Hamilton en Disney + no puede reemplazar la experiencia teatral en vivo, pero es un triunfo de todos modos

Hoy el mundo sabe mucho más sobre la intensidad de la enunciación de Jonathan Groff que ayer. En el transcurso de dos actuaciones en 2016, nueve cámaras capturaron a Hamilton , el gigantesco recuento musical de Lin-Manuel Miranda de la vida del primer secretario de la Tesorería de Estados Unidos, en íntimo detalle. Groff, quien interpreta al rey Jorge III, rompe con el papel que él originó y sus consonantes con igual gusto, y la saliva vuela. No es difícil imaginar a este Hamilton algún día llegando a las pantallas de cine con una conversión a 3D: el escenario de dos pisos asomando, las bayonetas sobresaliendo, la saliva saltando triunfalmente, tal como lo hizo en el Richard Rodgers Theatre, y tal como lo hará algún día tanto en cines como en teatros reabrir, la audiencia en un lugar seguro.

La mención de la dicción húmeda de Groff no pretende revolver el estómago. Tampoco es una pieza de minucias extravagantes. Es una marca del espíritu de esta versión filmada de Hamilton , que llegó hoy a Disney +. Dirigida por Thomas Kail (FX's Fosse / Verdon ), también director de las carreras originales de Hamilton en Off-Broadway y Broadway, esta es una experiencia que se deleita con esos detalles. También es quizás la expresión cumbre en una larga tradición de capturar teatro en vivo, danza y ópera para la pantalla, una que incluye el canon capturado por Great Performances y American Playhouse , impresionantes grabaciones en pantalla grande del National Theatre Live del Reino Unido y filmadas Actuaciones al estilo de un concierto como la versión de 1995 "dream cast" de Los Miserables . Aquí, el "elenco del sueño" es el elenco original; la cantidad de personas que verán a Miranda en el papel y disfrutarán de las actuaciones que hicieron estrellas de Leslie Odom Jr., Daveed Diggs y otros, simplemente se disparó.

Es una rareza ver una obra de teatro o un musical capturado de esta manera; por lo general, el tratamiento se otorga a producciones más destacadas y grandes éxitos financieros / críticos. (La versión original del elenco de Bernadette Peters de Into The Woods fue un elemento básico de la infancia de este escritor, al igual que una producción de Our Town con Spalding Gray ) . Como experiencia visual, son de inmenso valor, ya que se grabaron para la posteridad alguna vez. actuaciones de toda la vida de actores de talla mundial y, como beneficio adicional, dar un sentido de inmediatez e intimidad con el material que ni siquiera una grabación original del elenco puede ofrecer. Como medio de capturar la experiencia de estar allí, en la habitación donde sucede, por así decirlo, siempre son un fracaso. El teatro es una forma de arte vivo , su naturaleza efímera es la fuente de su magia.

Es poco escrito decir que la maravilla precisa de una experiencia teatral no se puede articular fácilmente, pero es cierto de todos modos. En términos generales, el teatro es algo que experimentamos en comunidad. No puede reproducir una película en un cine abarrotado desde su sala de estar; con el teatro , esa dificultad aumenta porque la experiencia comunitaria realmente involucra a los actores. (Imagínese ver a John Wick y saber que Keanu Reeves puede escuchar y alimentarse con cada jadeo; imagine ver Bridesmaids y ver a Melissa McCarthy reír tras reír, las pausas de alguna manera enriquecen los chistes).

Sin embargo, este intento, esta cápsula del tiempo de Hamilton , llega quizás tan cerca de capturar la magia del teatro en vivo como cualquier otro esfuerzo, sobre todo porque Kail y compañía fueron tan lejos como para microfonear las reacciones de la audiencia: el rugido que se eleva después de Diggs y Miranda. decir, "Inmigrantes: hacemos el trabajo " , ahora se conserva para siempre. Es una experiencia que existe en algún lugar entre una película de concierto y una película casera notablemente lograda filmada por algunos padres orgullosos que relatan el momento en que Miranda protagonizó la obra de la escuela (si Miranda también escribió esta obra de teatro escolar, y ganó un Pulitzer y 11 Tony Premios). La última comparación no pretende ser un desprecio. Está claro que Kail, el director de fotografía Declan Quinn, el editor Jonah Moran y los equipos técnicos detrás de la producción teatral y de la película abordaron este proyecto con un pensamiento y afecto tremendos, con el objetivo de embotellar una pequeña parte de la magia de ver el espectáculo en vivo mientras también aprovechando mucho el medio con el que se está capturando. Kail, en particular, posee una lente como ninguna otra, y es una que él presta al espectador aquí: la de alguien que ha visto a Hamilton cientos de veces, cuya intimidad con la producción es incomparable y que sabe dónde buscar cada pequeño y perfecto momento. .

