Gentefied de Netflix rebota demasiado salvajemente entre comedia y comentario

Joauín Cosío, Joseph Julian Soria y Carlos Santos

Tres años después de su proyección en Sundance, Gentefied de Marvin Lemus y Linda Yvette Chávez ha encontrado una nueva vida en Netflix. La serie digital multicultural ha sido adaptada y ampliada para audiencias de streaming, con algo de ayuda del productor ejecutivo America Ferrera. En su última versión, Gentefied tiene éxito como una " carta de amor " a la comunidad Chicanx en Los Ángeles, destacando el lenguaje híbrido, partes de la historia y el (ocasionalmente polémico) encuentro de culturas. Pero la comedia dramática de media hora a menudo tiene dificultades para contar una historia coherente a lo largo de su primera temporada de 10 episodios, obstaculizada por giros bruscos de comentarios puntiagudos y apuestas de vida o muerte a humor amplio. Como sus personajes, Gentefiedno tiene que elegir un dominio sobre el otro, pero su conmovedora historia solo se beneficiaría de equilibrar el equilibrio entre la tontería y el melodrama.

Gentefied conserva parte de su marco antológico, dividiendo el foco entre los clientes de Mama Fina's, una taquería de Boyle Heights dirigida por múltiples generaciones de la familia Morales, incluido el abuelo Casimiro (Joaquín Cosío) y los primos Ana (Karrie Martin), Erik (Joseph Julia Soria) y Chris (Carlos Santos). Pero aunque obtenemos los puntos de vista de otros residentes, Casimiro y sus nietos son tan centrales en la historia de Gentefied como el escenario de Boyle Heights, el barrio aburguesado que también sirve como telón de fondo para la serie estelar de media hora de Starz, Vida . Su historia familiar refleja la del vecindario cambiante: la mezcla de culturas, la cautela de los forasteros y la lucha por la supervivencia. Y como Boyle Heights, la familia Morales a veces está dividida contra sí misma; Erik y Chris discuten sobre la administración de Mama Fina's, mientras que Ana, una artista y activista queer, advierte que no debe venderse. A pesar de su edad, Casimiro es más un comodín que cualquier otra cosa; desconfía de los cambios en su restaurante y vecindario, pero comienza a abrazar la necesidad de adaptabilidad después de una sola charla sincera con el dueño de su botánica local.

No es difícil ver a dónde va Gentefied con estas discusiones del individuo versus la comunidad, de cómo el progreso es un término relativo, pero la serie aún logra desafiar las expectativas. Erik puede ser un hijo varón que fuma hierba y aún vive en casa, pero también le gusta la superación personal; la escena que lo presenta a él y al vecindario termina con Erik verificando con su bibliotecario local el estado de un libro sobre lenguajes del amor. Las posiciones de principio de Ana a través de su obra de arte, que promueve el amor marrón en todas sus formas, resultan más inestables de lo que le gustaría creer. Y Chris, el primo pródigo que no acepta que sus sueños culinarios sean aplazados, gradualmente se revela como una descripción tan precisa de un millennial multicultural que vive en una comunidad mexicoamericana unida como cualquiera de sus primos o vecinos.

Pero estas revelaciones tienen que improvisarse a partir de puntos de la trama dispersos a lo largo de la serie y las notas más sutiles de las actuaciones de Soria, Martín y Santos. El estreno presenta la situación insostenible de Casimiro: para mantenerse al día con los alquileres vertiginosos, tendrá que atender a una clientela más rica (léase: principalmente blanca, así como no latinx), lo que significa alienar a sus amigos y vecinos. Luego, el programa cambia el enfoque a Chris, cuyo padre trasladó a su familia a Idaho por alguna razón (está implícito que quería estar en un lugar menos ... moreno), y su dilema: quedarse en Boyle Heights donde lo necesitan, o continuar con su plan para ir a la escuela culinaria en París. Ese conflicto entre obligación y aspiración se extiende a sus primos, así como a la mayoría de sus amigos, clientes y conocidos.

