur le travail de Hollander créée par son ami Neil Smith, dont les lettres à l'écrivain ont contribué à inspirer le livre. (Ils prétendaient être des cabinets d'avocats rivaux infernaux / célestes se disputant à propos de l'âme de Beethoven; voici à quoi ressemblait le plaisir avant Internet, pour ceux d'entre vous trop jeunes pour le savoir.) Bien que Hollander soit mort il y a quelques années, Smith est apparemment consulter sa succession sur la possibilité de rendre disponible une version PDF de l' Almanach ; Selon Clegg, la version papier comprend apparemment plusieurs centaines de pages (très rares, sans surprise) , remplies de descriptions dans l'univers de toutes les minuties d'un lieu fictif de damnation. C'est aussi l'un de ces artefacts de concentration humaine pure et implacable qui se sent bien simplement en sachant qu'il existe; l'idée que quelqu'un passerait autant de temps et s'amuserait de manière évidente à décrire, par exemple, les origines des drapeaux d'un faux royaume de démons, est le genre de chose qui peut vraiment réchauffer un cœur noir et misérable.