Jonathan Groff

Incluso aquellos que han visto a Hamilton en persona y que pueden escupir cada palabra en la parte de Lafayette de "Guns And Ships" en el momento perfecto harán nuevos descubrimientos aquí, porque esto no es solo Hamilton en vivo. Esto es Hamilton a través de los ojos de Tommy Kail, y aunque nunca podría reemplazar la experiencia de ver volar ese escupitajo en vivo, sigue siendo uno de los mejores asientos de la casa.

Uno de los mejores ejemplos del inmenso valor de la perspectiva de Kail: “Indefenso” y “Satisfecho”, escenas consecutivas que nos muestran una noche desde dos perspectivas de duelo. Primero, Eliza Schuyler (Phillipa Soo) relata su momento de amor a primera vista con Alexander, un número efervescente uptempo inspirado en colaboraciones de hip-hop como “Crazy In Love” y los estilos musicales de Ashanti y Ja Rule. Después de eso, vemos la misma noche a través de los ojos de su hermana, Angélica (Renée Elise Goldsberry), relatada al público entre brindis en la boda de Eliza. ( También se capturaron trece canciones sin audiencia, de modo que se pudiera utilizar una Steadicam, una grúa y una plataforma rodante sin disminuir la experiencia de los asistentes). Cuando se ve en vivo, el verdadero genio de la puesta en escena de Kail se hace evidente solo cuando "Satisfied" se pone en marcha marcha alta, el bloqueo del número anterior recreado y proporcionado un nuevo significado por la experiencia y perspectiva de Angélica. Sin embargo, incluso entonces, todavía hay mucho que puede perderse, pequeños detalles que profundizan la resonancia emocional de una de las secuencias más conmovedoras del programa.

Es aquí donde la perspectiva de Kail se vuelve invaluable: te muestra exactamente dónde mirar. La experiencia de hacer esos descubrimientos por su cuenta permanece intacta; esto no es tomarse de la mano . Es solo una suave dirección de atención, un empujón hacia un parpadeo en la cara de Goldsberry aquí, un sutil subrayado de la posición de los cuerpos en el espacio. ¿Siempre estuvieron tan cerca? ¿Ese toque del brazo permaneció siempre? Es maravilloso, magistral, el tipo de observación que solo pueden permitir las visitas repetidas.

Y esa es otra pieza importante del rompecabezas. Ver a Hamilton en persona no fue algo fácil de lograr, incluso antes de que 2020 descendiera con los colmillos abiertos. Desde entonces, el improbable éxito de Miranda ha viajado a lugares distintos a Richard Rodgers, incluidas múltiples giras, residencias en Chicago y Los Ángeles, y una producción del West End. Aun así, está fuera del alcance de miles de millones de personas. Si viajan a uno de los lugares donde reside, todavía no es seguro; Todos estos años después, sigue siendo un boleto caliente, y las maquinaciones de los revendedores llevaron a los productores a elevar los precios de los boletos premium a niveles récord . Pero la disponibilidad de Hamilton en Disney + también está perfectamente en consonancia con los esfuerzos del programa para hacerse accesible; Si bien el público aún puede ser predominantemente acomodado (y blanco), el programa también ha priorizado los grupos de estudiantes y ofrece decenas de miles de boletos de $ 10 al año a través de un sistema de lotería. También trabajaron para hacer más accesible el sistema de lotería. Históricamente, las multas urgentes a menudo requerían asistencia en persona durante el día; Hamilton estuvo a la vanguardia del cambio a un sistema de lotería remoto.

Eso no es poca cosa. La clave del poder de Hamilton es la recuperación de la historia de Estados Unidos, eligiendo actores negros y morenos en los papeles de George Washington, Thomas Jefferson y otros padres fundadores. Incluso antes de la crisis actual, las personas que podían ver más fácilmente a Hamilton eran aquellas que podían permitirse gastar mucho dinero en un boleto de avión, una habitación de hotel y un asiento de precio elevado en el entrepiso. Ahora, la suscripción de un mes a Disney + pone el programa en su sala de estar, y aunque fundamentalmente no es lo mismo, es bastante bueno.