Las tensiones entre clases e intergeneracionales se desbordan rápidamente en los dos primeros episodios antes de reducirse a fuego lento durante gran parte del resto de la temporada. Gentefied luego pasa a un retrato de la vida real, dando cuerpo a las historias de fondo de los primos y ofreciendo información sobre patrocinadores como Javier (Jaime Alvarez, uno de los múltiples miembros del elenco que apareció en la serie digital), un mariachi que no puede animarse a cambia el Chente por algo de Beyoncé, pero se enfrenta a desarraigar la vida de su familia. Esta expansión proporciona algunos momentos dulces y divertidos, aunque lleva demasiado tiempo llevar a la madre de Ana, Beatriz (Laura Patalano, también de la serie original) de un harridan de una nota a un ser humano multifacético. (Sí, las mamás mexicanas y mexicoamericanas suelen ser las disciplinarias de la familia, pero eso no es todo lo que son).

Karrie Martin, Julissa Calderon

Aventurarse en otros negocios y hogares de Boyle Heights también ayuda a pintar el panorama más amplio de los cambios demográficos y la lucha contra el desplazamiento; este último movimiento obtiene un rostro y una voz conmovedora en Yessika (Julissa Calderón), la novia dominicana de Ana. Los ingredientes para un programa con mensajes están todos ahí, junto con una comedia de reunión y una comedia familiar. Pero Gentefied nunca se adapta realmente a ninguno de esos ritmos, razón por la cual, cuando de repente vuelve a lo precaria que es la vida, especialmente para los mexicanos y mexicoamericanos en los Estados Unidos, el espectador puede sentirse un poco perdido. Gentefied potencialmente funciona tan bien como un programa de barrio, uno que actualiza el colorido escenario y las improbables configuraciones de programas como El Chavo Del Ocho (probablemente no sea una coincidencia que el estreno de la serie sea el mismo día que el cumpleaños de Roberto Gómez Bolaños), como hace una historia de la mayoría de edad para los millennials más jóvenes. En última instancia, la serie se enfrenta más a una crisis de identidad que a su chef bilingüe y bicultural.

Aunque no es tan seguro en su narración como Vida , Gentefied todavía representa un desarrollo tan significativo en programas hechos para y por mexicanos y mexicoamericanos, una lista que aún es lamentablemente corta. Lemus y Chávez también han introducido una nueva capa en las historias de migración humana, que nos recuerdan que se basa tanto en el deseo como en la necesidad. Al contar narrativas tan específicas, están ampliando la definición no solo de lo que significa ser mexicano o chicanx, sino de lo que significa ser estadounidense. Gentefied puede quedarse corto en el enfoque, pero no en el propósito.

Suggested posts

Bo Burnham reconoce sus orígenes "problemáticos" en el especial de comedia Inside

Bo Burnham reconoce sus orígenes "problemáticos" en el especial de comedia Inside

Bo Burnham El nuevo especial de Netflix de Bo Burnham, Inside, se tambalea sin gracia en su realismo y se preocupa por convertirse en una exposición sobre la depresión durante la cuarentena. El comediante de 30 años canaliza los sentimientos viscerales de estar atrapado en el interior durante el último año, maniobrando a través del propio papel de la comedia para hacernos sentir mejor durante este tiempo.

Esto no es una broma: el Netflix Is A Joke Fest finalmente está sucediendo

Esto no es una broma: el Netflix Is A Joke Fest finalmente está sucediendo

Sí, esta etapa es técnicamente en Alemania, pero imaginemos que es LA. Las cosas eran tan simples el 2 de marzo de 2020.

Related posts

Chrissy Teigen abandona el papel sorpresa en Never Have I Ever

Chrissy Teigen abandona el papel sorpresa en Never Have I Ever

Chrissy Teigen En la segunda temporada de Never Have I Ever, Chrissy Teigen tuvo una aparición sorpresa narrando un episodio especial para un personaje que no es el protagonista Devi. Se suponía que su papel era similar a la apariencia de Andy Samberg cuando narró el episodio de Ben.

