À travers les naissances, les maladies et les vacances, ce type a diffusé sur Twitch pendant 2000 jours consécutifs

cohhcarnage Entrevue Diffusion
2019-04-19 11:00.

Vous finissez par partager beaucoup avec votre public lorsque vous décidez de diffuser une partie de chaque jour pendant 2000 jours consécutifs. Fêtes, anniversaires, naissances. Aussi, les fluides corporels. À un moment donné, alors qu'il luttait contre une maladie, Ben «CohhCarnage» Cassell a même amené la caméra avec lui dans la salle de bain. «Je ne pouvais pas m'éloigner des toilettes parce que je vomissais tellement», dit-il.

Le 6 avril, Cassell, un streamer avec plus d'un million d'abonnés qui a commencé à diffuser en 2013, a finalement franchi la ligne d'arrivée. Il avait diffusé au moins une fois par jour pendant 2000 jours sans en manquer un. C'est plus de cinq ans sans jour de congé. À la fin du dernier flux de la série, il a été submergé par l'émotion en lisant un message sincère des modérateurs de sa communauté. Sur Twitter , il a contemplé le nouveau monde extraterrestre qui s'offrait à lui.

«Je ... euh ... je ne sais pas quoi faire demain,» dit-il. "C'est nouveau."

Lorsque Cassell a décidé pour la première fois de diffuser pendant 2000 jours consécutifs, sa vie était complètement différente. Il venait de quitter un emploi informatique dans une université locale et suivait des cours en ligne de conception de jeux, avec beaucoup de temps à perdre. Il n'avait pas d'enfants. Il avait à peine trouvé son rythme avec le streaming, après avoir essayé pendant un certain temps de jouer un personnage à la voix amusante inspiré par des DJ radio qui ne fonctionnaient tout simplement pas pour lui. Après cela, il a décidé de faire deux choses: être lui-même en streaming et diffuser tous les jours pendant six mois.

Au départ, il voulait l'essayer, voir comment ça se passerait. Puis, avec l'inertie derrière lui, il a continué.

"Je suis définitivement une créature d'habitude, ce qui aide vraiment dans cette situation", a déclaré Cassell à Kotaku via le chat vocal Discord. «Et j'ai en quelque sorte dit: 'Vous savez quoi? Continuons avec ça. Transformons six mois en un an, et peut-être qu'à la fin de l'année, nous verrons comment nous nous sentons. Et un an est devenu deux ans, deux ans sont devenus quatre ans. Quatre ans sont devenus éternels. En gros, après quatre ans, j'ai dit: «Vous savez quoi? Je suis en streaming tous les jours, mais plus d'objectifs, plus d'étirements. Je vais juste diffuser tous les jours. ''

Les jours de streaming incluaient les anniversaires, les vacances, tout. Il a même organisé des soirées en direct pour des vacances comme le réveillon du Nouvel An, avec des comptes à rebours. Il diffusait généralement de 8 h à 16 h. Parfois, il faisait des marathons, comme lorsqu'il jouait à un MMO fantastique appelé Dragon's Prophet pendant 36 heures d'affilée. S'il avait voyagé toute la journée, il diffusait pendant au moins 30 minutes avant de se traîner dans son lit d'hôtel. Il a traversé la maladie et la santé, la morve et le vomi, et finalement le caca de bébé.

Vous pourriez penser que cela créerait une dynamique malsaine avec sa communauté, étant donné à quel point les téléspectateurs Twitch peuvent être exigeants que leurs streamers préférés maintiennent leurs habitudes habituelles. Mais Cassell a constaté que, généralement, ses téléspectateurs lui demandaient de faire des pauses, plutôt que de se pousser au-delà du point de non-retour.

«J'arrivais certains jours où j'étais malade, et des gens me suppliaient de descendre et d'aller prendre soin de moi», a-t-il dit. «C'était un peu magique à certains moments, pour être honnête ... C'est le contraire, disons, d'avoir un patron à un travail qui s'attend toujours à ce que vous soyez là et vous avez cette pression constante pour y être.

Cassell a également subi une défaite au cours de sa séquence de 2000 jours. C'est un animal qui possède cinq chats, un chien, deux chevaux, un poney, un cheval miniature, des poulets et un type de lézard connu sous le nom de «dragon barbu». Deux chiens et un chat sont morts alors qu'il respectait son programme de diffusion sans fin. Pour Cassell et sa femme Laina, perdre ces animaux était comme perdre des membres de sa famille. Mais le spectacle devait continuer.

