Esta semana en Savage Love: Cum de nuevo

AUX Dan Savage amor salvaje
2021-01-13 20:00.

Como puede ver por mi firma, Dan, soy lingüista. En su podcast, con frecuencia les pregunta a los investigadores “whatchyougot” sobre todo tipo de preguntas relacionadas con el sexo y el romance, pensé que tal vez también le interesaría algo de experiencia en asuntos lingüísticos. Y tengo algunos sobre "cum", "cumming" y (estremecimiento) "cummed".

El término técnico que se utiliza aquí entre los lingüistas para este tipo de fenómeno es "fastidio". Déjame aclarar, no es el "cum", "cumming" y "cummed" lo que es un fastidio, sino el estremecimiento. Verá, el sonido sarcástico se debe al hecho de que hace temblar a los peevers hace que los lingüistas se interesen. La cuestión es que el lenguaje siempre cambia, y los lingüistas están interesados ​​en estos cambios por mucho que horroricen a la gente normal. (Ese es nuestro término técnico para los no lingüistas). Los abuelos siempre se lamentan de cómo la generación de sus nietos está arruinando el idioma. La documentación de este fenómeno se remonta a la época romana. Y de hecho, generaciones y generaciones de nietos convirtieron el latín en español, francés, italiano, portugués, rumano, catalán y una serie de formas de ruina menos conocidas.

En términos de la sustancia pegajosa a la mano (o en la mano), cum como verbo y cumming son solo ortografías alternativas, que son lo suficientemente comunes para la jerga. ¡Es jerga! ¿De verdad vas a insistir en que la jerga siga reglas de ortografía estrictas y abotonadas, Dan? Eso es simplemente estúpido. Cummed es más interesante, y también hace que los molestos se estremezcan, porque es un cambio real en el idioma. Pero, ¿por qué estremecerse? ¿Por qué no apreciarlo en su lugar? “Cummed” nos muestra lo creativos que somos con nuestro lenguaje, cómo jugamos con él, y en este caso hacer algo útil, diferenciando lo sublime “get off” (clímax) de lo banal “got there” (llegó).

¡No caigas en un fastidio inútil, Dan! Has instigado el cambio de idioma de manera famosa. Pregúntale a Rick Santorum, tu antiguo compañero de cuarto de la universidad, oa los hombres que se han corrido y se han corrido duro mientras una buena vagina les pegaba el culo.
Michael Newman
Profesor de Lingüística y Director del
Departamento de Lingüística y Trastornos de la Comunicación
Queens College / CUNY

Gracias por tomarse el tiempo para escribir, profesor Newman, y por favor, perdóneme por molestarlo. Pero la cuestión delicada para mí, si me disculpan la expresión, sigue siendo el uso aparentemente innecesario y arbitrario de una ortografía alternativa en este caso. Como he dicho antes, nadie se confunde cuando alguien llama a una persona "verga" en forma impresa y luego se pone poético sobre la polla que chuparon en la siguiente oración. Si no tenemos que deletrearlo "dik" cuando nos referimos a los genitales masculinos, o los genitales de los que tienen el pene, no veo por qué "come" debe escribirse "cum" cuando nos referimos a alguien que está llegando al clímax. o al referirse a eyacular. De todas las palabras que existen con más de un significado: pene, pene, pene, coño, castor, caja, grieta, estante, saco, ¿por qué esta requiere un tratamiento lingüístico especial?

Interesante versión del semen ... cuando su columna se aventuró en lingüística. ¿Qué te parece "tonite" para "esta noche" o "lite" para "light"? Las mentes inquisitivas quieren saber.
Ortografías mutadas de uso común

Hice consultas en el sitio web del mejor diccionario del mundo (y el mejor nombre de drag) Merriam-Webster, CUMS, donde descubrí que tonite es "un explosivo que consiste en una mezcla de algodón pólvora con un nitrato" y lite significa "hecho con un contenido calórico o con menos de alguno de esos ingredientes (sal, grasa o alcohol) de lo habitual ". Así que puedes cenar esta noche y bañarte con algo ligero, CUMS, pero no cenas esta noche a menos que quieras iluminarte.

