地球を周回する最初のアメリカ人男性と元米国上院議員ジョン・グレンが95歳で死去

宇宙飛行士 Astronaut John Glenn dead first man to orbit earth John Glenn John Glenn dead ニュース Space Shuttle Discovery ルート

宇宙飛行士で元米国上院議員のジョン・グレンは、1962年にアメリカ人として初めて地球を周回したが、木曜日に95歳で亡くなった。

グレンは、コロンバスのオハイオ州立大学ウェクスナー医療センターで亡くなったとき、彼の家族と73歳の妻アニーに囲まれていました。コロンバスディスパッチは報告しています。

グレンは、1921年7月18日、オハイオ州ケンブリッジで、配管工であった父親と教師であった母親の間に生まれました。彼はオハイオ州ニューコンコードで10マイル離れた場所で育ち、医師になりたいと願っていましたが、第二次世界大戦によってその道が変わりました。彼は真珠湾攻撃の直後にマスキンガム大学を去り、海兵隊に入隊した。

第二次世界大戦が終わったとき、グレンはテキサスとバージニアの両方で飛行教官になりました。彼は朝鮮戦争が勃発したときに戦闘任務を申請し、90のミッションを飛んだ。

グレンは韓国から帰国後、テストパイロットになり、1957年にカリフォルニアからニューヨークまで3時間23分で海軍のジェット戦闘機を操縦することで沿岸から沿岸までの記録を樹立しました。

1959年、グレンは国の最初の7人の宇宙飛行士の一人に選ばれ、同名の映画の基礎となった1979年のトムウルフの本「ザライトスタッフ」で不滅の歴史的グループの一員になりました。

グレンは1974年に米国上院議員に立候補し、1998年まで務めました。その年、彼は再びディスカバリー号に乗って他の6人の宇宙飛行士と地球を周回しました。

グレンの遺体はオハイオ州議会議事堂に1日置かれ、オハイオ州立大学で彼を称える公の追悼式が行われます。彼はアーリントン国立墓地に私的なサービスで埋葬されます。

オハイオ州知事のジョン・R・ケーシック氏は、「ジョン・グレンは、オハイオ州の究極の故郷の英雄であり、これからもそうなるだろう。彼の死去は、私たち全員が悲しむ機会だ」と語った。彼の最愛の妻、アニー、私たちはまた、彼の驚くべき旅と私たちの州と国への彼の長年の奉仕に敬意を表するために、空に目を向けなければなりません。

「彼は宇宙の奥深く、キャピトルヒルの高さまで急上昇しましたが、彼の心は彼の不動のオハイオのルーツから決して外れませんでした。ゴッドスピード、ジョングレン！」ケーシックは言った。

詳細については、コロンバスディスパッチをご覧ください。

編集者のメモ：この物語の以前のバージョンは、グレンが地球を周回した最初の人であると誤って述べていました。実際、彼は地球を周回した最初のアメリカ人でした。