«Les moments les plus difficiles de la séquence ont été de subir ces importantes pertes personnelles, puis de continuer dans le but exprès de divertir les gens pendant des heures à la fois», a-t-il déclaré. «Il est très difficile de divertir les gens quand on ne se sent vraiment pas bien. Mais nous l'avons surmonté.

Cassell avec son premier fils, Roen.

Il y avait aussi de bons moments. Des temps qui changent la vie, même. Lorsque le premier enfant de Cassell, Roen, est né il y a deux ans, il n'a pas quitté l'hôpital, même s'il l'a fait ce jour-là. Mais même pendant qu'il était à l'hôpital, ses téléspectateurs étaient toujours dans sa conversation Twitch pour lui souhaiter bonne chance.

«Même si je n'étais pas en ligne, je recevais des pages de chat à chaque minute», a-t-il déclaré. «Il y avait des gens là-bas qui chantaient, Roen, le nom de mon fils. C'était essentiellement cet amalgame de bonnes vibrations qui a duré près de 24 heures d'affilée. C'était incroyable."

Roen est né un mois plus tôt, ce qui signifie plus que la quantité moyenne de stress pour les nouveaux parents. Outre les horaires de sommeil perturbés et les changements de couches habituels, les Cassell étaient également confrontés à des problèmes de santé et à des rendez-vous médicaux supplémentaires. Pourtant, il a diffusé.

«C'était une période vraiment tumultueuse dans ma vie», a déclaré Cassell. «Mais heureusement, ma communauté était derrière moi tout le temps ... J'avais des milliers de personnes extrêmement compréhensives qui me disaient de prendre mon temps, de faire ce que je dois faire, ne vous inquiétez pas de votre emploi du temps, diffusez simplement quand vous peut, et honnêtement, aussi étrange que cela puisse paraître, ils ont rendu les choses beaucoup plus faciles que sans eux », a-t-il déclaré.

«Les gens me demandent toujours:" Comment n'avez-vous pas pris de vacances depuis cinq ans? " Et je me dis: 'Tu vois ce que je fais tous les jours? Je suis en vacances. Ma vie est des vacances grâce à ces gens », a déclaré Cassell. «Les gens ont l'impression que je fais semblant d'être heureux tout le temps, et c'est comme: 'Je fais ça depuis plus de cinq ans. Soit je suis le meilleur acteur de ce monde, soit ce n'est tout simplement pas le cas. Et croyez-moi, je ne suis pas un bon acteur.

Le travail d'un streamer n'est pas aussi facile qu'il en a l'air, et c'est par conception. Cassell est un streamer de variété, ce qui signifie qu'il joue à une multitude de jeux, plutôt que de se concentrer sur un seul jeu comme Fortnite. Il essaie de créer un environnement décontracté soutenu par de bonnes vibrations, un environnement cohérent malgré le fait qu'il joue à différents jeux tout le temps. Cela signifie qu'il doit apparaître comme authentiquement froid et amical tout en organisant un spectacle divertissant pour des milliers de personnes à la fois. Il doit toujours être actif , sa personnalité a augmenté de quelques crans plus haut que d'habitude, son humeur est stable et claire malgré la brume constante de la vie statique. Oh, et il doit s'assurer que cette foule ne devienne pas incontrôlable dans le chat Twitch.

Beaucoup de membres de la communauté Twitch regardent Cassell et voient un mec régulier qui est collé à ses armes et est resté improbablement populaire pendant plus d'une demi-décennie. Un rocher. En vérité, cela a été une marche sur une corde raide à la tronçonneuse au-dessus d'une fosse de piranhas irradiés qui aurait été impossible sans le fait que Cassell a une arme secrète - une équipe d'assistants rémunérés qui compte maintenant 16 personnes.