Básicamente, estoy de acuerdo con sus puntos de vista sobre la ortografía del verbo como "venir". Sin embargo, creo que uno podría ser un poco más matizado sobre el uso aquí. "Ven" es bastante educado y podría usarse fácilmente en un contexto romántico ("Oh, Dios, cariño, estoy a punto de venir"), mientras que "cum" tiene una sensación definida de "vamos a joder" (algo que no es inaudito en tu columna ). Los diferentes contextos requieren diferentes estilos, quizás. También me gustaría hacer una excepción absoluta para la sustancia "cum", que creo que siempre debería escribirse con una "u". Para el sustantivo, usar la "u" no parece nada vulgar. Uno podría preguntarse por qué el semen parece más apropiado para denotar semen. Puedo pensar en dos buenas razones. Primero, "cum" evoca "escoria", que coincide con los sentimientos de algunas personas (ignorantes) de que el semen es viscoso y repugnante. Y, en segundo lugar, las letras finales "um" aparecen en algunos términos médicos, todos los sustantivos, que se relacionan con el sexo, como pudendum, escroto, recto, flagelo, perineo. Esta es una asociación muy diferente a la escoria, pero también parece parte de la historia, al menos para mí.
TK

Hm ... Estoy de acuerdo en que una ortografía alternativa al referirse a la eyaculación podría ser útil. Pero el contexto también proporciona claridad. Si un hombre y / o quien tiene un pene dice: "Mi venida estaba en todas partes", nadie piensa que sus orgasmos son Jesucristo o la materia oscura, literalmente en todo el universo, sino que él / ella / ellos son exagerar sobre el volumen de un orgasmo reciente para señalar la intensidad del placer que derivó de él.

He sido editor de textos durante 15 años y lector de Savage Love durante mucho más tiempo. Quería intervenir en la carta de COME de mi compatriota canadiense sobre la ortografía "come" vs "cum". Estoy totalmente de acuerdo en que, como verbo, debería ser "venir" y "vino / venir" en lugar de "cummed / cumming". Pero hay un lugar para “cum”: como sustantivo cuando se refiere a la sustancia pegajosa real (también conocida como semen, eyaculación, esperma, etc.). Considere la oración, "he venido en mi boca". ¿Estás anunciando un acto de autofellatio (¡habla de un cumblebrag!) O estás describiendo una sustancia que alguien más dejó atrás? O, "¿Cómo llegué a mi chaqueta?" ¿No parece eso un error? A los millennials les encanta convertir sustantivos en verbos (¡adultas!), Pero creo que usar "come" como sustantivo es incorrecto. ¿Y qué hay de describir algo como "cummy"? ¿Cómo deletrearías eso? Comy? Comey Quizás todos podamos unirnos en esto: “venir” por el verbo de alcanzar el orgasmo; “Cum” para el sustantivo que describe la emisión resultante.
El corrector usa la modificación para un sustantivo

Tu argumento me convenció, CUMFAN. Si todos los demás están de acuerdo en usar "venir" para el verbo, puedo tragar "cum" como sustantivo. ¡El editor de copias se lleva el día!

Estuviste cerca de tu consejo para Cabin Fever, el hombre cuyo adolescente estaba arruinando su vida sexual, pero aún así fue un error. En lugar de decirle a su hijo que "dé un puto paseo", según su consejo, debería aprovechar el momento para enseñar. Como dijiste, Dan, incluso los adolescentes se dan cuenta de que los padres felices y aún enamorados son algo bueno. Entonces, en lugar de confrontar, CF y su esposa podrían reírse y hacerle a su hijo el cumplido de ser honestos: "Disfrutamos del sexo, pero no lo disfrutamos contigo en la habitación de al lado más de lo que tú disfrutas oírlo". Luego, piense en un lugar al que pueda ir durante unas horas al que Él quiera ir y lo haga posible. Al ser sinceros, estarán modelando un comportamiento adulto saludable y un enfoque saludable y adulto para la resolución de problemas. Esta es realmente una oportunidad para ser buenos padres.
Mamá y papá están follando

Si bien le aconsejé a CF que le dijera a su hijo que "diera un puto paseo" cuando mamá y papá quisieran relacionarse, esperaba que CF abordara esa conversación de una manera discreta y constructiva. Dicho esto, debido a la pandemia, no hay muchos lugares a los que pueda ir un niño cuando sus padres están follando. Un paseo, por ahora, puede ser su mejor opción. Si la familia de la FQ aún no tiene un perro, tal vez deberían tener uno.

