El nuevo cómic de Kingsman es delicioso y dolorosamente británico

Imagen: Image Comics. Arte y letras de Simon Fraser, Gary Caldwell y Peter Doherty

Y no, esta vez no hablamos del Brexit . Dicho esto, The Red Diamond , la continuación oficial de Kingsman: The Secret Service original de Mark Millar y Dave Gibbons , también es un poquito sobre el Brexit, porque es difícil ser británico en 2017 sin mencionar la maldita cosa.

Escrito por Rob Williams, y con arte de Simon Fraser, Gary Caldwell y Peter Doherty, The Red Diamond se desarrolla poco después de los eventos del cómic original, con Eggsy, ahora completamente metido en su trabajo como Kingsman, luchando por equilibrar su trabajo. Los orígenes de la clase sur de Londres con su nueva vida elegante como un superespía elegante.

Las disparidades de clase social y el estado de su educación son el pan y la mantequilla de las historias esencialmente británicas. Las raíces de Eggsy en Peckham también fueron una parte importante del cómic original, después de todo. Pero incluso sabiendo que-y siendo un británico tan acostumbrado a los cómics de lectura establecidos en cualquiera de los mundos de fantasía y scifi, o en América, al leer el primer número de contemporánea La Red Diamond hoy, me quedé boquiabierto cuán completa y totalmente británica la es el nuevo Kingsman .

El limbo relacionado con la clase en el que se encuentra Eggsy, todavía demasiado difícil para sus compañeros Kingsmen, ahora demasiado elegante para sus antiguos amigos y su familia, impulsa el corazón temático de la nueva serie, junto con una trama de combustión lenta sobre un misterioso nuevo virus a punto de ser desatado por un villano reservado. Pero la característica más definitoria de Red Diamond es su sentido del lugar completamente británico.

Como mencioné, el Brexit recibe un visto bueno. En las primeras páginas del número, Eggsy es enviada en una misión para rescatar al duque de Edimburgo, el príncipe Felipe (que es el esposo de la reina Isabel, para aquellos que no están al tanto de sus arcanas estructuras monárquicas), de los terroristas griegos. Los malos quieren que se salde la enorme deuda del país con la UE a cambio de la seguridad del Príncipe, y sienten bastante envidia por la próxima salida del Reino Unido de la UE:

Existe el uso liberal de la palabra "idiota", que es una maldición muy deliciosa que nos encanta usar aquí:

(Nota al margen: Sí, Eggsy realmente golpea al Príncipe Felipe en un momento después del atrevido rescate. Y sí, una vez más, es por una cuestión de clase).

Se visitan pubs y se piden tanto lagers como patatas fritas, solo para hacerlo aún más británico:

Incluso The Great British Bake Off, ícono televisivo de todas las cosas buenas y británicas, recibe una mención, junto con otra gran dosis de menciones de lucha de clases. ¡Te dije que nos encantaban estas cosas!

Nota del traductor: "Poncey" es un término del argot muy británico para algo presumido y pretencioso. Waitrose, mientras tanto, es una cadena de supermercados de alta gama que se parece a Whole Foods, pero un poco más elegante.

Curiosamente, todavía no se ha bebido té. Pero además de establecer una premisa intrigante, The Red Diamond se destaca principalmente como una aventura abrumadoramente británica hasta ahora. Anglófilos (y mis compatriotas), este es definitivamente un cómic para ustedes.

Suggested posts

Una breve historia del matrimonio de murciélagos

Una breve historia del matrimonio de murciélagos

Imagen: DC Comics. Arte de Batman # 79 por Dick Sprang y Charles Paris.

Hot Toys acaba de revelar la última figura alienígena de Ellen Ripley

Hot Toys acaba de revelar la última figura alienígena de Ellen Ripley

Los coleccionistas alienígenas que también coleccionan juguetes pueden llorar en silencio hoy, ya que su sueño finalmente se ha hecho realidad. Hot Toys ha revelado una figura de Ellen Ripley a escala 1/6 con una imagen completa de Sigourney Weaver y es todo lo que siempre has soñado.