«À l'extérieur, la façade est cohérence et fiabilité, mais le backend est la recherche, la recherche, la recherche», a-t-il déclaré. «Où dois-je être? De quoi ai-je besoin pour jouer? Comment mes graphiques vont-ils être mis à jour? Qui a besoin d'être payé? De quel genre d'art avons-nous besoin? De quelles nouvelles émoticônes avons-nous besoin? De quelles chemises avons-nous besoin? Quels magasins doivent être mis à jour? Quelles guildes ont besoin de courir? Qui a besoin de les exécuter? C'est une initiative en constante croissance qui n'est jamais normale. Il est en constante évolution. »

L'équipe de Cassell était présente pendant une grande partie de la randonnée de 2000 jours, veillant à ce que les choses fonctionnent aussi bien que possible en arrière-plan. «De nombreux» membres, a-t-il dit, sont payés à plein temps. Cela inclut son coordinateur de canal, qui utilise le pseudonyme «Theb0atman». Theb0atman a d'abord commencé à aider Cassell en tant que modérateur de communauté tout en travaillant également en tant qu'analyste informatique pour une entreprise de vêtements et de bijoux. De nos jours, gérer l'équipe de modération, former les nouveaux membres de l'équipe et gérer les problèmes majeurs dans le chat est son travail à plein temps.

Le travail de modération peut être une chose particulièrement épineuse à faire jour après jour, en particulier sur une chaîne aussi grande que celle de Cassell. Alors que les banderoles sourient à la caméra, les modérateurs passent au crible la boue la plus crasseuse du chat, ce qui freine le flux de toxicité. Cela signifie voir beaucoup de choses laides et mesquines au quotidien. Imaginez maintenant faire cela tous les jours pendant 2 000 jours. Heureusement, Theb0atman et la société ont délégué des tâches de modération afin d'éviter ce scénario de cauchemar.

«La plupart des membres de notre équipe - moi y compris - consacrent quelques heures tous les jours, mais nous avons tous besoin de pauses aussi, il n'est donc pas rare que les gens prennent un jour ou deux de congé par semaine», a déclaré Theb0atman, qui a déclaré consacrer 80 à 150 heures par mois spécifiquement pour les tâches de modération, a déclaré Kotaku dans un e-mail. «L'équipe est conçue de telle sorte que tout le monde ne doit pas être là à tout moment. La capacité d'avoir une couverture constante à tout moment vient de l'équipe qui modifie de manière organique quand elle le peut chaque jour. »

Pourtant, tout comme Cassell a eu de mauvais jours au cours de sa séquence, il a aussi discuté. Même les communautés largement soutenues contiennent des pommes pourries, et si vous dirigez une chaîne populaire et très visible, vous devez toujours vous soucier des afflux soudains de jerkbags gémissants. Dans ces cas, le verrouillage était la seule option.

«Il y a eu des moments au cours de notre série où le chat est devenu extrêmement toxique», a déclaré Theb0atman. Cela a forcé les modérateurs à activer le mode réservé aux abonnés, ce qui empêche quiconque ne dépense pas d'argent pour soutenir un streamer de pouvoir taper dans le chat. «Cela a toujours été fait le moins possible», a déclaré Theb0atman. "Nous n'aimons vraiment pas avoir à exclure les non-abonnés de l'expérience de chat."

Même avec un horaire raisonnable, la modération peut nuire gravement à la santé mentale des gens. Theb0atman, qui dit que la santé mentale est «incroyablement importante» pour Cassell et pour lui, a déclaré qu'il faisait de son mieux pour que personne ne s'épuise. "Nous encourageons les mods à faire des pauses en cas de besoin, parfois même un mois ou deux à la fois", a-t-il déclaré. «La modération dans l'ensemble nécessite une peau épaisse; Internet est un endroit toxique, et c'est notre travail d'être le bouclier qui maintient cette toxicité. Nous devons tous prendre une pause de temps en temps, et lorsque cela se produit, les autres modérateurs interviennent pour prendre le relais. »

Même avec une équipe complète gardant les murs et une communauté de soutien applaudissant à l'extérieur, Cassell a quand même fait un travail acharné pendant sa séquence. Dans la plupart des cas, après tout, il serait incontestable pour une entreprise ordinaire de demander à quelqu'un de travailler 2 000 jours sans jour de congé. Sur Twitch, où les audiences exigent de la cohérence, les streamers émergents se sentent obligés de passer des heures obscènes dans l'espoir d'obtenir le statut d '«affilié» puis de «partenaire», ce qui leur donne des outils et des options lucratives qui peuvent transformer le streaming en un le temps se transforme en une carrière viable. Au cours de cette période précoce, le principal bénéficiaire de leur travail est Twitch, qui gagne du contenu et de l'argent publicitaire tandis que les streamers ont peu d'options de monétisation. C'est une dynamique troublante. Au-delà de ce point, il y a une perception plus large sur Twitch que plus égale mieux - que dans un domaine surpeuplé, le meilleur moyen de se démarquer est de vous courir avec de longues heures et des marathons, ou risquer de perdre des abonnés.

