LOADING ...

Aston Martin pense savoir ce que veulent les femmes

Alanis King Jun 25, 2019. 23 comments

Les généralisations à propos des femmes dans le monde de l'automobile ne se limitent pas aux angles arrières de Reddit, ni aux fils de commentaires , souvent absents de toute voix féminine réelle, sur la façon dont les femmes sont «naturellement enclines» à ne pas aimer les voitures alors que les hommes sont le contraire. stéréotypes ennuyeux habituels et hypothèses liées au genre sur les niveaux de connaissance dans les industries «masculines». Les généralisations vont souvent bien au-delà, comme dans un récent jeu de nos amis d’Aston Martin.

Les femmes sont à l’origine du boom des SUV, a déclaré le responsable marketing mondial d’Aston Martin au magasin australien Motoring . Et, après que la marque a mené une «recherche approfondie» autour de son nouveau SUV DBX, elle a une idée de ce qu’il faut donner à ces femmes. Voici le Motoring sauf, c'est notre accent, parce que c'est plus facile ainsi:

Même si les hommes peuvent être attirés par un véhicule hors route comme une Jeep ou une LandCruiser, le directeur du marketing mondial d'Aston, Simon Sproule, affirme qu'il existe de nombreuses raisons pour lesquelles les femmes préfèrent les VUS.

« [Les femmes] veulent se sentir en sécurité, elles veulent être protégées, elles veulent pouvoir voir plus loin. Les voitures de la catégorie VUS ont des attributs qui ont une corrélation plus forte avec ce que veulent les femmes », a déclaré Sproule à carsales.com.au .

«Les VUS attirent les deux sexes, mais il existe une corrélation plus étroite entre ce que les femmes recherchent dans une voiture et un véhicule de type VUS ou multisegment. [...] "

Sproule explique ensuite comment la nouvelle vague de croisements a «atténué les extrêmes des véhicules utilitaires sport basés sur des camions», ce qui est apparemment bon pour attirer ce marché «féminin» dont tout le monde parle. C’est important, a-t-il déclaré au dépositaire, car 80% des ventes mondiales de voitures sont décidées par des femmes:

"Il s'ensuit logiquement que leurs préférences en matière de véhicules auront un impact substantiel sur le marché", a déclaré Sproule.

«L’industrie le sait et il ne lui reste plus qu’à s'en remettre».

Aston n'a pas entrepris de fabriquer une "voiture pour femmes", a-t-il déclaré. Mais pour une raison quelconque, les généralisations sur ce que les femmes aiment sont une grande partie de ce qui a été discuté. De l'automobile, encore une fois, soulignons les nôtres:

Aston Martin prend le programme DBX tellement au sérieux qu'il a même créé un avatar féminin, nommé "Charlotte", comme référence pour les décisions relatives à la voiture. Sproule a déclaré que cela incluait tout, de la conception de la carrosserie à l'aménagement intérieur, en passant par a softer type of drive.

"Nous avons utilisé Charlotte comme proxy pour ce segment, mais cela ne nous a pas conduit à créer une voiture pour femmes mais plutôt une voiture qui réponde aux besoins de clients comme Charlotte ", a-t-il déclaré.

«Notre objectif principal était de créer une autre belle Aston Martin, dotée des attributs nécessaires pour réussir sur le marché du luxe, sans distinction de sexe. [...] "

Sproule a peut-être pris en compte les données relatives aux préférences dans cette interview, mais s'il l'a fait, cela n'a pas fait toute l'histoire. Les sujets qu’il a abordés ont été discutés d’une manière qui rassemble les femmes, au point qu’il y avait un «avatar de femme» (?) Représentant les femmes utilisées dans le processus de décision pour la fabrication de la voiture, au lieu de dire «[x]% les femmes voulaient ceci ou cela, alors nous nous sommes penchés vers cela dans la conception. "

Des généralisations comme celle-ci - que les hommes aiment les «durs hors route» alors que les femmes aiment les véhicules légers, que les femmes veulent se sentir «protégées», et l'idée qu'un «avatar de femme» puisse orienter les décisions prises à l'égard de toute une population de femmes et ils ne font que soutenir les vieux stéréotypes de genre fatigués dans une communauté pleine de vieux stéréotypes de genre fatigués. Les pages du New York Times ne sont pas remplies de gens qui racontent à quel point les voitures sont sexy ou courbes, mais dans l’industrie, cela se produit toujours . Les généralisations sur les personnes déjà généralisées sont la dernière chose dont toute personne a besoin.