La reacción violenta de las cookies de Backlash to Pride resulta ser muy buena para una panadería de Texas

La reacción violenta de las cookies de Backlash to Pride resulta ser muy buena para una panadería de Texas

¡Feliz mes del orgullo a todos! Ahora es el momento de recordar que el amor es amor y que los arcoíris quedan bien en todo. En Lufkin, Texas, a unas dos horas al norte de Houston, los propietarios de Confections, una panadería local, prepararon un lote de galletas de azúcar en forma de corazón con glaseado de arcoíris.

El legado de Júpiter está hecho en Netflix, pero el reinado de Mark Millar continuará

El legado de Júpiter está hecho en Netflix, pero el reinado de Mark Millar continuará

Ben Daniels en Jupiter's Legacy Muchas buenas / malas noticias suceden en el mundo de Mark Millar (lo siento, Millarworld) hoy, ya que Deadline informa que el escritor de cómics ha comenzado a desarrollar en Netflix una adaptación de acción en vivo de su libro Supercrooks ... al igual que el streamer deja en claro que es casi seguro que no avanzará con una segunda temporada completa de Jupiter's Legacy, liberando al elenco de la serie de superhéroes de sus contratos hoy. Por lo que vale, es difícil llamar a esto una "cancelación": Supercrooks existe en el mismo mundo que Jupiter's Legacy, siguiendo a los villanos de un mundo remodelado por la aparición de superpotencias en la década de 1930.

Neil Gaiman, el tipo que creó Sandman, defiende la decisión de elegir actores negros y no binarios

Neil Gaiman, el tipo que creó Sandman, defiende la decisión de elegir actores negros y no binarios

Neil Gaiman como personificación de uno de sus tweets Ha sido un largo camino para la adaptación en vivo de The Sandman, la extensa serie de cómics de Neil Gaiman sobre los dioses míticos que controlan los diversos estados del ser inconsciente de la humanidad. Existiendo fuera de los límites de la realidad y de acuerdo con la personificación de Gaiman, estos personajes, ya sea la Muerte, el Sueño o el Deseo, realmente pueden parecerse a cualquier cosa oa cualquiera.

MORE COOL STUFF

Michael B. Jordan realmente recibió un puñetazo en la cara por un ex campeón de boxeo mientras filmaba 'Creed': 'Si me sintiera como si estuviera en un accidente automovilístico'

Michael B. Jordan realmente recibió un puñetazo en la cara por un ex campeón de boxeo mientras filmaba 'Creed': 'Si me sintiera como si estuviera en un accidente automovilístico'

Michael B. Jordan tuvo que recibir un puñetazo en la cara dos veces por un ex campeón de peso crucero mientras filmaba 'Creed'.

La estrella de 'Loki' Tom Hiddleston está entusiasmada con los esfuerzos de diversidad e inclusión de Marvel: 'Abre un mundo de oportunidades'

La estrella de 'Loki' Tom Hiddleston está entusiasmada con los esfuerzos de diversidad e inclusión de Marvel: 'Abre un mundo de oportunidades'

Tom Hiddleston está emocionado de ver a Marvel Studios adoptar más esfuerzos de diversidad e inclusión en su contenido.

'Gilmore Girls: Un año en la vida': Ted Rooney estaba completamente asustado por la historia de Rory Gilmore

'Gilmore Girls: Un año en la vida': Ted Rooney estaba completamente asustado por la historia de Rory Gilmore

Ted Rooney pasó varios años interpretando a Morey Dell en 'Gilmore Girls'. El actor no está de acuerdo con la historia del avivamiento de Rory Gilmore.

El único miembro de Led Zeppelin que usó un nombre artístico

El único miembro de Led Zeppelin que usó un nombre artístico

Todos los miembros de Led Zeppelin menos uno usaron su nombre real. Y el manager de los Rolling Stones sugirió el nombre.

5 cosas que debe saber sobre el 'nuevo' Océano Austral

5 cosas que debe saber sobre el 'nuevo' Océano Austral

El Océano Austral finalmente ha sido reconocido oficialmente, aunque los científicos lo conocen desde hace más de un siglo.