Cassell a déclaré qu'il trouvait des éléments du «suspect» dynamique de Twitch-streamer, en particulier en ce qui concerne la quantité de Twitch et la question de savoir s'ils devraient revenir davantage aux streamers. Mais il aime aussi ce qu'il fait et apprécie les heures qu'il y consacre. De son point de vue, la chose la plus responsable qu'il puisse faire est d'être toujours réaliste avec son public.

«Je pense qu'il est important pour les streamers comme moi - comme je le dis tout le temps - de s'assurer que les gens connaissent les difficultés que cela implique, de s'assurer que les gens comprennent. Vous ne pouvez pas y arriver », a déclaré Cassell. Il n'a pu réussir que parce qu'il avait le temps et l'espace pour adapter sa vie et sa vie sociale autour d'elle. Cassell a comparé le streaming Twitch au jeu d'acteur, où vous pouvez être un talent de premier ordre avec beaucoup de charisme, mais si vous n'obtenez pas une grande pause, vous êtes coincé dans la foule sans visage avec tout le monde. Cassell a déclaré que lorsqu'il a commencé à diffuser pour la première fois, il a en fait essayé l'approche des heures pures et a constaté que cela ne fonctionnait pas pour lui.

«J'ai eu beaucoup de chance avec le succès au début, mais j'ai ensuite connu un lent déclin pendant deux mois qui m'a presque fait quitter Twitch», a-t-il déclaré. «Mes chiffres chutaient. Je diffusais pendant 12 à 16 heures et perdais des abonnés. Je suis finalement arrivé à un point où j'ai dit: `` D'accord, je dois soit quitter ça et aller chercher un emploi, soit je dois retravailler complètement comment je fais cela. '' Je raconte cette mise en garde tout le temps pour m'assurer que les gens comprennent, par exemple, comment vous pouvez échouer facilement sur cette plate-forme. "

«Le prochain chapitre de ma vie est consacré à ma famille», a déclaré Cassell. «C'est la principale raison pour laquelle j'ai mis fin à la séquence.» Après la naissance de son deuxième fils il y a un mois, Cassell a décidé qu'il était temps de commencer à prendre des jours de congé. Il a remarqué que la barre des 2000 jours était juste autour du coin et a décidé que ce serait le dernier jour de la séquence.

«Au cours de ces cinq années, je suis devenu père, deux fois», a-t-il déclaré. «Ma femme est maintenant mère à plein temps, elle est donc beaucoup plus à la maison. Nous avons beaucoup plus à faire, et c'est comme arriver à la fin d'un chapitre d'un livre. J'en suis arrivé au point où j'ai dit: «Vous savez quoi? Ce n'est plus qui je suis. Ce n'est plus ma vie. Il est temps de clore ce chapitre et de voir ce qui va suivre. »

Le 7 avril, Cassell a pris son premier jour de congé depuis qu'il a commencé sa séquence en 2013. Il en a passé une grande partie avec sa famille. Il a également joué à un jeu vidéo: le MMO fantastique classique Everquest . C'est un jeu qu'il ne peut pas diffuser, ce qui limite le temps qu'il peut y passer. Mais il aime toujours jouer avec sa communauté, c'est donc ce qu'il a fait.

«Il y a quelque chose à dire sur le fait de ne pas être devant les caméras et de simplement pouvoir se pencher en arrière dans votre pantalon de survêtement et se détendre», a-t-il déclaré.

Suggested posts

La mission Yuffie de Final Fantasy VII Remake Intergrade est un incontournable

La mission Yuffie de Final Fantasy VII Remake Intergrade est un incontournable

Je ne sais pas, gamin, à qui pensez-vous? Final Fantasy VII Remake est un jeu dramatique avec des rythmes idiots étranges. Le nouvel épisode DLC mettant en vedette le jeune ninja Wutai Yuffie Kisaragi est une mission secondaire idiote qui reste légère jusqu'à la fin amère.