Après tout, l’industrie automobile nous rappelle que c’est par les hommes, pour les hommes. Les hommes conduisent les voitures dans les spots publicitaires tandis que les femmes, s'il y en a, restent les bras croisés sur le siège passager. Il en va de même pour les photos de voiture fournies par le fabricant. pour les reportages, façonner notre idée de qui appartient où dans un véhicule.

Il y a aussi l'idée que toutes les femmes sont identiques et doivent être considérées comme telles, même sur une scène sportive nationale , ou que les femmes besoin de leur propre catégorie, moindre pour faire la course . Même David Coulthard, qui occupe désormais une place de choix dans le nouveau championnat féminin de développement W Series, pense que les femmes auront toujours du mal à concourir en Formule Un à cause de "l'ADN maternel. «C'est la science!

Il y a même en cours les pratiques et les institutions dans les courses de voitures qui perpétuent l'idée que les femmes sont destiné à être jolie tandis que les hommes rivalisent, soutenus par les hommes aux postes de direction . (Ces choses énumérées, remarquez-vous, sont toutes dans un cadre cisgenre, ce qui est mauvais en soi.)

Tout cela relève de la même couverture: on dit aux femmes ce qu'elles veulent, ce qu'elles devraient faire et ce à quoi elles appartiennent. C’est enraciné dans l’idée que les femmes sont identiques, et non en tant qu’individus, et que les généralisations se propagent dans des stéréotypes dont personne - et surtout pas les femmes dans ce cas-ci - ne bénéficie.

Alors, s'il vous plaît, arrêtez de dire aux femmes, et à quiconque d'autre qui les écoute, ce que les femmes veulent. Ils peuvent vous le dire eux-mêmes et épargner à tout le monde beaucoup de maux de tête.

23 Comments

Other Alanis King's posts

Dieu merci, Mopar m'a fourni ce guide-cadeau des Fêtes Dieu merci, Mopar m'a fourni ce guide-cadeau des Fêtes

L'achat de cadeaux est difficile, surtout lorsqu'il est socialement obligatoire de le faire, comme pendant les vacances. Que veulent les membres de ma famille pour les vacances? Je ne sais pas. Je pourrais probablement savoir si je leur ai demandé, mais je ne vais pas leur demander, car cela peut ruiner la surprise malgré le fait que les vacances...

GM: Nous faisons également un ramassage électrique et il sera mis en vente en 2021 GM: Nous faisons également un ramassage électrique et il sera mis en vente en 2021

The Morning Shift Toutes vos actualités automobiles quotidiennes en un seul endroit pratique. Votre temps n'est-il pas plus important? Prev Prochain Voir tout General Motors veut être dans le mélange de camionnettes électriques d'ici l'automne 2021, Carlos Ghosn arrive à parler avec sa femme après sept mois complets, et beaucoup de nouvelles de Fiat Chrysler, car il s'agit apparemment...

GM rappelle à plus de 550 000 camions la possibilité que des systèmes de ceintures de sécurité causent des incendies GM rappelle à plus de 550 000 camions la possibilité que des systèmes de ceintures de sécurité causent des incendies

La plupart des rappels effectués par la US National Highway Traffic Safety Administration concernent des problèmes qui ne sont pas géniaux mais qui paraissent plutôt normaux, comme risque de déploiement , problèmes d'airbag , ou constructions défectueuses . Mais un nouveau camion de près de 560 000 camions Le rappel de General Motors ressemble à un Mad Lib: les...

Les 'Résidents Vs.  La guerre des grandes entreprises autour du Grand Prix F1 de Miami est bien engagée Les 'Résidents Vs. La guerre des grandes entreprises autour du Grand Prix F1 de Miami est bien engagée

Juste la semaine dernière il a été annoncé que le Grand Prix de Formule Un à Miami nous avions tous prévu que cela se produise peut effectivement arriver grâce à une piste construite à cet effet au stade NFL des Dolphins de Miami. Mais même cela reste douteux, et le stade fait maintenant une pétition contre les résidents qui...

Suggested posts

Souvenons-nous de quelques roches de héros Souvenons-nous de quelques roches de héros

Le gouvernement des États-Unis d’Amérique et ceux d’États individuels ont collectivement décidé qu’il était bien d’avoir des gens qui ne savaient pas conduire de gros véhicules et qui conduisaient de gros véhicules. Mais parmi nous, il y a des héros, des héros qui refusent d'accepter cet état de choses. Ils sont les héros roches . En fait, le rock...

Voici un autre rocher qui vainc les SUV.  Votre ville en a-t-elle un?  Laissez nous savoir. Voici un autre rocher qui vainc les SUV. Votre ville en a-t-elle un? Laissez nous savoir.