Para mis lectores: hay cosas más importantes que están sucediendo en el mundo en este momento que las disputas sobre la jerga sexual, me doy cuenta, pero espero que la columna de hoy sea una distracción bienvenida y fugaz de las noticias ... algo así como ese video viral del chico dulce cuyo gato no le dejará hacer su cinta de audición. Estoy siguiendo las noticias y reaccionando en tiempo real en Twitter, si te importa escuchar lo que tengo que decir, y como todas las personas cuerdas en todas partes, estoy a partes iguales furioso y mortificado. Donald Fucking Trump y hasta el último de sus co-conspiradores en su familia, en su administración y en el Congreso pertenecen a la prisión con cada traidor que irrumpió en el Capitolio de los Estados Unidos la semana pasada. Acusar al hijo de puta de nuevo y acusar a todos los hijos de puta ya.

mail@savagelove.net
Sigue a Dan en Twitter @FakeDanSavage
En Lovecast , Dan y Michael Cee hablan sobre "la esposa que comparte el estilo de vida"

Suggested posts

Los miembros de Clover no se hicieron famosos hasta que la banda se separó

Los miembros de Clover no se hicieron famosos hasta que la banda se separó

Sí, ese es el futuro Huey Lewis a la derecha. Exploramos algunas de las rarezas de Wikipedia en nuestra serie de 6.230.819 semanas, Wiki Wormhole.

¿Quién es el autor de Riverdale? Dial M For Maple profundiza en las teorías al comienzo de la quinta temporada

¿Quién es el autor de Riverdale? Dial M For Maple profundiza en las teorías al comienzo de la quinta temporada

Después de una cuarta temporada abreviada y una pausa prolongada, Riverdale finalmente regresa para terminar el último año, pero no todo son bailes de graduación y paseos de graduación. Al estilo típico de Riverdale, los adolescentes todavía tienen un gran misterio que resolver antes de que puedan saltar en el tiempo a los veinte, y esa es la identidad de "The Auteur", el villano voyerista cuyas misteriosas películas snuff han puesto a toda la ciudad al límite (aunque , en particular, no parecen haber puesto a nadie en peligro real, ¡todavía!).

Related posts

Esta semana en Savage Love: caso revelado

Esta semana en Savage Love: caso revelado

Realmente me vendría bien tu consejo. Recientemente encontré los medicamentos para el VIH de mi novio mientras cuidaba la casa para él y fui a su armario por un multivitamínico.

Una joven adquiere un poder mortal en el último viaje de ciencia ficción de Nnedi Okorafor

Una joven adquiere un poder mortal en el último viaje de ciencia ficción de Nnedi Okorafor

Un vagabundo con un poder terrible, Sankofa, el protagonista de la última novela del autor ganador del premio Hugo, Nnedi Okorafor, Remote Control, tiene el aura de una figura mitológica. Ella inspira una mezcla de esperanza y miedo donde quiera que va, y hay numerosas historias contradictorias sobre quién es y de lo que es capaz.

¿Qué estás leyendo en enero?

¿Qué estás leyendo en enero?

En nuestro club de lectura mensual, discutimos lo que sea que estemos leyendo y les pedimos a todos en los comentarios que hagan lo mismo. ¿Qué estás leyendo este mes? Para ser claros, nunca hubo y nunca habrá un momento en que el nuevo libro de Ijeoma Oluo Mediocre: The Dangerous Legacy Of White Male America (Seal Press) no sea relevante.

Para la Semana de la Inauguración, aquí están los mejores podcasts sobre la peor administración de la historia.

Para la Semana de la Inauguración, aquí están los mejores podcasts sobre la peor administración de la historia.

Durante la última media década, todos hemos tenido que pensar mucho más en Donald J. Trump de lo que nunca quisimos.

Language