Los teatros de Broadway permanecerán cerrados hasta al menos 2021; cuando vuelvan a abrir, es probable que las cosas se vean muy diferentes para los poseedores de entradas que para el público de estas dos funciones. (No espere que Groffed pronto.) En ese sentido, la llegada de Hamilton no podría estar mejor sincronizada. Millones de personas tendrán la oportunidad de verlo por primera vez y, para muchos, será su primera exposición a lo que puede hacer el teatro . La puesta en escena de Kail evita la verosimilitud; es inventivo, expresivo y emocional, pero no realista. Como punto de partida para las artes escénicas, es un cambio grande y audaz, y nunca, en la historia, ha habido un mejor momento para desarrollar el interés por ver obras de teatro y musicales en la pantalla. A medida que los cines permanecen cerrados, muchos han recurrido a YouTube y Vimeo, compartiendo trabajos que quizás sean menos estrellados pero que poseen su propia invención y pasión. Tal vez ese sea otro ladrillo más en el ya notable legado de Hamilton : en un momento en que la forma de arte en sí está en peligro, esta aproximación de segunda mano del espectáculo está perfectamente posicionada para convertir a millones en un amor por el teatro de por vida . Después de todo, verlo en una pantalla es genial, pero ¿no quieres estar allí para ver volar el sudor?

Suggested posts

RIP Carrie Fisher

RIP Carrie Fisher

Foto: Stefania D'Alessandro / WireImage Carrie Fisher, la querida actriz y autora nacida en la realeza de Hollywood que más tarde se convirtió en un ícono por su papel de princesa Leia en la serie Star Wars, falleció. Fue ingresada en cuidados intensivos el 23 de diciembre en un hospital de Los Ángeles luego de sufrir un infarto mientras viajaba a bordo de un vuelo de United Airlines de Londres a L.

Agente cero

Agente cero

Daniel Henney como Agente Zero en X-Men Origins: Wolverine (2009) Quién es: Agente Zero Su poder: Sus habilidades vagamente definidas incluyen puntería impecable y mayor velocidad, agilidad y saltos de larga distancia.

Related posts

Esta semana apenas estamos aguantando 90 Minutes In Heaven

Esta semana apenas estamos aguantando 90 Minutes In Heaven

Una guía de lo que apenas estamos aguantando esta semana. El documental completamente fascinante, Iris.

¡Bill Nye llega a Disney con una factura impaga de $ 9 millones! ¡Factura! ¡Factura! ¡Factura!

¡Bill Nye llega a Disney con una factura impaga de $ 9 millones! ¡Factura! ¡Factura! ¡Factura!

(Foto: Dave Kotinsky / Getty Images) Tomando un descanso de Saving The World para Netflix, Bill Nye ha iniciado una demanda de $ 9 millones contra Disney y ABC, alegando que las empresas utilizaron prácticas contables sin escrúpulos para negarle a él y a varios de sus socios comerciales millones. de dólares en regalías. Según The Hollywood Reporter, el caso se deriva del acuerdo de Nye, firmado, una vez, con Buena Vista Television, para el programa de ciencia infantil Bill Nye The Science Guy, que decía que Nye y sus socios productores recibirían la mitad de las ganancias. del programa en adelante.

Pennywise habla en el nuevo tráiler de It de Stephen King

Pennywise habla en el nuevo tráiler de It de Stephen King

Dado que la actuación de Tim Curry como Pennywise fue claramente la mejor parte de la versión de la miniserie de televisión de 1990 de It de Stephen King, ha habido mucho escrutinio en torno a la actuación de Bill Skarsgård como payaso inmortal devorador de niños / manifestación de cambio de forma del miedo primario Pennywise en It's próxima nueva versión de la pantalla grande. Y en un nuevo avance de la película lanzado esta mañana, escuchamos la voz de Skarsgård-as-Pennywise por primera vez, un susurro entrecortado mientras atrae al pobre y condenado Georgie Denbrough (Jackson Robert Scott) a su muerte en el famoso resfriado de la novela. abierto.

Eli Roth revela teaser para película de terror en el espacio, no está claro si habla en serio

Eli Roth revela teaser para película de terror en el espacio, no está claro si habla en serio

Entonces, hay algunos signos de interrogación sobre este avance que Eli Roth acaba de revelar en Twitter para una nueva película sorpresa de terror ambientada en el espacio que él hizo (¿está haciendo?). Si bien la idea de una nueva película de terror ambientada en el espacio exterior es genial, es un subgénero de terror bastante pequeño, a pesar de la larga sombra que Alien ha proyectado a lo largo de los años, algunas cosas nos hacen sospechar.

MORE COOL STUFF

A los fanáticos de 'Dancing With the Stars' les encantan los jueces del programa, la presentadora Tyra Banks

A los fanáticos de 'Dancing With the Stars' les encantan los jueces del programa, la presentadora Tyra Banks

Los espectadores de "Dancing With the Stars" no se han calentado para mostrar la presentadora Tyra Banks. Ella fue asada en la sección de comentarios de una publicación de agradecimiento.

La estrella de 'No Time To Die' Daniel Craig lamenta este comentario "ingrato" que hizo sobre interpretar a James Bond

La estrella de 'No Time To Die' Daniel Craig lamenta este comentario "ingrato" que hizo sobre interpretar a James Bond

Después de filmar 'Spectre', Daniel Craig dijo algunas cosas malas sobre volver a interpretar a James Bond. La estrella de 'No Time To Die' ahora lo lamenta.