Contresteer Vos vraies histoires de bonnes et de mauvaises choses qui se produisent dans les voitures. Prev Prochain Voir tout Peu de temps après je exposé mon argument pourquoi le rock vainqueur de SUV à Omaha, dans le Nebraska, est en fait un rock héros, un pronostic de Columbus, Ohio, envoyé en preuve de leur propre héros rock. En...

En fait, le rock qui vainc le SUV est bon En fait, le rock qui vainc le SUV est bon

Hier, mon estimée collègue, Erin Marquis, a publié un blog sur un rocher dans un parking à Omaha qui a fait plusieurs victimes de SUV. Le rocher, clairement visible dans une zone médiane paysagée, a été écrasé par plus d'une douzaine de conducteurs de VUS qui, selon certains, ne pourraient pas voir le rocher, car les véhicules à moteur...

"Pas pour être sexiste, mais": ce que c'est que d'être une femme qui travaille dans le journalisme automobile "Pas pour être sexiste, mais": ce que c'est que d'être une femme qui travaille dans le journalisme automobile

Podcasts Nos bons et gentils mots, directement dans vos oreilles.    A Jalopnik, on parle souvent de Comment femmes obtenir traité différemment ou sont moins représentés dans les secteurs de l’automobile et du sport automobile, ce qui a longtemps été pris en charge (et souvent encore ) à l'homme de l'homme. Mais en 2019, de plus en plus de...

Je prends mon VUS terrestre Budget lors d'un road trip mexicain de 1 000 km Je prends mon VUS terrestre Budget lors d'un road trip mexicain de 1 000 km

Truck Yeah Les camions sont bons!    La longue raison pour laquelle j'aime les voitures est la longue et sinueuse aventure. La Basse-Mexique en particulier, dans toute sa splendeur sauvage et reculée, a été l’un de ses terrains de prédilection. Il y a un an, un grand accident m'a mis à l'écart de telles choses. Maintenant, je suis de...

J'aime la Range Rover hybride mais elle ne peut tout simplement pas se passer d'elle-même J'aime la Range Rover hybride mais elle ne peut tout simplement pas se passer d'elle-même

Jalopnik Critiques Tous nos tests de conduite dans un endroit commode.    Ma relation avec l'hybride plug-in Range Rover HSE P400e 2019 a été brève et tumultueuse. Au début, ce VUS était tout. J'étais complètement épris de son ergonomie et de ses accélérations douces. Mais sur quelques jours et quelques kilomètres, nous avons eu nos tiffs. Il y avait...

Des dizaines de supercars saisies dans le fils du dictateur africain ont été vendues à des millions de personnes aux enchères Des dizaines de supercars saisies dans le fils du dictateur africain ont été vendues à des millions de personnes aux enchères

Le choix de la portée, pour mon argent (je n'ai pas d'argent), est un Koenigsegg One: 1, qui a coûté 4,6 millions de dollars et qui Koenigsegg était auparavant extrêmement fou en ligne . Mais il y en a tellement, y compris une McLaren P1 (1,2 million de dollars), une Lamborghini Veneno (8,3 millions de dollars), une Aston Martin...

La Rolls-Royce Cullinan est trop petite La Rolls-Royce Cullinan est trop petite

Récemment, je me suis arrêté à un hôtel après une longue et regrettable route de quatre heures à travers la terre stérile et bordée d'autoroutes qui est une grande partie de l'État du Texas. À l'avant se trouvait un SUV gris ardoise, bien positionné pour les photos des passants dès qu'ils ont remarqué l'emblème à l'avant et confirmé son...

Les VUS Genesis arrivent Les VUS Genesis arrivent

Genesis, depuis sa Départ Hyundai est devenu la marque de luxe avec le logo qui est souvent confondu avec Aston Martin, a été tout sur les berlines. Ce fut une belle pause dans un monde où les multisegments et les VUS sont même prendre en charge le marché du luxe , mais tout est sur le point de se...

The Crossover Craze a conquis le marché américain du luxe The Crossover Craze a conquis le marché américain du luxe

The Morning Shift Toutes vos actualités automobiles quotidiennes en un seul endroit pratique. Votre temps n'est-il pas plus important?    Les multisegments et les VUS ont conquis le marché des véhicules de luxe aux États-Unis, Ford et Lincoln se préparent aux multisegments électriques, Ferrari veut fabriquer plus de voitures mais pas trop de voitures, le Toyota RAV4 est rappelé...

Language