Related posts

Hemos jugado el primer videojuego multijugador de cine en la historia

Hemos jugado el primer videojuego multijugador de cine en la historia

Los estudios siempre están buscando nuevas formas de llevar a la gente a las salas de cine: 3D, 4D, sonido mejorado, pantallas más grandes y ahora la próxima versión: juegos en línea para múltiples jugadores. Sí, los cines seleccionados que muestren Terminator Genisys en IMAX permitirán a los clientes del teatro competir entre sí en un videojuego.

La película animada de Batman y Harley Quinn tendrá su propia serie de cómics

La película animada de Batman y Harley Quinn tendrá su propia serie de cómics

Imagen: DC Comics Warner Bros. ' La última película animada de DC, Batman y Harley Quinn, está ambientada en un mundo donde Harley le ha dado la espalda al Joker, solo para ser atada al mundo de las capas y disfraces una vez más para ayudar a Batman a salvar al mundo de Poison Ivy.

Dos falsificaciones que nos engañaron totalmente en Agents of SHIELD de anoche

Dos falsificaciones que nos engañaron totalmente en Agents of SHIELD de anoche

Agents of SHIELD de anoche se trató principalmente de poner las piezas en su lugar para los episodios finales de la temporada, pero "Afterlife" contenía un par de errores ingeniosos que nos quitaron la alfombra por completo. Spoilers por delante.

Luke y Rey son las primeras figuras de acción de Star Wars: The Last Jedi

Luke y Rey son las primeras figuras de acción de Star Wars: The Last Jedi

Imagen: Hasbro Es casi la hora de una nueva película de Star Wars, lo que significa que estamos aún más cerca de vaciar nuestras billeteras en algunos juguetes nuevos de Star Wars en el período previo, y el espectáculo de The Last Jedi comienza un poco antes en Comic-Con con el cambio para obtener no una, sino dos nuevas figuras de la película. Revelado a través de Hasbro's Toy Shop, la tercera convención exclusiva de Star Wars que se dirige a las líneas obscenas de San Diego esta semana, y en septiembre a través del sitio web de Hasbro, si tienes suerte, es un paquete especial de Luke y Rey para madrugadores tal como aparecen en la película.

MORE COOL STUFF

¿Jon Hamm se ha casado alguna vez y tiene hijos?

¿Jon Hamm se ha casado alguna vez y tiene hijos?

Jon Hamm es bastante reservado acerca de estar casado o en una relación, y rara vez aparece frente a paparazzi con una pareja a su lado.

¿Está casado el entrenador de baloncesto de los Duke Blue Devils, Mike Krzyzewski?

¿Está casado el entrenador de baloncesto de los Duke Blue Devils, Mike Krzyzewski?

El retiro de Mike Krzyzewski del baloncesto de Duke al final de la temporada actual le dará más tiempo con su esposa y familia.

¿Qué tan alto es Nicholas Braun de 'Succession'?

¿Qué tan alto es Nicholas Braun de 'Succession'?

Los fanáticos de 'Succession' no pueden evitar notar la estatura inusualmente alta de Greg, alias Nicholas Braun. ¿Realmente se eleva por encima de los miembros de su elenco?

'The Pioneer Woman' Ree Drummond Guarniciones de Acción de Gracias para la temporada navideña de 2021

'The Pioneer Woman' Ree Drummond Guarniciones de Acción de Gracias para la temporada navideña de 2021

La mujer pionera Ree Drummond está aquí para prepararte para el Día de Acción de Gracias. Éstos son algunos de sus mejores acompañamientos.

Pruebe nuestro mini crucigrama

Pruebe nuestro mini crucigrama

¡Nuestro mini crucigrama actualizado semanalmente combina nuestras lecturas favoritas de HowStuffWorks con pistas inteligentes!

¿Qué funciona mejor: cápsulas de lavado, detergentes en polvo o líquidos?

¿Qué funciona mejor: cápsulas de lavado, detergentes en polvo o líquidos?