Donkey Kong 3 sur PC était sur une merde

Donkey Kong 3 sur PC était sur une merde

En 1984, après le succès du jeu d'abord dans les salles d'arcade puis sur Famicom, Nintendo a laissé Hudson faire un spin-off de Donkey Kong 3 pour les ordinateurs personnels NEC PC-8801, NEC PC-6601, et Sharp X1. C'était.

Related posts

Un rappel que The Last Of Us Part II était aussi magnifique

Un rappel que The Last Of Us Part II était aussi magnifique

Alexandria Neonakis est une artiste indépendante qui a travaillé sur des choses comme les séries Uncharted et Last of Us. Nous avons déjà présenté son travail lors de la couverture de ces jeux, et nous avons même publié un éditorial invité où elle expliquait l'interface de The Last Of Us, mais ne lui a jamais donné sa propre vitrine, alors on répare ça ce soir.

Le nouveau port PC de Ninja Gaiden est l'un des pires que j'ai jamais vu

Le nouveau port PC de Ninja Gaiden est l'un des pires que j'ai jamais vu

J'ai vu des ports PC mal équipés à mon époque, mais les efforts de Koei Tecmo sur Ninja Gaiden: Master Collection sont autre chose. Bien que nous ayons appris au fil des ans à ne pas trop attendre de certains éditeurs japonais apportant des jeux pour consoles à le PC - de Nier à Nioh, ils ont eu leurs problèmes et leurs omissions - Ninja Gaiden: l'absence totale d'options centrées sur le PC de Master Collection est stupéfiante.

Hatsune Miku se faufile sur l'examen de sortie du lycée en Irlande

Hatsune Miku se faufile sur l'examen de sortie du lycée en Irlande

Hatsune Miku est un musicien numérique (également connu sous le nom de vocaloid) qui chante des airs accrocheurs et à succès commercial depuis 2007. L'idole synthétique est extrêmement populaire au Japon et, depuis cette année, est une partie importante de l'examen d'Irlande pour les étudiants diplômés. de l'école secondaire.

My New Switch Obsession est un jeu sur la dissimulation d'un meurtre

My New Switch Obsession est un jeu sur la dissimulation d'un meurtre

Oui, Dieu est un PNJ. Juste au moment où ma bibliothèque de jeux commençait à se sentir rassasiée, Overboard ! rallumer mon étincelle de jeu.

MORE COOL STUFF

La star de «The Challenge» Ashley Kelsey et le joueur de la NFL Kerryon Johnson accueillent leur fille

La star de «The Challenge» Ashley Kelsey et le joueur de la NFL Kerryon Johnson accueillent leur fille

L'ancienne championne de "The Challenge" Ashley Kelsey et le porteur de ballon de la NFL Kerryon Johnson accueillent leur premier bébé ensemble, leur fille Snoh ​​Marie.

'Genera+ion' Saison 1 : la partie 2 fixe la date de première sur HBO Max et les fans réagissent à la bande-annonce

'Genera+ion' Saison 1 : la partie 2 fixe la date de première sur HBO Max et les fans réagissent à la bande-annonce

HBO Max confirme la date de sortie de la saison 1 de "Genera + ion" : partie 2 et les fans de la série réagissent à la bande-annonce.

"Black Ink Crew": Krystal confirme sa rupture avec Rok et dit qu'elle veut un "homme solide"

"Black Ink Crew": Krystal confirme sa rupture avec Rok et dit qu'elle veut un "homme solide"

La star de 'Black Ink Crew', Krystal, a confirmé sa rupture avec Rok lors d'un Instagram Live où elle a expliqué ses problèmes avec lui.

« Le défi » : Fessy Shafaat veut organiser un match de boxe contre CT Tamburello

« Le défi » : Fessy Shafaat veut organiser un match de boxe contre CT Tamburello

La star de 'The Challenge', Fessy Shafaat, a déclaré qu'il voulait affronter CT Tamburello dans un match de boxe après le prochain événement à la carte.

5 choses à savoir sur le « nouvel » océan Austral

5 choses à savoir sur le « nouvel » océan Austral

L'océan Austral est enfin officiellement reconnu, bien que les scientifiques le sachent depuis plus d'un siècle.