Historia increíble: cuando los prisioneros de guerra de la Segunda Guerra Mundial celebraron unas Olimpiadas en un campamento nazi

Historia increíble: cuando los prisioneros de guerra de la Segunda Guerra Mundial celebraron unas Olimpiadas en un campamento nazi

Para los oficiales militares polacos a los que se permitió participar, los juegos fueron una celebración de la humanidad durante una época de muerte y destrucción. Pero estos juegos demuestran, hasta el día de hoy, el asombroso poder curativo de los deportes.

Francia envía el 'Mini Yo' de Lady Liberty a Nueva York

Francia envía el 'Mini Yo' de Lady Liberty a Nueva York

Una Estatua de la Libertad de bronce de 9 pies fundida a partir del modelo de yeso original llegará a Estados Unidos. Es en honor a la larga amistad entre Francia y Estados Unidos, y será un punto culminante de la celebración del Día de la Independencia de la ciudad de Nueva York.

Cómo la escala de Mohs clasifica la dureza

Cómo la escala de Mohs clasifica la dureza

Los geólogos y gemólogos utilizan la escala de dureza de Mohs como una forma de ayudar a identificar minerales mediante una prueba de dureza. ¿Como funciona?

America Ferrera celebra el 16 aniversario de La hermandad de los pantalones viajeros con un retroceso a presión

America Ferrera celebra el 16 aniversario de La hermandad de los pantalones viajeros con un retroceso a presión

The Sisterhood of the Travelling Pants, protagonizada por America Ferrara, Amber Tamblyn, Blake Lively y Alexis Bledel, se estrenó en 2005.

El compañero de Trooping the Color de la reina Isabel: por qué la reina eligió al duque de Kent

El compañero de Trooping the Color de la reina Isabel: por qué la reina eligió al duque de Kent

Dos meses después de la muerte del príncipe Felipe, su prima se unió a la reina Isabel en el castillo de Windsor para asistir a su desfile anual de cumpleaños tardío.

Por qué Kate Middleton, el príncipe William y otros miembros de la realeza no están en Trooping the Color este año

Por qué Kate Middleton, el príncipe William y otros miembros de la realeza no están en Trooping the Color este año

Por segundo año consecutivo, Trooping the Color es un evento a escala reducida, y el príncipe William y Kate Middleton no asistieron.

¡No puedo esperar para cumplir 23 años! Ver el elenco de los favoritos de los 90 antes y ahora

¡No puedo esperar para cumplir 23 años! Ver el elenco de los favoritos de los 90 antes y ahora

Lo que Jennifer Love Hewitt, Ethan Embry y más están haciendo hoy, 23 años después del estreno de Can't Hardly Wait

Asesoramiento para directores y líderes de diseño nuevos o aspirantes

Asesoramiento para directores y líderes de diseño nuevos o aspirantes

Liderar personas puede ser aterrador y desafiante, pero también puede ser emocionante y gratificante. Lo primero es especialmente cierto cuando eres un líder o gerente por primera vez.

8 grandes libros para los más pequeños de Washington

Para ayudarlos a conocer su ciudad.

8 grandes libros para los más pequeños de Washington

Si desea ayudar a su bebé o niño pequeño a conocer Washington, DC, hay muchos libros excelentes que pueden ayudar. No hemos salido mucho en el último año, por lo que leer sobre los monumentos, museos y más, puede ayudarlos a sentirse como en casa en la capital de la nación y aprender los valores positivos y la cultura de la ciudad.

¿Nuestro placer de realidad virtual pone en peligro la verdad?

¿Puede un medio ambiente erosionar nuestros principios?

¿Nuestro placer de realidad virtual pone en peligro la verdad?

La realidad es algo que los filósofos y los grandes pensadores han estado tratando de definir desde la antigüedad del mundo. Por lo tanto, es lógico pensar que la última tecnología de realidad virtual solo podría empeorar las cosas.

Mi relación con las baterías ... es complicada

Mi relación con las baterías ... es complicada

Estoy escribiendo esta publicación de blog sentado afuera de mi tienda de sándwiches favorita en mi Macbook Air de 9 años. Estoy afuera porque hace 90 grados y hace brisa y no 105 grados y parece un horno.

Language