Lavar la ropa ya es bastante malo sin tener que preocuparse por elegir el detergente adecuado. Entonces, ¿cuál es mejor? ó acaso importa?

La verdadera historia de la gente azul de Kentucky

La verdadera historia de la gente azul de Kentucky

Las familias Fugate y Combs en la zona rural de Kentucky perdieron la lotería genética, y ambos compartían un rasgo recesivo raro que hacía que su piel se viera azul cuando se casaron. ¿Cuál fue la causa de esto? ¿Y qué pasó con las familias?

¿Podría el cóndor de California 'nacimiento virginal' rescatar la especie?

¿Podría el cóndor de California 'nacimiento virginal' rescatar la especie?

Se están criando dos polluelos sin padre en un programa para salvar al cóndor de California de la extinción. ¿Cómo son posibles estos nacimientos 'vírgenes'?

Cardi B invita a JoJo Siwa en Navidad para conocer a Kulture en los American Music Awards 2021

Cardi B invita a JoJo Siwa en Navidad para conocer a Kulture en los American Music Awards 2021

"Cardi, voy a ver qué puedo hacer", le prometió al rapero el finalista de Dancing with the Stars.

JoJo Siwa revela que ella y su ex Kylie Prew 'no son tan cercanas como solíamos ser' pero ambas son 'felices'

JoJo Siwa revela que ella y su ex Kylie Prew 'no son tan cercanas como solíamos ser' pero ambas son 'felices'

JoJo Siwa habló con PEOPLE sobre su vida de "soltera" desde su ruptura con Kylie Prew en la alfombra roja de los AMAs 2021

Cardi B y la hija de Offset, Kulture, muestran hermosas trenzas nuevas en Instagram

Cardi B y la hija de Offset, Kulture, muestran hermosas trenzas nuevas en Instagram

La hija de 3 años de Cardi B y Offset, Kulture, mostró su nuevo peinado trenzado en Instagram.

Selena Gomez le da un beso en la mejilla a Cara Delevingne por Kiss Cam en el juego de los Knicks

Selena Gomez le da un beso en la mejilla a Cara Delevingne por Kiss Cam en el juego de los Knicks

"Es muy divertida y extremadamente aventurera", dijo previamente Selena Gomez sobre su amiga Cara Delevingne.

Prólogo a los melocotones: imágenes y rendimiento en la visión de Kai de EXO

Prólogo a los melocotones: imágenes y rendimiento en la visión de Kai de EXO

Kai de EXO lanzó una película de prólogo, dando a los fanáticos un fragmento de su nueva canción "Vanilla" que se lanzará como una pista del lado B en su próximo álbum, Peaches, que se lanzará el 30 de noviembre de 2021 KST. Kai de EXO debutó en noviembre de 2020 como solista, sorprendiéndonos con la cantidad de detalles, precisión y perfección en sus imágenes y actuación.

Águila. El mejor asistente para organizar referencias

Águila. El mejor asistente para organizar referencias

Cada vez que empiezo a trabajar en un proyecto, empiezo por buscar referencias. Normalmente uso recursos como Behance, Awwwards, etc.

El podcast de la experiencia Level Up | Aleks Svetski | Bitcoin es la ruta de escape

El podcast de la experiencia Level Up | Aleks Svetski | Bitcoin es la ruta de escape

Cris Reed: Muy bien, estamos en vivo y con Alks Svetski, el cofundador de Amber y presentador del Wake Up Podcast. Aleks, te agradezco que sigas adelante, hombre.

Base principal de la gestión de productos

Base principal de la gestión de productos

La gestión de productos es una mentalidad organizativa que debe transmitirse desde la alta dirección, lo que significa que la organización debe diseñarse de tal manera que pueda influir en sus empleados para que piensen desde la perspectiva del producto final en lugar de pensar solo en la realización de sus tareas individuales. . Eso indica que es un enfoque colaborativo de principio a fin; o todo el equipo gana o aprende del fracaso.

Language