Histoire incroyable : lorsque les prisonniers de guerre de la Seconde Guerre mondiale ont organisé des Jeux olympiques dans un camp nazi

Histoire incroyable : lorsque les prisonniers de guerre de la Seconde Guerre mondiale ont organisé des Jeux olympiques dans un camp nazi

Pour les officiers militaires polonais autorisés à participer, les jeux étaient une célébration de l'humanité à une époque de mort et de destruction. Mais ces jeux démontrent – ​​à ce jour – l'incroyable pouvoir de guérison du sport.

La France envoie le "Mini Me" de Lady Liberty à New York

La France envoie le "Mini Me" de Lady Liberty à New York

Une statue de la Liberté en bronze de 9 pieds moulée à partir du modèle en plâtre original arrive en Amérique. C'est en l'honneur de la longue amitié entre la France et l'Amérique, et sera un moment fort de la célébration du Jour de l'Indépendance de New York.

Comment l'échelle de Mohs classe la dureté

Comment l'échelle de Mohs classe la dureté

L'échelle de dureté de Mohs est utilisée par les géologues et les gemmologues pour aider à identifier les minéraux à l'aide d'un test de dureté. Comment ça marche?

Wasabi le Pékinois remporte le prix Best in Show au Westminster Dog Show 2021

Wasabi le Pékinois remporte le prix Best in Show au Westminster Dog Show 2021

Wasabi le chien pékinois remporte la couronne du vainqueur de l'exposition canine du Westminster Kennel Club 2020, Siba le caniche standard

Beyoncé souhaite à ses jumeaux Rumi et Sir un joyeux 4e anniversaire

Beyoncé souhaite à ses jumeaux Rumi et Sir un joyeux 4e anniversaire

"Quoi de mieux qu'un cadeau... 2", a écrit Beyoncé sur son site Internet, souhaitant à ses jumeaux Rumi et Sir un joyeux 4e anniversaire

La star de l'OITNB, Taryn Manning, est fiancée à la fiancée Anne Cline

La star de l'OITNB, Taryn Manning, est fiancée à la fiancée Anne Cline

"C'était le OUI le plus facile que j'aie jamais dit!" Taryn Manning a déclaré à TMZ

Joe Biden dit que la reine Elizabeth « était très aimable » après sa visite : elle « m'a rappelé ma mère »

Joe Biden dit que la reine Elizabeth « était très aimable » après sa visite : elle « m'a rappelé ma mère »

Le président Joe Biden et la reine Elizabeth ont discuté de leurs collègues dirigeants mondiaux lors de leur réunion dimanche au château de Windsor dans le cadre du troisième jour du sommet du G-7

D'après la génération Z, je suis « Cheugy ». Mais je n'ai jamais été un millénaire à la mode de toute façon

Le point de vue d'un Zillennial sur la guerre des cultures intergénérationnelles et la chute de "l'esthétique des filles du millénaire"

D'après la génération Z, je suis « Cheugy ». Mais je n'ai jamais été un millénaire à la mode de toute façon

Je n'ai pas pu m'empêcher de rouler des yeux la première fois que j'ai entendu le mot cheugy. Le terme inventé à ce moment-là était déjà devenu une sensation virale sur TikTok, déclenchant un débat fébrile et ravivant la guerre de la culture millénaire-Gen Z.

Pourquoi ma tour PC ressemble-t-elle à un arc-en-ciel ?

Pourquoi j'ai arrêté de jouer sur PC et pourquoi je suis de retour 20 ans plus tard

Pourquoi ma tour PC ressemble-t-elle à un arc-en-ciel ?

Je viens d'acheter un nouveau PC (ce qui était un processus horriblement difficile en soi) et je ne peux pas croire à quel point les choses ont changé. Mon bureau a un panneau de verre et brille de toutes les couleurs de l'arc-en-ciel (le clavier et la souris font de même).

Sayulita — Joyau de la Couronne de la Riviera Nayarit

C'est une jungle là-bas avec des crabes terrestres. Littéralement.

Sayulita — Joyau de la Couronne de la Riviera Nayarit

Nous avons eu du mal à suivre la carte que l'hôtel nous avait donnée. C'était un raccourci vers la ville, nous a-t-on dit.

Cinq livres de non-auto-assistance et de non-fiction que vous allez vous gaver

Cinq livres de non-auto-assistance et de non-fiction que vous allez vous gaver

Et gardera dans votre esprit jusqu'à votre mort. Si vous êtes comme moi, vous avez des doutes sur le genre d'auto-assistance et n'avez pas non plus beaucoup d'œil pour la fiction.

Language