'Nueve perfectos extraños': ¿Qué pasaba con Carmel's Eye?

'Nueve perfectos extraños': ¿Qué pasaba con Carmel's Eye?

La historia de Carmel en 'Nine Perfect Strangers' dio un giro impactante. Pero una cosa que los espectadores se han estado preguntando es su ojo.

'Educación sexual': los fanáticos se sorprenden de que los actores de Adam y el Sr.Groff no sean parientes en la vida real

'Educación sexual': los fanáticos se sorprenden de que los actores de Adam y el Sr.Groff no sean parientes en la vida real

La tercera temporada de 'Sex Education' regresa a Netflix. Los fanáticos se preguntan si Alistair Petrie (Mr. Groff) y Connor Swindells (Adam) están relacionados en la vida real.

Cómo cambiar su nombre en Facebook

Cómo cambiar su nombre en Facebook

¿Quieres cambiar tu nombre en Facebook? Es fácil de hacer en solo unos sencillos pasos.

7,000 pasos son los nuevos 10,000 pasos

7,000 pasos son los nuevos 10,000 pasos

Si siempre no alcanza ese objetivo arbitrario diario de 10,000 pasos, tenemos buenas noticias. Su salud puede beneficiarse tanto si da menos pasos también.

¿Por qué no puede bombear su propia gasolina en Nueva Jersey?

¿Por qué no puede bombear su propia gasolina en Nueva Jersey?

Garden State es el único estado en los EE. UU. Donde es ilegal bombear su propio gas. ¿Lo que da?

Sus posibilidades de chocar contra un ciervo aumentan en el otoño

Sus posibilidades de chocar contra un ciervo aumentan en el otoño

Y, por cierto, conducir al anochecer y durante las lunas llenas tampoco te está haciendo ningún favor.

Megan Thee Stallion une fuerzas con Nike para ser la 'entrenadora de chicas calientes' de todos

Megan Thee Stallion une fuerzas con Nike para ser la 'entrenadora de chicas calientes' de todos

`` Estoy compartiendo mi historia de fitness para hacerte saber que el deporte es lo que quieras que sea '', escribió Megan Thee Stallion junto con un video de Instagram anunciando su nueva colaboración el jueves.

Janelle Monáe lanza nueva canción 'Say Her Name' para protestar por la brutalidad policial contra las mujeres negras

Janelle Monáe lanza nueva canción 'Say Her Name' para protestar por la brutalidad policial contra las mujeres negras

La cantante se asoció con el African American Policy Forum y otros artistas para crear un himno que rinde homenaje a 61 mujeres y niñas negras que fueron asesinadas por las fuerzas del orden.

Heather Locklear celebra el 60 cumpleaños de su prometido Chris Heisser con una foto de retroceso: 'My Love'

Heather Locklear celebra el 60 cumpleaños de su prometido Chris Heisser con una foto de retroceso: 'My Love'

Heather Locklear celebra el 60 cumpleaños de su prometido y novia de la escuela secundaria Chris Heisser compartiendo una foto de retroceso

¡Emergencia! El actor Tim Donnelly muere a los 77 años

¡Emergencia! El actor Tim Donnelly muere a los 77 años

Tim Donnelly supuestamente murió el viernes en su casa de Nuevo México por complicaciones de una cirugía.

13 números fascinantes que nos rodean. Extrayendo belleza de las matemáticas.

13 números fascinantes que nos rodean. Extrayendo belleza de las matemáticas.

Este artículo presentará algunos de los fascinantes números y conceptos que nos rodean. 13.

Una baraja completa de preguntas

Una baraja completa de preguntas

En un día que marca la finalización de mi vuelta 52 alrededor del sol, pensé en compartir algunos reflejos que se sienten relevantes en este momento. A veces, estas reflexiones pueden parecer contradictorias.

¿Su producto se está convirtiendo en un castillo de naipes?

¿Su producto se está convirtiendo en un castillo de naipes?

Un "marco" para comunicar las dependencias dentro de la experiencia de su producto. TLDR: este 'marco' utiliza la metáfora del peso físico para ayudar a categorizar partes de su experiencia con el producto en tres niveles, cada uno brindando soporte para el siguiente.

Los Yankees obtuvieron una gran victoria sobre Boston el sábado por la tarde.

Los Yankees obtuvieron una gran victoria por 5-3 el sábado por la tarde en Fenway para su segunda victoria consecutiva en esta serie contra los Medias Rojas y su quinta victoria consecutiva en general. Con la victoria, ahora están 7-3 en sus últimos 10 juegos y empatados con los Medias Rojas por el primer puesto de comodín.

Language